Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "obwiazac" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OBWIAZAC

obwiazac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBWIAZAC


dociazac
dociazac
dowiazac
dowiazac
motowiazac
motowiazac
nadwiazac
nadwiazac
nawiazac
nawiazac
obciazac
obciazac
obowiazac
obowiazac
odciazac
odciazac
odwiazac
odwiazac
owiazac
owiazac
podwiazac
podwiazac
powiazac
powiazac
przeciazac
przeciazac
przewiazac
przewiazac
przywiazac
przywiazac
rozwiazac
rozwiazac
uciazac
uciazac
uwiazac
uwiazac
wiazac
wiazac
wwiazac
wwiazac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBWIAZAC

obwiac
obwianie
obwiazac sie
obwiazanie
obwiazka
obwiazywac
obwiazywanie
obwic
obwicie
obwiednia
obwiedniowy
obwiedzenie
obwiert
obwies
obwiesc
obwiescic
obwiesciciel
obwiesic
obwiesic sie
obwiesisty

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBWIAZAC

dokazac
domrazac
doprazac
dosmazac
dowazac
kazac
mazac
nadazac
nakazac
namazac
narazac
nawygrazac
nazac
nazrazac
obmazac
obnazac
wywiazac
zawiazac
zobowiazac
zwiazac

Synonimy i antonimy słowa obwiazac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «obwiazac» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBWIAZAC

Poznaj tłumaczenie słowa obwiazac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa obwiazac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obwiazac».

Tłumacz polski - chiński

领带
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

corbata
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

tie
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

टाई
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

التعادل
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

галстук
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

tie
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

টাই
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

lien
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

tali leher
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Krawatte
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

タイ
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

넥타이
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

dasi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

tie
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

டை
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

टाय
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

kravat
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

cravatta
65 mln osób

polski

obwiazac
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

краватку
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

cravată
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

γραβάτα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

tie
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

slips
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

tie
5 mln osób

Trendy użycia słowa obwiazac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBWIAZAC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «obwiazac» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa obwiazac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBWIAZAC»

Poznaj użycie słowa obwiazac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obwiazac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik Jana Cervusa z Tucholi - Strona 80
Obrząd kofcyelny F40 264 i wyd. XVI w., — caere- moniae ... Obrzędy kośćielne F607; (obrząd) cf sposob, sprawowanie. obrzym: Cyclops gigas qui vnum oculum habet in fronte. Obrzim. Inst M3v. (obudowany) cf rynek obwiązać: Hypotecare .
Jan Cervus, 1973
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 375
wany imiesłów bierny obowiązany 'zobowiązany; poczuwający się do zobowiązań, wdzięczny' oraz czas. przedrostkowy zobowiązać), ostatecznie etymologicznie tożsame z obwiązać 'związać dookoła, opasać', od wiązać (zob.) ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 565
«umocnienie obronne; fortyfikacja* obwarzanek, obarzanek m ///, D. -nka « wy rób z ciasta uformowanego w wałek i zwiniętego w kółko, przed pieczeniem parzonego (obwarzanego); każde ciastko tego kształtu* obwiązać dk IX, obwiążę, -any ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 633
... pies z ogonem skręconym w — ek a dog with a curly taił; masz —ki na rajstopach pol przen. your tights are sagging obwąch ać pf — obwąchliwać impf vi to sniff (kogoś/coś sb/sth) obwąchiwać impf -» obwąchać obwiązać pf — obwiąlzywać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Studia nad językiem polskim XVI wieku: Jan Seklucjan, Stanisław ...
1547, V2 obrona Boża; BB 209 obrona — broń, defendiculum. obwiązać = zobowiązać: SKat. 1547, F3 wymysły obwięzują (= wymysłami zobowiązują), a przez chrzest obwiązal mi się, że naszych grzechów nie chce pamiętać; SKat. 1549, T8 ...
Stanisław Rospond, 1949
6
Polish-English dictionary: - Strona 633
... he wrapped a bandage (a)round my arm/ankle: — ż sobie szyję szalikiem wrap a scarf around your neck; mokrą głowę — zała ręcznikiem she wrapped her wet hair in a towel UJ obwiązać się — obwiązywać się to wrap oneself (up) (w coś ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 475
«postawić budowle dokoła a. wzdłuż czego*: O. dziedziniec oficynami. 2. « zbudować osłonę, umocnienie czego*: O. wyrobisko. O. wał kamieniami. 3. «wyposażać wnętrze w meble wbudowane w ścianę* Obwiązać obudzić dk VTa, obudzę, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 549
AKCENT. obwiązać dk IX, obwiążę, obwiąż, forma dokonana czas. obwiązywać w zn. 1. Zob. AKCENT. obwiązywać ndk VIIIa, obwiązuję (nie: obwiązywuję, nie: obwiązywani) 1. -owijać coś czymś albo coś wokół czegoś i związywać" □ ktoś ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Obgotować. Obwędrować, bcman&cru, umtvanbcrm, burdwanbern, burdreifen, bercifen (cały kray, Nd5 3an3c !anç). Obwiać, f. Owiać. Obwiazać, bic itmucílemb. ŠanNI. Obwiązywać unb Obwiezywać, umbilièrn (N. i. um umb um bcbinNcm 3.
Jan Kajetan Trojański, 1835
10
Mastering Polish: With 2 Audio CDs - Strona 273
obwiazac: to tie up ocean: ocean ochota: willingness oczy: eyes oczywiscie: of course od: from; than. When followed by "mnie" od becomes "ode" od stop do głow: from tip to toe odbiegac: to run away from; run off from odbudowany/a/e: rebuilt; ...
Albert Juszczak, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obwiazac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/obwiazac>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż