Pobierz aplikację
educalingo
plecak

Znaczenie słowa "plecak" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PLECAK

plecak


CO OZNACZA SŁOWO PLECAK

Plecak

Plecak – worek przystosowany do noszenia na plecach. Szczególnie popularny w turystyce. Duże plecaki zazwyczaj wyposażone są w stelaż, który rozkłada ciężar plecaka bardziej równomiernie na plecach człowieka. Pojemność plecaka zazwyczaj określa się w litrach. Rodzaje plecaków: ▪ miejski – nieduży, o pojemności do 30 l, wykorzystywany w mieście i na krótkich wycieczkach, często także jako tornister szkolny. ▪ wycieczkowy – o pojemności rzędu 30 do 50 l. Przeznaczony do użytkowania na krótkich, kilkudniowych wyjazdach, często posiada stelaż wewnętrzny i pas biodrowy oraz kieszenie zewnętrzne, w których mogą być umieszczone napoje dostępne w łatwy sposób bez potrzeby otwierania plecaka. ▪ turystyczny – o pojemności rzędu 40 do 90 l. Wykonany z mocnych materiałów, przeznaczony na dłuższe wyjazdy. W większości wypadków wyposażony w stelaż i regulowany system nośny z szerokim pasem biodrowym, dwie komory z...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLECAK

filcak · kicak · macak · obracak · pecak · skrecak · swiecak · szpicak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLECAK

plec · plecaczek · plecakowy · plecba · plecenie · plech · plecha · plechanow · plechowate · plechowaty · plechowiec · plechowy · pleciak · plecianka · plecien · plecioneczka · plecionka · plecionkarka · plecionkarski · plecionkarstwo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLECAK

a jak · a jednak · abak · absmak · abszmak · afrodyzjak · agenciak · agresciak · agresniak · ajerkoniak · ajmak · ak · albo tak albo siak · ale jak · alfonsiak · almanak · amoniak · andrusiak · anorak · antczak

Synonimy i antonimy słowa plecak w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «plecak» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PLECAK

Poznaj tłumaczenie słowa plecak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa plecak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «plecak».
zh

Tłumacz polski - chiński

背包
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

mochila
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

backpack
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बैग
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

حقيبة ظهر
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

рюкзак
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

mochila
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ব্যাকপ্যাক
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

sac à dos
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

beg galas
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Rucksack
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

バックパック
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

배낭
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

tas ransel
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

ba lô
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பையுடனும்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

ओलिस
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

sırt çantası
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

zaino
65 mln osób
pl

polski

plecak
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

рюкзак
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

rucsac
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σακκίδιο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

rugsak
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

ryggsäck
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

ryggsekk
5 mln osób

Trendy użycia słowa plecak

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLECAK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa plecak
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «plecak».

Przykłady użycia słowa plecak w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLECAK»

Poznaj użycie słowa plecak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem plecak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Duchy dżungli
Plecak powinien być wodoszczelny i wodoodporny. Nie ufajmy zbytnio sprzedawcom wsklepach sportowych, popro9myo radę specjalistów, wPolsce naprzykad w Sklepach PodróZnika. Często sprzedawcynie mająpojęcia oróZnicach budowy ...
Janusz Kasza, 2011
2
Alfie Bloom i tajemnice zamku Hexbridge
Daj mi swój plecak, a może ci daruję. Weź go, Weggis! Weggis rzucił się i chwycił plecak. Alfie usiłował go wyszarpnąć, ale zareagował zbyt wolno. Vinnie odebrał plecak kumplowi i zaczął w nim grzebać, wywalając strój na wf. Alfiego.
Gabrielle Kent, 2016
3
Kobra:
Postawił plecak na ziemi i szybko spojrzał w górę, by sprawdzić, czy ktoś może go zobaczyć, wsadził rękę do plecaka i wyciągnął z niego pistolet. Wepchnął broń pod fioletową wiatrówkę, zamknął plecak i ponownie zarzucił go na plecy.
Deon Meyer, 2017
4
Najwspanialsze Szlaki Turystyczne Świata - Strona 264
Wielu ludzi usiłuje przewidzieć wszystkie możliwe ewentualności i potem za to płaci, dźwigając niepotrzebnie ciężki plecak. Sztuka polega na wzięciu ze sobą wyłącznie niezbędnych rzeczy. Bardzo przydatne okazują się wtedy wcześniejsze ...
Claes Grundsten, 2008
5
Modliszka - Strona 125
Masz wszystko, co nam będzie potrzebne? – Mam buty, ciuchy, plecak, śpiwór i aparat fotograficzny – odparł. – Czego miałbym jeszcze potrzebować? – Kędziorku, mój ty artysto! – odparła. – Czapkę masz? – Nie masz. – Musisz więc kupić.
Aleksander Sowa, 2015
6
Star Force. Tom 1. Rój:
który założy plecak i spróbuje upolować tamto drzewo. Wskazałem wysoką palmę. Wyglądała na łatwy cel, była o wiele cieńsza niż ustrzelony przeze mnie mahoniowiec, rosła też o wiele bliżej. Nic łatwiejszego, niż ją rozwalić. – Kto pierwszy ...
B.V. Larson, 2017
7
Na dwóch kołach do kwadratu
Na ramię wrzucam plecak i torbę, którą dostałem parę lat wcześniej na szkoleniu w Wiśle. Naprawdę wiele razy jej używałem i zawsze się sprawdza. Kierujemy się w stronę motocykli. Przyszedł czas na pakowanie bagaży na nasze maszyny.
Bartek Kargol, 2016
8
Łza i morze
Tak więc Chłopiec stał przed nim prawie nagi, przepasany jedwabiem, który jednak powoli zsuwał się z bioder, z plecakiem na ramieniu. Dziwna sprawa, za nic nie byłby w stanie powiedzieć, skąd w jego fantazji wziął się ten plecak, ...
Marcin Nowak Lubecki, 2014
9
JA - Strona 137
Możesz nawet zrobić z tego zabawę! Niezależnie gdzie jesteś w życiu, jeśli nosisz plecak z wykrętami, negatywne emocje nie pozwalają Ci iść do przodu i są barierą dla Twojego rozwoju. Zatrzymaj się, zrzuć plecaki idź do przodu, myśląc, ...
Tadeusz Niwiński, 2012
10
Magiczne Drzewo. Olbrzym
Proszę o szkolny plecak dla Kukiego # powiedziaa. BACH! Przez okno wlecia plecak i grzmotną w pod ogę.By zielony imia nadrukowane motyle. #Fajny? #spyta amama. #Ohydny #odpowiedzia Kuki. # Chcę czarny plecak,taki jak ma Filip.
Andrzej Maleszka, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLECAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo plecak w wiadomościach.
1
Tragedia na Giewoncie. Ratownicy TOPR znaleźli ciało turysty
Niewykluczone, że ciało należy do 34-letniego turysty, którego plecak znaleziono wczoraj w Tatrach. TOPR ostrzega przed złymi warunkami, które panują teraz ... «SE.pl, Lis 15»
2
Ozone Rover: plecak dla graczy
Jesteś graczem i szukasz odpowiedniego plecaka, który połączy funkcjonalność i atrakcyjny design? Możliwe, że Ozone Rover to propozycja dla Ciebie, ... «benchmark.pl, Paz 15»
3
Plecak Lenovo Y Active Gaming Backpack już w Polsce za 399 zł
Tym razem na rynku został zaprezentowany plecak dla graczy Lenovo Y Active Gaming Backpack. Lenovo Y Active Gaming Backpack zdecydowanie wyróżnia ... «Telix.pl, Wrz 15»
4
Mężczyzna w żółtej koszulce i plecak z bombą. Wizja lokalna z …
W tym miejscu spotkał się z mężczyzną w żółtej koszulce, by dać mu plecak zawierający bombę - oświadczył rzecznik policji Prawut Thavornsiri podczas wizji ... «TVN24, Wrz 15»
5
Fajna akcja ministerstwa. Wsiądź na rower i zgarnij plecak z …
Każdy, kto przyjedzie rowerem w środę do jednego ze stoisk Ministerstwa Środowiska, jakie staną w stolicy, otrzyma plecak wypełniony gadżetami. Punkty z ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Wrz 15»
6
Nowe nagranie z Bangkoku. Podejrzany zostawia plecak i wychodzi …
Pojawiło się też nowe nagranie, na którym widać, jak podejrzany pozostawia plecak, prawdopodobnie wypełniony materiałami wybuchowymi, i wychodzi ze ... «TVN24, Sie 15»
7
Na widok policjantów wyrzucili plecak przez okno. Okazało się, że …
Mężczyzna ma 20 lat, kobieta 18. Gdy zapukali do nich policjanci, wyrzucili plecak z dopalaczami przez okno. W plecaku znaleziono 460 gramów substancji ... «TVN24, Lip 15»
8
Zgubili plecak, utknęli na Giewoncie. "Cudem udało im się przeżyć"
Dwaj mężczyźni schodzili z Giewontu, gdy jednemu z nich spadł plecak. Wbrew zasadom bezpieczeństwa zdecydowali się po niego zejść. Utknęli w słabo ... «TVN24, Lip 15»
9
Odrzutowy plecak kupimy już w przyszłym roku
Podczas przeprowadzanych testów, plecak na wysokości 1000 metrów osiąga prędkość 120 km/h. Oczywiście by zabezpieczyć użytkownika przed obrażeniami, ... «Onet.pl, Cze 15»
10
BrakePack: plecak z kierunkowskazami i światłami
W końcu większość jeżdżących i tak korzysta z plecaków. BrakePack nie jest więc dodatkowym obciążeniem - to coś, co często i tak mamy na sobie. Ale bez ... «Gadzeto Mania, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Plecak [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/plecak>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL