Znaczenie słowa "obrazenie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OBRAZENIE

obrazenie

TŁUMACZENIE SŁOWA OBRAZENIE

Poznaj tłumaczenie słowa obrazenie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa obrazenie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obrazenie».

• Tłumacz polski - chiński: 在受伤
• Tłumacz polski - hiszpański: en la lesión
• Tłumacz polski - angielski: in the injury
• Tłumacz polski - hindi: चोट में
• Tłumacz polski - arabski: في إصابة
• Tłumacz polski - rosyjski: в травме
• Tłumacz polski - portugalski: na lesão
• Tłumacz polski - bengalski: আঘাত
• Tłumacz polski - francuski: dans la blessure
• Tłumacz polski - malajski: kecederaan
• Tłumacz polski - niemiecki: in der Verletzung
• Tłumacz polski - japoński: けがで
• Tłumacz polski - koreański: 부상
• Tłumacz polski - jawajski: bundhas
• Tłumacz polski - wietnamski: trong chấn thương
• Tłumacz polski - tamilski: காயம்
• Tłumacz polski - marathi: इजा
• Tłumacz polski - turecki: hasar
• Tłumacz polski - włoski: nel pregiudizio
• polski: obrazenie
• Tłumacz polski - ukraiński: в травмі
• Tłumacz polski - rumuński: în prejudiciul
• Tłumacz polski - grecki: στον τραυματισμό
• Tłumacz polski - afrikaans: in die besering
• Tłumacz polski - szwedzki: i skadan
• Tłumacz polski - norweski: i skade

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBRAZENIE»

Poznaj użycie słowa obrazenie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obrazenie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Techniki cyfrowego rozpoznawania krawędzi obrazów - Strona 38

Detekcja krawędzi dla obrazów kolorowych Opisanie definicji krawędzi dla obrazów kolorowych jest o wiele bardziej skomplikowane poniewa obrazy te zawierają wiele więcej informacji w porównaniu do obrazów monochromatycznych.

Jacek Wilk, 2009

Malczewski. Obrazy i słowa

Realizacja ta była wyjątkowa ze względu na ilość skomponowanych naraz obrazów i wielokrotność wystawień. W pracowni Walerego Rzewuskiego wykonano zachowane do dziś fotografie poszczególnych postaci i kilkuosobowych grup (w ...

Dorota Kudelska, 2012

Obrazy starodawne: Napisał Kaź. Wł. Wojcicki. Z drzeworytami ...

Z drzeworytami Wincentego Smokowskiego [Wincenty Smokowski] Kazimiérz Władysław Wóycicki. OBRAZY STARODAWNE. OBRAZY STARODAWNE NAPISAŁ Z DRZEWORYTAMI WINCENTEGO SMOKOWSKIEGO. „Tu iuż obacz Front ...

Kazimiérz Władysław Wóycicki, 1843

Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 3

Kazimierz Władysław Wójcicki. GAWĘDY I OBRAZY NAM BAŁ KAZIMIERZ WŁADYSŁAW WÓJCICKI. TOM IV. „I oni w grzechach na ziemi tn żyli, „Po falach czasu przemknęli po cichu, „Wrzały ich głowy chwilę; i po chwili, „Głucho, i pusto, — nt ...

Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840

Saturn. Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya

nóż, niech patrzy, jak mu srają na książki i siekają obrazy pałaszami. Ja będę daleko z każdym z moich reali. I z młodą, piękną kobietą u boku. mówi Javier Mama odeszła tak, jak żyła: ustąpiła miejsca. Zamknęła za sobą wieko trumny tak, jak ...

Jacek Dehnel, 2011

Dziewczynka z obrazu: Historia życia Józi Oderfeldówny - Strona 7

W 1965 roku do Muzeum Narodowego w Kielcach, wówczas jeszcze pod nazwą Muzeum Świętokrzyskiego, trafił wyjątkowy obraz – jeden z najpiękniejszych, jakie dotąd zgromadzone zostały w kieleckiej galerii malarstwa polskiego. Obraz ...

Robert Kotowski, ‎Agnieszka Kowalska-Lasek, 2014

Najpiękniejsze. Kobiety z obrazów

W. tumie zwiedzających Salon Paryski i odbywającą siętamcodwa lata wystawę sztuki wokaza ym Palaisde I(Industrie przechadza a się drobna rudow osa dziewczyna. Przystawa a przed obrazami, po cichu marząc, ...

Małgorzata Czyńska, 2014

Obrazy Londynu, Paryża, Wiédnia, Petersburga, Berlina i Rzymu, czyli ...

W téy galeryi umieszczone są obrazy, między innemi, naylepszego pęzla są dzieie Apostoła Pawła, przez Tarhilla malowane. Obrazy bardzo się dobrze wydaią, albowiem światło spadaiące przez Ikopułę z góry , iest iasne i prawdziwe.

Tomasz Wilhelm Kochański, 1829