Pobierz aplikację
educalingo
padyszach

Znaczenie słowa "padyszach" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PADYSZACH

padyszach


CO OZNACZA SŁOWO PADYSZACH

Padyszach

Padyszach – prestiżowy tytuł, którego nazwa pochodzi od perskiego słowa padshah, opartego na tytule szach. Był on używany przez kilku monarchów państw islamskich, m.in.: ▪ Persji – szachinszach Iranu, uznawany przez szyitów za jedynego legalnego kalifa, ▪ Turcji – sułtani Imperium Osmańskiego, ▪ Indii – władcy Imperium Wielkich Mogołów, ▪ Afganistanu – królowie Afganistanu...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PADYSZACH

kazach · pld zach · pln zach · szach · szachinszach · zach

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PADYSZACH

padmasana · padnac · padniecie · padniety · padnij · padok · padol · padolny · padovana · padovano · padre · padrone · paduan · paduk · padun · paduna · padwa · padwan · padywac · padz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PADYSZACH

ach · allach · almanach · amfibrach · aschenbach · bach · bacharach · balach · baldach · banach · bardach · bernach · brach · ciach · ciach ciach · ciarach · coach · cranach · dach · daytona beach

Synonimy i antonimy słowa padyszach w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «padyszach» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PADYSZACH

Poznaj tłumaczenie słowa padyszach na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa padyszach na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «padyszach».
zh

Tłumacz polski - chiński

padishah
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

padishá
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

padishah
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बादशाह
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

العاهل
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

падишах
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

padixá
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পাতশাহ্
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

padishah
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Padishah
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

padishah
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

padishah
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

대왕
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

padishah
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

padishah
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

padishah
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

padishah
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

padişah
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

padishah
65 mln osób
pl

polski

padyszach
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

падишах
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

șah
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Padishah
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

padisjah
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Padishah
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Padishah
5 mln osób

Trendy użycia słowa padyszach

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PADYSZACH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa padyszach
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «padyszach».

Przykłady użycia słowa padyszach w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PADYSZACH»

Poznaj użycie słowa padyszach w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem padyszach oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kolko rodzinne. Pismo tygodniowe. (Der Familienkreis eine ...
Poseł: Iwonio, władzco Wołoski posłuchaj – Jakie rozkazy twój pan ci posyła Padyszach Selim – wielkie Jego imię!. Słucham, co Selim mówi do narodu – Tyś pan i władzca z łaski Padyszacha, Do swego sługi tak Selim przemawia: Do mego ...
Aleksander Szedler, ‎Jan Zacharyasiewicz, 1860
2
Trzaski Poezyi tom 1 przez Alfa (pseud.) (Die Splitter. Gedichte.) pol
Mija doba, a padyszach Jeszcze śpi, czy marzy – Czasem ręka się poruszy, - Lub warga coś się skarży. Druga doba, a padyszach Śpi, aż spotniał cały – A huryski z nudów także Po trochu zasypiały. Trzecia doba, a padyszach Śpi, a sapi ...
Alfred Szczepanski, 1869
3
Z Orlat, Orly: powiastki i obrazy historyczne dla mlodziezy - Strona 125
Trzymano go jak najdalej od Älbanji, padyszach bowiem chcial, aby Jerzy zapomnial o swojej ojczyznie. Sa.dzil, ze z tak daleka nie dojdzie do wychowanka zadna wieác z ziemi rodzinnej. Zapewne nie byJyby doszly do mlodego ksiecia ...
Mieczysława Śleczkowska, 1921
4
Próby literatury ludowej Turków z Azerbajdz̈anu perskiego: Wstęp, ...
Wrócili i powiedzieli: »Niech żyje padyszach! De jest drzwi na tej ulicy, wszyst- kie są naznaczone*. Padyszach był zmuszony posłać (samego) wezyra. Poszedł i przyprowadził wszystkie trzy dziewczyny. (Król) zapytał najstarszą, dziewczynę: ...
H. Seraja Szapszal, 1935
5
Tam gdzie malwy lśniạ czerwone: antologia literatury litewskiej
Sam padyszach, otoczony ogromnym tłumem pomniejszych chanów i begów, przez całą bitwę stał na górze Mta-Cminda i z niecierpliwością oczekiwał zwycięstwa Persów. Słońce chyliło się już ku zachodowi, a nad Metechem wciąż dumnie ...
Zygmunt Stoberski, 1973
6
Poetyka: wstęp do teorii dzieła literackiego - Strona 134
Odmienny charakter i funkcję ma metafora gór padyszachu, która wprowadza już nie obraz, lecz pewne wartości informacyjne, intelektualne, przynosząc dającą się łatwo zrekonstruować proporcję semantyczną: góry ludzie padyszach ...
Adam Kulawik, 1990
7
Przez pustynię:
Masz bujuruldusułtana, a.wiadomo mi,że padyszach przyjmuje niekiedy obcych oficerów,którzy musząobjeżdżać jego kraje,żeby mu potem zdaćwojskowe sprawozdanie. Przyznaj się, jesteś takim oficerem! Tobłędne mniemanie paszy mogło ...
Karol May, 2014
8
Zarys poetyki - Strona 337
co oczywiście jest przekształceniem zależności prostej – punktu wyjścia do ułożenia takiej zależności semantycznej: góry ludzie Czatyrdah - padyszach Za pomocą tak ułożonej proporcji, której autorem jest jeszcze Arystoteles, możemy ...
Ewa Miodońska-Brookes, ‎Adam Kulawik, ‎Marian Tatara, 1978
9
Pisma krytyczne: Pisma od roku 1866 - Strona 828
Potraca tez sprawozdawca w swoim raporcie nieraz о kraj, w którym za- mieszkuje, a jakkolwiek naturalnie ceni go nizej od kraju, którym rzadzi wielki padyszach, nie wyraza sic jednak ni gdzie zbyt nieprzychylnie. Mówi np. miçdzy innemi: ...
Aleksander Tyszyński, ‎Piotr Chmielowski, 1904
10
Studia do dziejów Wawelu - Tom 3 - Strona 431
Padyszach Jego Mość siedział w głównym namiocie na tronie; jego błogosławione nogi były opuszczone na ziemię, a kolana miał okryte czerwonym szalem. Po prawicy jego stali, oparci plecami o tron, synowie jego: ich moście sułtan ...
Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu, 1968

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PADYSZACH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo padyszach w wiadomościach.
1
Sulejman II Wspaniały
Osmański padyszach Sulejman II (1520-1566)był jednym z najwybitniejszych władców ery nowożytnej. Jego panowanie odcisnęło piętno na olbrzymim ... «Lubimyczytac.pl, Lut 15»
2
Malta 1565 r. - starcie islamu i chrześcijaństwa
Jesienią 1564 r. na dwór padyszacha dotarły wiadomości o kolejnej napaści Joannitów – płynący z Wenecji do Konstantynopola wielki statek handlowy wielce ... «Polityka, Cze 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Padyszach [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/padyszach>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL