Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "peeling" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PEELING

peeling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PEELING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PEELING

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «peeling» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zarośla

Gommage

Gommage lub szorowanie lub peeling jest terminem używanym w języku angielskim w celu wskazania rodzaju terapii estetycznej, która dotyka głównie twarzy i ma na celu złuszczanie naskórka. Składa się przede wszystkim z usunięcia tej powierzchownej warstwy martwych komórek i brudu, który gromadzi się z biegiem czasu na skórze. Dlatego wspomaga tlenu tkanki, odnowę skóry i zapobiega tak zwanemu wcieleniu włosów. Gommage o scrub o scrubbing è un termine della lingua inglese utilizzato per indicare un tipo di trattamento estetico che interessa per lo più il viso e finalizzato alla esfoliazione dell'epidermide. Consiste in sostanza nella rimozione di quello strato superficiale di cellule morte e sporcizia che viene ad accumularsi col tempo sulla pelle. Esso favorisce pertanto l'ossigenazione dei tessuti, il rinnovamento della cute e previene il cosiddetto “incarnimento” dei peli.

Definicja słowa peeling w słowniku

Definicja peelingu w słowniku to chirurgia kosmetyczna polegająca na usunięciu powierzchniowych warstw naskórka spec. twarzy, aby wyeliminować martwe komórki i przywrócić świeżość skóry.

La definizione di peeling nel dizionario è intervento cosmetico consistente nell'asportazione degli strati superficiali dell'epidermide spec. del volto, per eliminare le cellule morte e ridare freschezza alla pelle.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «peeling» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PEELING


Riesling
Riesling
billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
dribbling
dribbling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
seedling
seedling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
wrestling
wrestling

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEELING

pedone
pedopornografia
pedopornografico
pedota
peduccio
pedula
pedule
peduncolare
peduncolato
peduncolo
peepshow
peer to peer
pefezionismo
pegamoide
pegano
pegaseo
peggio
peggio per te
peggioramento
peggiorare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEELING

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
shearling
soling
twirling
upwelling
yearling

Synonimy i antonimy słowa peeling w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «peeling» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PEELING

Poznaj tłumaczenie słowa peeling na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa peeling na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «peeling».

Tłumacz włoski - chiński

去皮
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

descamación
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

peeling
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

छाल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تقشير
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

шелушение
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

descamação
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পিলিং
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

peeling
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mengelupas
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Peeling
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ピーリング
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

필링
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

peeling
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

peeling
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

உரித்தல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

पापुद्रा काढणे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

peeling
70 mln osób

włoski

peeling
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

peeling
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

лущення
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

exfoliere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ξεφλούδισμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

peeling
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

peeling
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

peeling
5 mln osób

Trendy użycia słowa peeling

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PEELING»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «peeling» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa peeling
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «peeling».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PEELING» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «peeling» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «peeling» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa peeling w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PEELING»

Poznaj użycie słowa peeling w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem peeling oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
Le concentrazioni utilizzate, variabili dal 40 al 70%, sotto forma di soluzioni o gel, consentono peeling modulabili, più o meno profondi. L'acidità della molecola ne influenza l'assorbimento e gli effetti collaterali: pertanto le nuove formulazioni, ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
2
Dermatologia cosmetologica
danneggiamento degli strati epidermici in maniera più o meno forte, potendo giungere fino al derma. La finalità dei peeling è quella di indurre una reazione esfoliativa più o meno marcata e il successivo processo di rigenerazione tessutale.
Leonardo Celleno, 2008
3
Vis à vis. I trattamenti per illuminare la pelle e ...
peeling leggero al derma papillare: 3-4 strati 15% o 2 strati 20% con tinta blu scura uniforme e frosting a fondo rosa. Come si procede: il trattamento completo dura 20-30 minuti. Al termine il paziente avrà una colorazione blu di forte intensità ...
M. Angela Masino, 2001
4
Come mantenere sana e bella la pelle
Trattamenti chimici - peeling Tra i trattamenti chimici merita di essere definito il peeling chimico. Ma che cos'è un peeling? Per definire una delle più diffuse tecniche dermocosmetiche dovremo tradurre il verbo "to peel" che in italiano significa ...
Sonia Dietrich, 2001
5
Dizionario di dermocosmesi. 1250 termini inglese-italiano e ...
Il peeling si distingue in superficiale, medio e profondo. Il peeling superficiale ( superficial peeling) può essere ottenuto con preparati come: la formula di Jessner, gli α-idrossiacidi, tretinoina, CO2. Le indicazioni di un peeling superficiale sono: ...
Pasquina Fracassi, Maria Silvia Marottoli, 2006
6
Estetista fai-da-te. Bellissime con pochi euro: Come ...
Peeling del viso: via le cellule morte Il peeling ha un'importanza fondamentale nella cura della pelle del viso: dopo questo trattamento l'epidermide è morbida, vellutata e luminosa. E noi ci sentiamo come la regina Cleopatra, che in fatto di ...
Valentina Mosco, 2012
7
Elegante Sempre
Il peeling stimola la pelle a rinnovarsi e schiarisce l'epidermide rendendola luminosa. Non usate mai peeling molto abrasivi che contengano noccioli di albicocca tritati, è preferibile applicare peeling leggeri. Il peeling dovrà essere cremoso al ...
Flaminia Boero, 2011
8
L' Estetista
Mary M. Cosa serve in questa lezione: - Acqua di rose - Un peeling in crema o in polvere - Una ciotolina non metallica - Un pennello di setola - Acqua - Una spugna per la rimozione - Del cotone ...
Mary M., 2010
9
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Profondità della distruzione dei vari agenti per il peeling. Tecnica Prima di effettuare un peeling TCA è importanteincontrarsicon il pazienteper discutere del procedimento, dei vari rischi, dei benefici,dellealternative, delle complicazioni e delle ...
Sherrel J. Aston, 2003
10
Dieci segreti per rimanere giovani
Molti di voi avranno sentito parlare del peeling. Il peeling chimico è il trattamento con il quale vengono tolti gli strati superficiali della pelle mediante agenti chimici. L'effetto ottenuto è il ringiovanimento ed è l'unico trattamento dove i composti ...
Alessandro Piana, Alessandro Piana De Angelis, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PEELING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo peeling w wiadomościach.
1
Macchie solari: rimedi dal dermatologo
Si va dai peeling a base di acido tricloracetico a bassa concentrazione o di acido glicolico, oppure con acido piruvico o retinoico, a diversi tipi ... «marieclaire.it, Lip 15»
2
Cose da fare e da non fare prima di esporsi al sole
... uniforme, omogenea e duratura la prima cosa da fare è eliminare le cellule morte e liberare i pori dell'epidermide. Come? Scrub, gommage e peeling. «alfemminile.com, Lip 15»
3
Fanghi e argille tra le Tre Cime
Chi sceglie di far seguire al peeling il massaggio agli oli essenziali, godrà anche di un effetto rinfrescante e rinvigorente che lascerà la pelle ... «La Stampa, Lip 15»
4
Rughe: trattamenti, rimedi naturali e prevenzione
Peeling chimico. Si tratta dell'applicazione di un acido che utilizzato nelle zone interessate brucia lo strato esterno della pelle. Con questo ... «Vitadidonna, Lip 15»
5
IL LUSSO ITALIANO TARGATO BELMOND
Il trattamento lenitivo di 80 minuti comprende un pediluvio con un sapone all'anice stellato, un peeling per la pulizia del corpo con pomice ... «L'Occhio Che, Lip 15»
6
Piedi bellissimi: 5 veloci consigli (+ uno) pedicure per averli facilmente
Nel kit anche una testina esfoliante e tre soin: Pedi-Buff, esfoliante, Pedi-Balm, balsamo idratante, e Pedi-Boost, peeling rigenerante. Estetica ... «Elle, Lip 15»
7
Beauty routine da spiaggia: 10 cose da sapere
Se al rientro delle vacanze non avete un colorito omogeneo potete optare per un peeling delicato. In presenza di eritemi però è meglio ... «Vanity Fair.it, Lip 15»
8
Pensavi fosse il Mare, invece era il Wellness
... offre il Boutique Hotel San Rocco che la famiglia Fernetich cura con grande attenzione tra piscine e sauna, massaggi e peeling, e trattamenti ... «GoGo Terme, Lip 15»
9
Smagliature: rimedi e prevenzione
Come prevenire le smagliature o contrastarle con laser, peeling o ... naturale dello strato corneo e peeling profondi che creano necrosi e ... «marieclaire.it, Lip 15»
10
Bolzano e dintorni a tutto benessere con mela, cioccolato e prodotti …
Il percorso benessere inizia con un peeling miele e noci (tutto naturale e biologico) che rimuove delicatamente le cellule morte della pelle, cui ... «Quotidiano.net, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Peeling [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/peeling>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z