Pobierz aplikację
educalingo
odsypanie

Znaczenie słowa "odsypanie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ODSYPANIE

odsypanie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ODSYPANIE

chapanie · chlapanie · chlipanie · chlupanie · chrapanie · chrupanie · chryste panie · ciapanie · ciepanie · ciupanie · clapanie · cpanie · czerpanie · czlapanie · dospanie · dosypanie · drapanie · kapanie · klapanie · klepanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODSYPANIE

odsycic sie · odsylabizowac · odsylac · odsylacz · odsylaczowy · odsylanie · odsylka · odsylkowy · odsyp · odsypac · odsypac sie · odsypiac · odsypianie · odsypisko · odsypywac · odsypywac sie · odsypywanie · odsysac · odsysacz · odsysanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODSYPANIE

kopanie · lapanie · lupanie · lypanie · nasypanie · nieprzespanie · niespanie · niewyspanie · obsypanie · obszarpanie · ochlapanie · odklepanie · odkopanie · odlupanie · okapanie · okopanie · osypanie · oszarpanie · otupanie · panie

Synonimy i antonimy słowa odsypanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «odsypanie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ODSYPANIE

Poznaj tłumaczenie słowa odsypanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa odsypanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odsypanie».
zh

Tłumacz polski - chiński

冲积
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

aluvión
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

alluvium
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

मिट्टी इत्यादि
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

طمي
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

аллювий
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

alluvium
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পলি
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

alluvion
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

aluvium
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Schwemmland
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

沖積層
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

충적층
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

alluvium
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

đất bồi
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

வண்டல் மண்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

गाळाची माती
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

alüvyon
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

risacca
65 mln osób
pl

polski

odsypanie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

алювій
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

aluviune
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

πρόσχωση
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

alluvium
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

alluvium
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

alluvium
5 mln osób

Trendy użycia słowa odsypanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ODSYPANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa odsypanie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «odsypanie».

Przykłady użycia słowa odsypanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODSYPANIE»

Poznaj użycie słowa odsypanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odsypanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 497
Odsypanie Hass. отсьшна, o'rcuuauie; (отсыпной шюъ depuш, ordynarya). _ c) transl. 0dsypaó, odpl'acié, abbe' башен. Choc miç klo i w pysk uderzy, kiedy za swoje odsypaé nie moge, to sobie piçknie milczç. Bolt. Kam. 2, 107. Bóg za :le ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Odsypuję, ować, `ywać, s. nd. czę. 2. : öğ, piesz, $ pać, s. ; 2. qbfdjätten, #. §. trochę mąki z worka. / Odsypywanie, Odsypanie. Odszachruię, wid. Prim. u. Od 11. at, ffaderm. •. .. ' Odszadzieię u. Derivat., wiā. ib. ab/. Odszalbieruię, cid. i4. 662.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 532
~nyć ~nje vp odsypać wotsypk ~a m 1. odsypanie n; 2. dziesięcina zbożowa; 3. odsypka f; ~l pl gruzy, odpadki pl wotsypnyć zob. wotsypać wotsyp/ować ~uje vi odsypywać wotśkodźenj/e ~a n odszkodowanie n wotśkodź/eć ~aa. ~ować ~uje vi ...
Henryk Zeman, 1967
4
Wybór prac - Tom 4 - Strona 248
1884 malują lepiej obraz zniszczenia; 4700 morgów roli straconych przez zerwanie brzegów nasyciło rzeki żwirowiskiem, 392,000 morgów (2,250 km1) dostało się wraz z plonami pod wodę — wiele z nich przez odsypanie żwirowisk na ...
Eugeniusz Romer, 1960
5
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 668
Bóg za złe źle płaci, a dobremu za dobre zasię też hojnie odsypuje. Rej. 5. [0] zorać, zaorać: 0. na zasiew. x0. ś. osypać ś., < Odł--Sypać> Odsypanie, a, blm., czynność cz. 0dsypać. xOdsypanie się, a ś., blm., czynność cz. 0dsypać ś. Odsypiać ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
6
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 274
... odtrqcié, potrqció, _274 оттащйться cz.; -TáThcn-byé odliczonym, ca.; :îuBaTb-odliczaé, отгаcaé, potrqcaé, cz.; пытатьсяbyc' odliczanym, св. o'rcú:nuaodeslanie,MJ-Mumido wyslania. orcúmanie-odsypanie, n.,- :nánle odsypywanie, n.
J. Bohuszewicz, 1910
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Kto. aufflcfc^ûttettr (Srbwall т.; f. a. Odsep ; Odsypac, -pal, fut. odsypie , Odsuc*, odsul, fut. odsuje, va.perf., Odsypywac, ... on«, ouf* [фйнеп i rzéka odsypuje bet ftlufî fuwemmt (С£тЬге1ф, ёф1атт , Ganb) on ; odsypanie, odsypywanie, odsy- ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Rolnictwo ... - Strona 238
„Odsypuje się wązkiemi skibami równo., Jeśli rola nie suchas pogody posłużą i rola odsypana troche poleżeć może, to bardzo skutecznie na ozimi#ę. Dla oszczędności dosyć płuzkami małęmi taką ziemię odsypywać, która przez tyle przeszła ...
Adam Kasperowski, 1826
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 357
Odsunac dk.5a — odsuwac ndk.8b. Skladnia: o. kogo, со — od kogo, od czego. Zwrot: odsunac (odsuwai) kogo, со na bok. Odsylac [nie: odselati] zob. O d с s 1 a é. Odsypac dk.9, odsypie, odsyp, odsypany — odsypywac ndk. 8a, odiypywany.
Stanisław Szober, 1963
10
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Odsypuię co, v. m. F. odsypie. abfchůtten. furvuider; ôter, désemplir un peu de quelque grain. Odsypanie, m. Abschüttung, l'aĉtion de furvuider. |Odsypany, adj. abgeschüttet. furvuidé, desempli. Odszczekuię, ) F. odszczekam, v. a. 1) ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ODSYPANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo odsypanie w wiadomościach.
1
Ciężkie poranki młodych Polaków - 8 na 10 osób przyznaje się do …
Podejrzewam jednak, że i tak wiele z czasu wolnego, który uda nam się wygospodarować poświęcamy na "odsypanie" lub nadganianie zaległości z pracy lub ... «studentnews.pl, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Odsypanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/odsypanie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL