Pobierz aplikację
educalingo
odpinac sie

Znaczenie słowa "odpinac sie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ODPINAC SIE

odpinac sie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ODPINAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODPINAC SIE

odpierdolic sie · odpierdolony · odpierdzielic · odpierniczony · odpierniczyc sie · odpierwiastkowac sie · odpierzyc · odpijac · odpijanie · odpilowac · odpilowywac · odpinac · odpinanie · odpis · odpisac · odpisanie · odpiskiwac · odpisywac · odpisywacz · odpisywanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODPINAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa odpinac sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «odpinac sie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ODPINAC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa odpinac sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa odpinac sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odpinac sie».
zh

Tłumacz polski - chiński

八月解开
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

unbutton agosto
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

unbutton August
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

खोलना अगस्त
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

خلع أغسطس
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

расстегивать августа
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

unbutton agosto
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আগস্ট বোতাম খুলিয়া ফেলা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

déboutonner Août
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

membuka kancing ogos
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

unbutton August
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ボタンを外す8月
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

단추를 끄르다 8월
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Njaluk nyisihaken
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mở nút Tháng Tám
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஆகஸ்ட் unbutton
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

ऑगस्ट बटणे काढून मोकळा करणे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Ağustos unbutton
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

unbutton agosto
65 mln osób
pl

polski

odpinac sie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

розстібати серпня
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

descheia august
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ξεκουμπώσει Αύγουστο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

ontknopen Augustus
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Knäpp augusti
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

knepper august
5 mln osób

Trendy użycia słowa odpinac sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ODPINAC SIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa odpinac sie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «odpinac sie».

Przykłady użycia słowa odpinac sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODPINAC SIE»

Poznaj użycie słowa odpinac sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odpinac sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Popularny słownik języka polskiego - Strona 401
401 odpinac odnóze rz. nlll, lmD.~zy\\ rzad. ~nó¿, zool. 'czçsc ciala stawonogów, wystçpujacy w parach wyros- tek shizacy do poruszania sie. tub przeksztalcajq- cy sie. w narzad gçbowy, kopulacyjny itp.' odno/ka rz. i lb, Im D. ~zek 'czesc ...
Bogusław Dunaj, 2000
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona ix
... 11 [ODPINAC] [ODMILCZEC SIE] ONIESIONY 26 [ODPINANIE] [ODMILOWAC] ODNIESC 488 ODPIRAJACY 1 [ODMILOWANIE] ODNIESC SIE 9 ODPIS 29 ODMIOT 2 ODNIEWAC 1 ODPISAC 116 ODMIOTAC 6 ODNOGA 38 ODPISAC SIE ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Polish-English dictionary: - Strona 651
(ubrać się) to tan oneself up pol. odpiłlować pf — odpiłlowywać impf vt 10 saw [sth] off, to saw off odpiłowywać impf — odpiłować odpinać impf -» odpiąć odpis m (G —u) fj] (kopia) copy, ~ metryki/ umowy a copy of a certificate/agreement; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Polish Reference Grammar - Strona 526
... odmiatac, odmiatajq odmieniac (sie_), odmieniajq (sie_) odmierzac, odmierzajq odmiesc, odmiotq, odmidti odmiqkac, ... odpijajq odpinac, odpinajq odpiacac (sie_), odpiacajq (sie_) odpiywac, odpiywajq odpoczqc, odpocznq odpoczywac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
7. pot. (= dzielić się, dawać) fork over l. out /. up, give o.s. one's cut. odparować1 pf. , odparowywać ipf. 1. ... się pf. odepnij zob. odpinać się. odpicować się pf. pot. spruce up, deck o.s. out. odpicowany a. pot. spruced up, decked out, swanky.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 582
3. tylko dk pot. a) «odpowiedzieć ostro, stanowczo, zdecydowanie; odciąć się» b) wdać coś komuś; ofiarować, odstąpić* ... «usunąć, odczepić od czegoś rzecz przypiętą, umocowaną za pomocą zapięcia*: O. broszkę. odpiąć sięodpinać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 489
«wycofać się, rezygnować z jakiegoś przedsięwzięcia wskutek braku chęci lub sił, zostawać w tyle*: O. w zawodach ... «usunąć, odczepić od czego rzecz przypiętą, umocowaną za pomocą zapięcia*: O. broszkę, kokardkę, odpiąć się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 651
Techn. to expel, to repel □ —dzić głód to suppress hunger odpiąć pf — odlpinać impf (odepnę, odpięła, odpięli ... podpinkę] Q] odpiąć sięodpinać się to come undone; broszka odpięła się my brooch came undone odpic ować pj rj 1 7 pot.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Wysokie progi - Strona 38
ostrogę odpiął. Odpina Mietek ostrogę, odpina, bez żadnej uniżo- ności ją odpina, cały za Wojtkiem ostrogę Wojtkowi odpina. Odpiął, a Wojtek wsparłszy się na małym Jurasiu drugą Nogę wielkiemu Stefkowi podsunął. Swój autorytet u Stefka ...
Marian Miszalski, 1986
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 447
Odpiac kwiat od sukni. odpiac sic — odpinac sic «otworzyc sic z zapiçcia»: Broszka odpiçta sic i zgubüam jq. odpic dk Xa, ... «odezepic sic, zostawic kogos w spokoju»: Odpierdol sie od niego. odpijac p. odpic. odpiiowac dk IV, ~hijç, ~hijesz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Odpinac sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/odpinac-sie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL