Pobierz aplikację
educalingo
odplacenie

Znaczenie słowa "odplacenie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ODPLACENIE

odplacenie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ODPLACENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODPLACENIE

odplacac · odplacanie · odplacic · odplacic sie · odplaciciel · odplacicielka · odplakac · odplamiacz · odplamiajacy · odplamic · odplata · odplatac · odplatac sie · odplatanie · odplatnie · odplatnosc · odplatny · odplatywac · odplecenie · odplesc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODPLACENIE

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

Synonimy i antonimy słowa odplacenie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «odplacenie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ODPLACENIE

Poznaj tłumaczenie słowa odplacenie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa odplacenie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odplacenie».
zh

Tłumacz polski - chiński

还款
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

reembolso
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

repayment
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

वापसी
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

السداد
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

погашение
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

reembolso
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পরিশোধ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

remboursement
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

pembayaran balik
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Rückzahlung
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

返済
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

반환
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

mbayar maneh
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

trả nợ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கடனைத் திரும்பப் பெற
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

परतफेड
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

ödeme
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

rimborso
65 mln osób
pl

polski

odplacenie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

погашення
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

rambursare
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

επιστροφή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

terugbetaling
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

återbetalning
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

tilbakebetale
5 mln osób

Trendy użycia słowa odplacenie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ODPLACENIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa odplacenie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «odplacenie».

Przykłady użycia słowa odplacenie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODPLACENIE»

Poznaj użycie słowa odplacenie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odplacenie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Studia z poetyki historycznej filmu - Strona 119
Johna Forda Ringo Kid zabija w Gatewood morderców swego ojca i brata — Plummerów, to jest to akt zemsty (odpłacenie za wyrządzone zło), który równocześnie stanowi akt ukarania za popełnioną zbrodnię. Analogiczna ...
Alicja Helman, ‎Karol T. Lubelski, 1983
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 357
I. oddac. odkazac. odmowic. odprawic; 2. nagrodzic. odczynic, oddac, oddarowac, oddzialac, odgeltowac, odpowiedziec, odsluzyc, odwetowac, zawetowac. Formacje wspólrdzenne cf PL ACIC. C/ODPLACENIE. ODPLACONY AL ODPLACIC ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Mick i Keith. Rolling Stonesów portret podwójny:
Pomyślałem, że »zwolnienie« Stu było dziwnym sposobem na odpłacenie mu się za jego lojalność”. „Nastąpiło wiele zmian – powiedział po latach Keith. – Poszerzyliśmy horyzonty. Na tym etapie mieliśmy się już za pieprzoną rodzinę ...
Chris Salewicz, 2015
4
Próby. Księga trzecia
Wdzięczność tu właśnie błyszczy w całym blasku: dobry uczynek mniej jest bogaty w cnotę tam, gdzie może być wzajemność i odpłacenie. Archezilaus, widząc chorego Ktezybiusza434 i znalazłszy go w niedostatku, wsunął mu po prostu pod ...
Michel de Montaigne, 2016
5
Ritus in selectis religionibus et confessionibus a temporibus ...
Pierwsza mogła sugerować powrót zmarłego do żyznej Matki-Ziemi, w której mocy było ponownie wydać go na świat; albo odpłacenie się za dar życia za pośrednictwem jej użyźnienia. Druga – puryfikację, czyli uwolnienie duszy od ciała i ...
Jan Drabina, 2010
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
f. die, odplacenie, oddanie dlugu, – nakladu, odplata. Wiederbringen, v, irr. a., Präs. ich bringe wieder, Part. prs. wiederbringend, Imperf. ich –, er brachte wieder, Conj. daß ich –, er wiederbrächte, Imper. bringe wieder, Part, prät ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Zimny strach
Odpłacenie komuś podobną monetą jest całkiem fair. – To nie jest gra – odparła, a potem przypomniała mu: – Poza tym ty ciągle jesteś żonaty. Niezależnie od tego, że mieszkasz w Holiday Inn. – Masz rację. – Skinął głową. Nie spodziewała ...
Karin Slaughter, 2014
8
Nowożytni najemnicy - Strona 348
Przeciwnicy króla z dynastii hanowerskiej woleli sluzyc w obcych armiach, w nadziei na odplacenie sic Anglikom za upokorzenia. Brytyjczycy dlugo nie próbowali zmienic swojej polityki wobec Irlandii. W 1775 roku Amerykanie mogli juz ...
William L. Urban, 2008
9
Uwalnianie od złych mocy - Strona 19
... ma na celu uczynienie człowieka niewolnikiem grzechu i świata, tak by całkowicie oddzielić go od królestwa Bożego; oraz odpłacenie się w każdy możliwy sposób, tym, którzy podążają do królestwa Bożego. Pierwsze działanie wymierzone ...
Michael Scanlan, ‎Randall J. Cirner, 2010
10
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 2 - Strona 66
Synód Efeziti wyzuł ich z Biskupstwa, obwinionych zaś sukcessorów Antonina skazał na odpłacenie wziętych przez nieboszczyka piéniędzy. W mieysce oddalonych, ustanowił Chryzostom innych Biskupów bogoboynych. Nareszcie wrócił do ...
Michal Koroczynski, 1833
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Odplacenie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/odplacenie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL