Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mochila" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MOCHILA

La palabra mochila procede de mochil.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MOCHILA

mo · chi · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOCHILA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOCHILA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mochila» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mochila

Plecak

Mochila

Plecak składa się z bagażu, który może być przewożony z tyłu za pomocą dwóch pasów, które przechodzą przez ramiona. Osoba korzystająca z plecaka nazywana jest zwykle plecakiem. Korzystanie z plecaków jest często preferowane, a nie torebki do przenoszenia dużych ciężarów w długich okresach czasu, ponieważ ramiona podtrzymują ciężar lepiej niż ręce. Większe plecaki wyładowują większość ciężaru w pasach, które otaczają biodra, pozostawiając pasma, które przechodzą przez ramiona tylko w celu stabilizacji obciążenia. To pozwala na duże obciążenia, ponieważ biodra są nawet silniejsze niż ramiona i poprawiają zwinność i równowagę, ponieważ obciążenie znajduje się w pobliżu środka masy ciała. Ponadto pozwala to na rozładowanie szkieletu ładunku, który może go uszkodzić. Plecak ma swoje pochodzenie w czasach prehistorycznych, gdy mężczyzna musiał nosić swoje rzeczy z tyłu. Z biegiem czasu ten artykuł ewoluował z potrzebą przewozu coraz więcej ciężkich przedmiotów. Wojny były wielkimi motorami jego rozwoju zarówno w zakresie projektowania, jak i materiałów. La mochila consiste en un equipaje que puede llevarse en la espalda por medio de dos bandas que pasan por los hombros. La persona que usa una mochila es llamado habitualmente mochilero. Se suele preferir el uso de mochilas, en lugar de bolsos para transportar cargas pesadas en largos periodos de tiempo, porque los hombros soportan mejor el peso que las manos. Las mochilas más grandes descargan la mayor parte del peso en cinturones que rodean las caderas, dejando las bandas que pasan por los hombros solo para estabilizar la carga. Esto permite llevar cargas pesadas porque las caderas son incluso más fuertes que los hombros y mejora la agilidad y el equilibrio porque la carga reside cerca del centro de masa del cuerpo. Además, esto permite descargar la columna vertebral de carga que la puede dañar. La mochila tiene su origen en la prehistoria, cuando el hombre necesitó transportar sus enseres en la espalda. Con el tiempo este artículo ha ido evolucionando con la necesidad de transportar más y más pesados objetos. Las guerras han sido grandes impulsoras de su desarrollo, tanto en diseño como en materiales.

Definicja słowa mochila w słowniku

Pierwszą definicją plecaka w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest plecak myśliwych, żołnierzy i przechodniów. Innym znaczeniem plecaka w słowniku jest cienka tablica, wyłożona skórą, którą żołnierze używają do przenoszenia sprzętu, układania go na plecach, zapinania na paski i zabezpieczania na ramionach. Plecak to także przepis, który każdy żołnierz nosił ze sobą w kampanii przez określoną liczbę dni, a także paszę dla swojego konia. La primera definición de mochila en el diccionario de la real academia de la lengua española es morral de los cazadores, soldados y viandantes. Otro significado de mochila en el diccionario es caja de tabla delgada, forrada de cuero, que usan los soldados para llevar el equipo, poniéndosela a la espalda, sujeta con correas y afianzada en los hombros. Mochila es también provisión de víveres que cada soldado llevaba consigo en campaña para determinado número de días, y también el forraje para su caballo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mochila» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOCHILA


alquila
al·qui·la
anguila
an·gui·la
argila
ar·gi·la
baila
bai·la
cachila
ca·chi·la
fila
fi·la
gila
gi·la
gorila
go·ri·la
hila
hi·la
huila
hui·la
leila
lei·la
lila
li·la
manila
ma·ni·la
maquila
ma·qui·la
pila
pi·la
pupila
pu·pi·la
tequila
te·qui·la
tila
ti·la
tranquila
tran·qui·la
voila
voi·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOCHILA

mocha
mochada
mochales
mochar
mochazo
moche
mocheta
mochete
mochica
mochil
mochilear
mochilera
mochilero
mochillero
mocho
mochonga
mochongada
mochongo
mochuelo
mocil

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOCHILA

águila
atila
axila
camomila
cinéfila
clorofila
esquila
favila
freila
chila
intranquila
mamila
paila
papila
quila
rila
sábila
sibila
ventila
zabila

Synonimy i antonimy słowa mochila w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MOCHILA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mochila» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mochila

Tłumaczenie słowa «mochila» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOCHILA

Poznaj tłumaczenie słowa mochila na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mochila na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mochila».

Tłumacz hiszpański - chiński

背包
1,325 mln osób

hiszpański

mochila
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

backpack
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बैग
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حقيبة ظهر
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

рюкзак
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

mochila
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ব্যাকপ্যাক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cartable
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

beg galas
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Rucksack
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

バックパック
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

배낭
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tas ransel
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ba lô
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பையுடனும்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ओलिस
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sırt çantası
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

zaino
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

plecak
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

рюкзак
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

rucsac
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σακκίδιο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

rugsak
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ryggsäck
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ryggsekk
5 mln osób

Trendy użycia słowa mochila

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOCHILA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mochila» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mochila
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mochila».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MOCHILA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mochila» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mochila» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mochila w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOCHILA»

Poznaj użycie słowa mochila w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mochila oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Una mochila para el universo: 21 Rutas para vivir con ...
Y, más allá de las mil dietas milagrosas, ¿existen trucos emocionales para adelgazar?A éstas y muchas otras preguntas, trascendentales y cotidianas, responde Elsa Punset en este libro, concebido como una «pequeña guía de rutas ...
Elsa Punset, 2012
2
MANUAL DE TÉCNICAS DE MONTAÑA E INTERPRETACIÓN DE LA ...
Al elegir nuestra mochila es muy importante que tenga el tamaño adecuado a nuestra talla. Antes de comprarla hemos de comprobar lo siguiente: • Primero, el ajuste a nuestros hombros, los tirantes deben apoyar sobre las clavículas sin ...
‎2006
3
La Mochila de Lin
Los libros del la coleccion vienen en un tamano ideal para los ninos!Estos libros emplean un lenguaje festivo con rima y repeticion que cautivara la imaginacion de los pequenos.
Helen Lester, 1995
4
El análisis del ciclo de vida como herramienta de gestión ...
La mochila ecológica expresa, por tanto, el "peso muerto" que arrastra de manera invisible cada bien de consumo, es decir, ... La mochila se desglosa en 5 categorías: materiales abióticos, materiales bióti- cos, agua, suelo/erosión y aire.
‎2006
5
Física: principios con aplicaciones
EJEMPLO 6-2 Trabajo sobre una mochila, a) Determine el trabajo que un excursionista debe efectuar sobre una mochila de 15.0 kg para llevarla a la cima de una colina de altura /; = 10.0 m, como se observa en la figura 6-4a. Determine  ...
‎2006
6
Equipo portátil de aplicación de pesticidas para uso en ...
Especificación para Pulverizadores de Mochila Operados con Palanca. La siguiente especificación para pulverizadores de mochila operados con palanca está basada en la Especificación Estándar Británica BS7411 desarrollada en conjunto ...
G. A. Matthews, Thornhill, E.W., 1996
7
MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)
rreas ajustables y resistentes, aseguradas fuertemente a la estructura metálica de la mochila o al mismo tejido. Si llevamos mucho peso, las correas que no sean muy resistentes se pueden aflojar fácilmente. Debe tener un cinturón para ...
John Lofty Wiseman, 2007
8
Manual de las enfermedades mas importantes de la papa en el ...
Actividad III-C14: Uso de boquillas y calibración de MOCHILA Objetivos: Los participantes aprenderán a > Realizar una correcta calibración de la bomba de mochila para la aplicación de fungicidas. > Utilizar las boquillas adecuadas.
Hebert Torres, 2002
9
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
mochila 0 ¡- p\ j M O I Figura 13.3: Esquema de tabla para el problema de la mochila. En cambio, si queremos también devolver los objetos que forman parte de la solución óptima no interesa optimizar, porque en ese caso las comparaciones ...
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004
10
La Historia de Raquelita y su Mochila Magica
Sandra Soriano.
Sandra Soriano

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOCHILA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mochila w wiadomościach.
1
Aficionados sin mochila, riñonera o bolso por precaución antiterrorista
Bruselas, 1 sep (EFE).- Por precaución antiterrorista, los aficionados que se desplazaron hoy a ver en directo el partido amistoso entre Bélgica y España en el ... «ecodiario, Wrz 16»
2
Explosión controlada de una mochila en el centro de televisión
La policía detonó de manera controlada en la madrugada del sábado una mochila sospechosa hallada en el Centro Internacional de Radiotelevisión (IBC) de ... «ABC.es, Sie 16»
3
Autoridades brasileñas detonan mochila
Las autoridades detonaron una mochila encontrada dentro de la arena donde se desarrollan los partidos de básquetbol olímpico mientras España y Nigeria ... «El Caribe, Sie 16»
4
Exhortan a padres evitar sobrecarga en mochilas escolares
Ante el inicio del ciclo escolar 2016-2017, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) exhortó a padres de familia evitar el sobrepeso en las mochilas ... «Informador.com.mx, Sie 16»
5
¿Una mochila ideada para llevar y cargar tus gadgets? Mira la ...
Pues eso es la Powerup Backpack, una mochila que ha diseñado HP y que se puede ver por primera vez en Amazon - en Estados Unidos -, donde tiene un ... «Xataka, Sie 16»
6
Santiago del Estero: encuentran cocaína en la mochila de una nena ...
SANTIAGO DEL ESTERO - Una maestra encontró en la mochila de una nena de 4 años varios envoltorios que contenían cocaína, en un jardín de infantes de la ... «LA NACION, Sie 16»
7
Intentó robar una mochila con su cuñado de 15 años, pero por error ...
Intentó robar una mochila con su cuñado de 15 años, pero por error mató al chico. Tras pegarle accidentalmente el balazo, huyó rápidamente, dejando al ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Lip 16»
8
ALEMANIA TIROTEO Los artificieros analizan en Múnich una ...
Artificieros de la policía de Múnich analizan una mochila hallada junto a un cadáver encontrado a un kilómetro del centro comercial en el que este viernes se ... «EFE, Lip 16»
9
Una turista argentina dejó una mochila con 3000 dólares en el ...
Milagros de Vedia, una joven argentina, de visita en Nueva York se olvidó en el subte una mochila con 3000 dólares, su pasaporte y el de su compañera de ... «LA NACION, Lip 16»
10
Se deja olvidada una mochila con 6.000 euros, dos portátiles y un ...
ICAL Un pasajero que viajaba en tren desde Madrid a Segovia se dejó este jueves olvidada en el portamaletas una mochila con 6.000 euros, dos ordenadores ... «Gaceta de Salamanca, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MOCHILA

mochila

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mochila [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mochila>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z