Pobierz aplikację
educalingo
otoczka

Znaczenie słowa "otoczka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OTOCZKA

otoczka


CO OZNACZA SŁOWO OTOCZKA

Otoczka

▪ Otoczka bakteryjna – otacza i chroni komórki bakterii. ▪ Otoczka mielinowa ▪ Otoczka biaława ▪ otoczka wirusowa ▪ Otoczka – ciek wodny, rów, lewobrzeżny dopływ rzeki Regi w woj. zachodniopomorskim...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OTOCZKA

agrolotniczka · akademiczka · dzudoczka · foczka · klokoczka · kroczka · kwoczka · moczka · natloczka · nawloczka · obwloczka · powloczka · proroczka · przetloczka · przymoczka · sroczka · toczka · wloczka · wytloczka · zatoczka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTOCZKA

oto · otocz · otoczak · otoczakowy · otocze · otoczek · otoczenie · otoczkowce · otoczkowiec · otoczkowy · otocznia · otoczniak · otoczyc · otoczyc sie · otoczyciel · otofon · otok · otoka · otokar · otokowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTOCZKA

aktoreczka · alergiczka · alkoholiczka · amboneczka · anegdoteczka · anemiczka · anna austriaczka · anorektyczka · apaczka · apteczka · arcyksiezniczka · artretyczka · astmatyczka · astrowiezyczka · austriaczka · autostopowiczka · autyczka · azteczka · babeczka · babunieczka

Synonimy i antonimy słowa otoczka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «otoczka» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OTOCZKA

Poznaj tłumaczenie słowa otoczka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa otoczka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «otoczka».
zh

Tłumacz polski - chiński

乳晕
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

areola
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

areola
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

घेरा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

حلقة ملونة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

ареолы
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

aréola
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

খাপ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

aréole
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

sarung
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Warzenhof
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

乳輪
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

그물코 틈
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

klambi ketat
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

quầng đỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

உறை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

म्यान
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

kılıf
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

areola
65 mln osób
pl

polski

otoczka
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

ареоли
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

areola
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

θηλαία άλω
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

areola
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

vårtgården
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

areola
5 mln osób

Trendy użycia słowa otoczka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OTOCZKA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa otoczka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «otoczka».

Przykłady użycia słowa otoczka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OTOCZKA»

Poznaj użycie słowa otoczka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem otoczka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Liscie ròwnoqukíe, plaskie, szerokie, madre; gìqbik splaszczony; pochvva kwiatowa sucha, iedno-kwiatowa', otoczka ìöita dzwonkowata, felisla, kraiowi korony Gdzielnemu, 1201110lorowemu, wyròwnywaíqca. 3. _Narcyz wonny, Nv odorus.
Józef Jundziłł, 1830
2
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom 1: ...
Dzięki tej otoczce mamy nie tylko „doznanie czegoś”, lecz również „wiedzę o czymś”. Otoczka aktualnych wrażeń pozwala przechodzić z myśli do myśli w sposób płynny i niemal niezauważony. Przykładem jest słuchanie mowy w jakimś ...
Daniel Roland Sobota, 2012
3
Kosmetyka stosowana - Strona 206
okres młodzieńczy między 16 a 20 rokiem życia; trwa on do uzyskania pełnej dojrzałości płciowej i ustalenia wzrostu; pierś uzyskuje swój indywidualny kształt i wielkość, otoczki spłaszczają się, a brodawki uwypuklają, • okres wieku dorosłego ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
4
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 235
... p0p - - - Ş poniżej ; Ş CZGfW016 bruzdy przednie pokrywają 40 mm: –2 bruzdy na przedniej CZĘSCI Całą p0deSZWę - części częściowo Wypukła W pełni - płaska WWpukła WVkSztałcona * | niewyczuwalne ledW0 OtOCZka – ; OtOCZka, ...
Karen Marcdante, 2013
5
Almanach Astronomiczny na rok 2017: - Strona 265
Z punktu widzenia obserwatora kometa jest rozmytym obiektem, którego jasność powierzchniowa systematycznie maleje od środka w kierunku na zewnątrz, aż do zlania się otoczki komety z tłem nieba. W celu określenia stopnia rozmycia ...
Tomasz Ściężor, 2016
6
In vitro. Ważne rozmowy na trudny temat
Można komórkę oglądać w świetle spolaryzowanym, badać jej otoczkę, oglądać tzw. wrzeciono podziałowe i miejsce, gdzie są chromosomy komórki jajowej. Można ocenić, czy są dobrze wykształcone i widoczne, a wtedy ta komórka lepiej ...
Bogda Pawelec, 2015
7
Jedz, baw się, śpij: Przewodnik po pierwszych miesiącach życia malucha
Przed kaZdym karmieniem przyóZ do piersi ciepy kompres, który uatwi wypywanie pokarmu i zmiękczy otoczkę. W okresie karmienia musisz się kąpać co najmniej raz dziennie. Codzienne kąpiele pomogą ci rozluXnić mię9nie i sprawią, ...
Luiza DeSouza, 2017

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OTOCZKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo otoczka w wiadomościach.
1
FIFA 16 czy Pro Evolution Soccer? Która gra piłkarska jest lepsza?
Siłą FIFY zawsze była otoczka. W tej kwestii niewiele się zmieniło. PES nadal nie oferuje zbyt wielu licencjonowanych drużyn i lig (chociaż nadrabia straty ... «Wiadomosci 24, Lis 15»
2
Recenzja gry Need for Speed: No Limits – za darmo, ale czy warto?
Miejska motoryzacyjna otoczka stanowi doskonałe tło dla zmagań, do czego zresztą nie trzeba przekonywać żadnego fana Need for Speed: Underground. «gry-online.pl, Paz 15»
3
Euro 2016. Krychowiak: Zwycięstwo daje 3 punkty. Otoczka tego …
Z pewnością otoczka tego typu meczów jest zupełnie inne, ale staramy się podchodzić, tak jak do każdego innego. Zwycięstwo to 3 punkty, to kluczowe ... «Sport.pl, Wrz 15»
4
Mecz Niemcy - Polska. Grzegorz Krychowiak: Zwycięstwo daje nam …
Otoczka tego typu meczów jest inna, ale staramy się do niego podchodzić jak do pozostałych. Zwycięstwo daje nam trzy punkty, tak samo jak triumf z ... «Interia, Wrz 15»
5
Trałka: Oby taka otoczka była co roku
Zawodnik z Poznania cieszy się, że finał Pucharu Polski ma taką otoczkę. - Nie myślałem o tym, do czego porównać finał Pucharu Polski. Pamiętam finał, kiedy ... «Legionisci.com, Maj 15»
6
Rainbow Six: Siege - graliśmy w wersję alfa
Tęcza Sześć powraca. Zmienia się otoczka i niektóre założenia ich działania, ale misja jest ta sama co kiedyś - uratować zakładnika, za wszelką cenę. «gram.pl, Kwi 15»
7
Wojciech G. poddał się dobrowolnie karze, bo nie wytrzymywał …
To stan psychiczny i cała otoczka wokół sprawy zdecydowały prawdopodobnie, że poddał się karze - uważa obrońca byłego duchownego. Wojciech G. został ... «Gazeta.pl, Mar 15»
8
Nie tylko święto futbolu, ale i reklamy. Zobacz pięć najlepszych …
Oczywiście dla Amerykanów Super Bowl to wielkie wydarzenie sportowe, choć równie ważna jest otoczka marketingowa z reklamami na czele. «naTemat, Lut 15»
9
Kometa zmienną jest
Gazowa otoczka komety 67P/Churiumov-Gerasimenko jest znacznie bardziej zmienna, niż przewidywano. Międzynarodowy zespół badaczy opublikował ... «rmf24.pl, Sty 15»
10
Cukrowa otoczka eliminuje toksyczność leku przeciwnowotworowego
Cukrowa mikrokapsułka eliminuje toksyczność leku przeciwnowotworowego - kwasu 3-bromopirogronowego (3BrPA). W badaniach na myszach, którym ... «KopalniaWiedzy, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Otoczka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/otoczka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL