Pobierz aplikację
educalingo
pochowek

Znaczenie słowa "pochowek" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POCHOWEK

pochowek


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POCHOWEK

darlowek · dochowek · dziwnowek · glogowek · krakowek · lwowek · miekki olowek · milanowek · nadglowek · naglowek · odchowek · olowek · opatowek · pomiechowek · przechowek · przychowek · schowek · ulhowek · wychowek · zachowek

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POCHOWEK

pochodzenie · pochodzenie spoleczne czyjes · pochodzeniowy · pochodzic · pochodzik · pochodzistosc · pochodzisty · pocholeryczny · pochop · pochopnie · pochopnosc · pochopny · pochorobowy · pochorowac · pochorowac sie · pochow · pochowac · pochowac sie · pochowanie · pochowkowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POCHOWEK

ostrowek · parowek · podglowek · polglowek · przednowek · przybudowek · przyslowek · rowek · rybolowek · soglowek · suglowek · sulejowek · targowek · twardy olowek · ulowek · wezglowek · zaglowek · zakrzowek · zimowek · zlotoglowek

Synonimy i antonimy słowa pochowek w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pochowek» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POCHOWEK

Poznaj tłumaczenie słowa pochowek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pochowek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pochowek».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

entierro
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

burial
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

दफन
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

دفن
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

захоронение
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

enterro
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

সমাধি
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

enterrement
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

perkuburan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Beerdigung
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

埋葬
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

매장
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

kakubur
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mai táng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

அடக்கம்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

दफन
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

defin
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

sepoltura
65 mln osób
pl

polski

pochowek
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

поховання
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

înmormântare
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ταφή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

begrafnis
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

begravning
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

begravelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa pochowek

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POCHOWEK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pochowek
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pochowek».

Przykłady użycia słowa pochowek w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POCHOWEK»

Poznaj użycie słowa pochowek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pochowek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Culpa in contrahendo wobec unifikacji prawa prywatnego w Europie
(1) Osoba, która pochowała ciało, na nieruchomości innej osoby lub spowodowała taki pochówek, zostaje pociągnięta do odpowiedzialności przy pomocy actio in factum. Jednakże „in locum alterius” należy rozumieć jako pole lub budynek.
Aleksander Bauknecht, 2014
2
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Pochówek? Kremacja? Gotowanie. w. torebce? Jak wiadomo, śmierć wszystkich zrównuje – to komunizm w najczystszej formie. Rodzina może uhonorować waszą pamięć gigantyczną piramidą na przedmieściach Kairu albo bukietem ...
Jeremy Clarkson, 2014
3
Kernavė--litewska Troja: katalog wystawy ze zbiorów Państwowego ...
Analiza pochówku nr 2 ujawniła, że znajdowały się tu szczątki dwóch osób: mężczyzny w wieku 30-50 lat niskiego wzrostu (161-165 cm) oraz nieco młodszej kobiety. Warunki kremacji były podobne jak w przypadku pochówku nr 1 .
Valstybinis Kernaves Archeologijos ir Istorijos Muziejus-Rezervatas, ‎Anna Bitner-Wróblewska, ‎Państwowe Muzeum Archeologiczne (Poland), 2002
4
DAGO - Strona 129
Po pierwsze on też stawia na Stare Mesto, dodatkowo odkryli tam niedawno dziwny pochówek z bardzo bogatymi przedmiotami, świadczący o przynależności zmarłego do ścisłej elity, co najlepsze sam zmarły był odziany w szatę mnicha.
Piotr Adamek, 2016
5
Dusza maluczka, a strata ogromna: Funeralia Lednickie spotkanie 6
pochówku w naczyniu, z braku wyposażenia, nie udało się określić chronologii żadnego z nich. Tylko jeden pochówek osobnika dorosłego, na którym posadowiono mur absydy kapliczki , można odnieść od okresu przed 1616 r.
Jacek Wrzesiński, ‎Wojciech Dzieduszycki, 2004
6
Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 387
pochówek. Mieszka. Pierwszego. Śmierć władcy Wśród badaczy początków piastowskiej państwowości zdaje się dziś dominować przekonanie, że już przed śmiercią książę podzielił podporządkowane mu terytorium, wykrawając dzielnicę dla ...
Przemysław Urbańczyk, 2012
7
Chłopi:
Słabam, już z dnia na dzień końca czekam. Pewnie, co u krewniaków milej by pomrzeć, milej... choćby nawet w tej komorze po jałówce... juści, jeno gdzieżby wam taki kłopot i turbacje! Całe czterdzieści złotych mam na pochówek... bych to i ze ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
8
Jan Žižka z Trocnova - Strona 239
Podkreślenie „naprawdę spoczywa w Czasławiu" wskazuje, że relacja ta powstała w okresie sporów o pochówek. Ksiądz Jan z Czasławia mógł być przy pochówku Żiżki w Czasławiu, ale i tak trudno powiedzieć, kiedy to było, bo nie wiemy, ...
Anna Paner, 2002
9
Rytuały w wybranych religiach i wyznaniach od starożytności do ...
Niewolników, samobójców, dzieci i nieletnich raczej chowano w ziemi. Kremację często za to stosowano w sytuacji, kiedy konieczny był transport ciała albo zbiorowy pochówek, zwykle ciał osób zmarłych skutkiem epidemii57 albo poległych w.
Jan Drabina, 2010
10
Chłopcy z ulicy Gorzałki
Po otrzymaniu informacji dzieje się we mnie tak jak wtedy, kiedy giną rodzice: blokuję w sobie wszystko, zaczynam działać jak automat — na emocje, na wypłakanie się, analizy czas przyjdzie później, teraz pochówek, nekrolog, rzeczy, trumna ...
Paweł Szamburski, 2015
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pochowek [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/pochowek>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL