Pobierz aplikację
educalingo
opetany

Znaczenie słowa "opetany" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OPETANY

opetany


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OPETANY

bantustany · bizmutany · multany · niedoczytany · nieoczytany · nieopamietany · niepytany · nierozplatany · niewykorzystany · niezamiatany · niezapytany · oblatany · oczytany · podtuptany · poliuretany · poplatany · poprzerastany · rozpetany · uretany · zapamietany

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPETANY

operetkowy · operlac · operlic · operny · operoman · operon · operowac · operowanie · operowo · operowosc · operowy · operzysta · opetac · opetanczo · opetanczy · opetanie · opetaniec · opetnik · opetywac · opetywanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPETANY

przydeptany · rozchelstany · rozchichotany · rozchlupotany · rozdygotany · rozklekotany · rozkocutany · rozlatany · rozmigotany · rozmiotany · rozswiergotany · rozszczebiotany · roztrajkotany · rym krzyzowy przeplatany · sklopotany · skolatany · stany · syntany · sztany · ustany

Synonimy i antonimy słowa opetany w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «opetany» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OPETANY

Poznaj tłumaczenie słowa opetany na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa opetany na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «opetany».
zh

Tłumacz polski - chiński

疯狂
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

loco
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

mad
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

पागल
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مجنون
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

сумасшедший
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

louco
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আবিষ্ট
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

fou
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

dirasuk
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

verrückt
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

怒って
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

미친
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

duweni
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

điên
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கொண்டிருந்தன
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

ताब्यात
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

deli
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

pazzo
65 mln osób
pl

polski

opetany
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

божевільний
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

nebun
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

τρελός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

gekke
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

mad
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

mad
5 mln osób

Trendy użycia słowa opetany

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OPETANY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa opetany
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «opetany».

Przykłady użycia słowa opetany w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPETANY»

Poznaj użycie słowa opetany w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem opetany oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Czarownica znad Kałuży - Strona 376
Niebo było czyste, żadnej burzy, od której drewno by się zajęło, więc to musiał być ktoś, komu ludzka praca się nie podoba. Diabeł takiemu podszepnął, że jańsborskim zaszkodzić trzeba. Czyli jak nie opętany przez złego, to chyba wariat ...
Artur Olchowy, ‎Małgorzata Holender, 2017
2
Pismo Ṡwięte, wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu, objaśnione ...
I wyszli mieszkańcy oglądać; przyszli do Jezusa i zobaczyli owego, który był opętany, siedzącego spokojnie, obleczonego w szaty, z dobrem baczeniem* Zlękli się bardzo, i prosili Jezusa aby wyszedł z .granic ich. — Gdy tedy wstąpił w łódź ...
Klementyna Hofmanowa, 1846
3
Egzorcyzmy w Biblii i w praktyce Kościoła - Strona 20
Opętany z Gergezy zapewne popełnił w przeszłości jakiś ciężki grzech. Był opętany niemal całkowicie, oszalały i niebezpieczny, kiedy jednak ujrzał w oddali Jezusa, zobaczył też swoją jedyną nadzieję i użył ostatniej cząstki wolności: pobiegł ...
Jeremy Davies, 2011
4
FUTU.RE:
A ty nie! – To jest zamknięty klub dla panów – poprawia mnie z wyrzutem maître d'hôtel. – Jesteś opętany! Opętany! – Tamten wije się w konwulsjach, jakby był opętany. – Wciskasz mi fałszywkę! Niepotrzebna mi twoja dusza! Nie chcę iść do ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
5
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
sua, i zaczął przemawiać do opętanego takim słodkim językiem, żeby się skruszyły dzikie bestye puszczy, sed isto ad diabolo (tu ciągle przerwy; zdaje się tylko że nastąpiły ceremonie exorcyzmu nad tym opętanym, przywiezionym w soboléj ...
Jozef Dzierzkowski, 1846
6
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
5.15 Przyszli do Jezusa i zobaczyli, że opętany, ten, w którym był legion demonów, siedzi ubrany i przy zdrowych zmysłach. I ogarnął ich strach. 5.16 Ci zaś, którzy widzieli, co się stało z opętanym, opowiedzieli im o tym dokładnie — a także o ...
praca zbiorowa, 2012
7
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
5.15 Przyszli do Jezusa i zobaczyli, że opętany, ten, w którym był legion demonów, siedzi ubrany i przy zdrowych zmysłach. I ogarnął ich strach. 5.16 Ci zaś, którzy widzieli, co się stało z opętanym, opowiedzieli im o tym dokładnie — a także o ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
8
Rozwój mocy parapsychicznych dla początkujących: Prosty przewodnik ...
opętany,. nieznanym, inteligentnym bytem. Nie eksperymentuj, proszę, z tym rodzajem zmian umysowych. Masz do stracenia wszystko i nic nie zyskujesz. Ta ksiąZka nie uczy ani nie popiera tego, co szkodliwe. Tematem tej ksiąZki jest ...
William W. Hewitt, 2014
9
Sekretne życie Rudolfa Hessa
opętany,. i autentycznie pod9wiadomie. kierowany,. Jest najbardziejbezbronny wobec takiejmetody, wktórej punktem wyj9ciaby oby zaakceptowaniejego obsesyjnych przekona" jako faktów. NaleZaoby uznaćchwalebne przeznaczenie jego ...
Stephen McGinty, 2012
10
Assassin’s Creed: Podziemie:
Jest. Ale jeśli usprawiedliwiasz się z tego powodu, to mnie również należy się usprawiedliwienie, bo to, co zrobiłem, zrobiłem dla dobra wszystkich ludzi. – Byłeś opętany przez artefakt tak samo jak on. – Jeśli to prawda, to byłem też opętany ...
Oliver Bowden, 2016
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Opetany [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/opetany>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL