Pobierz aplikację
educalingo
porcjowany

Znaczenie słowa "porcjowany" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PORCJOWANY

porcjowany


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORCJOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORCJOWANY

porcelana · porcelanka · porcelanowy · porcelit · porcelitowy · porcieta · porcik · porcja · porcjowac · porcjowanie · porcjowo · porcjowy · porcyjka · porcyjny · porczynska · porczynski · pordzawiec · pordzenny · pordzewialy · pordzewiec

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORCJOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Synonimy i antonimy słowa porcjowany w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «porcjowany» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PORCJOWANY

Poznaj tłumaczenie słowa porcjowany na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa porcjowany na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «porcjowany».
zh

Tłumacz polski - chiński

分份
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

raciones
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

portioned
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

portioned
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

أجزاء الطعام
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

порционные
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

repartido
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

portioned
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

portionné
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

portioned
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

portionierten
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ポーション
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

알라
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

portioned
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

khẩu phần
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

portioned
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

portioned
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

porsiyonlara
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

porzionato
65 mln osób
pl

polski

porcjowany
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

порційні
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

porționată
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μερίδες
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

geportioneerde
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

portioned
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

porsjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa porcjowany

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORCJOWANY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa porcjowany
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «porcjowany».

Przykłady użycia słowa porcjowany w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORCJOWANY»

Poznaj użycie słowa porcjowany w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem porcjowany oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Wagi elektroniczne są często używane w przemyśle spożywczym do porcjowania produktów masowych (ziarnistych lub ciekłych), takich jak kawa, cukier, produkty zbożowe, napoje itp. Schemat wagi porcjującej produkty sypkie przedstawiony ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
2
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 115
porcjowania. i. wydawania. potraw. Zakłady żywienia zbiorowego są zobowiązane zapewnić konsumentowi świeży i zdrowy posiłek, co wymaga z kolei skracania czasu realizacji gotowych potraw. Zbyt długie przechowywanie potraw obniża ...
Wojciech Żabicki, 1986
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 152
PORCJOWANIE I PODAWANIE TORTÓW Tort kraje się ostrym, cienkim, długim nożem zanurzonym w gorącej wodzie. Małe torty kraje się na 8 lub 16 części (rys. 48). Duże kraje się po uprzednim zaznaczeniu i wykrojeniu środka o średnicy ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
4
Towaroznawstwo żywności - Strona 87
Wymagania dotyczące paczkowania i porcjowania przetworów mięsnych Dopuszcza się w opakowaniu jednostkowym jeden niepełny plaster. Plastry kiełbas mogą być w osłonkach lub bez osłonek. Wędliny plasterkowane w osłonkach nie ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
5
Proza, poezja - Strona 36
Bo jeśli świadomość porcjowana, to i wszech- wyzwalający gest rozkłada się na całe mnóstwo powszednich gestów drobnego wyładunku psychicznego. Bohater Sposobu bycia odrzuca nawet najłagodniejszą formę takiego gestu, na jaki się ...
Zenona Macużanka, 1964
6
Technik handlowiec - egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami
Gdy w czasie sprzedaży artykułów spożywczych następuje kontakt dłoni sprzedawcy z towarem w wyniku odważania, porcjowania czy pakowania, przyjmowanie pieniędzy musi być dokonywane A. przez innego sprzedawcę. B. w kasie.
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2008
7
Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza
Zmiany barwy mięsa drobiu, występują silniej u drobiu porcjowanego niż w całych tuszkach. Są one związane z procesami utleniania barwnika mięśni mioglobiny, której naturalna czerwona barwa przechodzi w odcień brązowy. W praktyce ...
Adam Niewiarowicz, ‎Wojciech Doruchowski, 1965
8
Amerykański "Broiler industry": produkcja, obrót, konsumpcja - Strona 91
dzisiaj, dwa sposoby porcjowania: 1) rozbiór tuszy jednej sztuki i sprzedaż jej wszystkich części w jednym opakowaniu (selling cut-up broilers); 2) rozbiór kilku sztuk kurcząt i grupowanie jednakowych części tusz (np. udek, piersi, grzbietów itp.) ...
Eugeniusz Sackiewicz, 1967
9
Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 4
Higieniczne zasady porcjowania i wydawania potraw . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 7.11. Mycie naczyń kuchennych i sprzętu produkcyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 7.12. Mycie i wyparzanie naczyń stołowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 7.13 ...
Wojciech Żabicki, 2011
10
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 11
W celu jej uniknięcia – podgrzać do 37oC i wymieszać. – Utrata przy porcjowaniu flotujących lipoprotein. Unikanie: mieszanie przed porcjowaniem. 1 t Zanieczyszczenie próbek: – Infuzje: Nie pobierać krwi z. 1.2 Faza przedanalityczna 11.
Birgid Neumeister, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORCJOWANY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo porcjowany w wiadomościach.
1
„A może skręta do tego?”. Pracownicy fast fooda przyprawiali „happy …
Ośmiu pracowników restauracji McDonald's we Francji zostało zwolnionych po tym, jak wyszło na jaw, że handlują marihuaną. Narkotyk był porcjowany w barze ... «TVP Info, Lis 15»
2
Poznańska policja rozbiła szajkę pedofilów. Zatrzymano 3 osoby
W domu jednego z zatrzymanych mężczyzn policja znalazła plantację konopi indyjskich, porcjowany susz marihuany oraz 50 sztuk amunicji do kałasznikowa. «Wiadomości Radia ZET, Lip 15»
3
Kraków. Policja rozbiła narkobiznes. Zatrzymane cztery osoby
Towar był w zależności od zamówienia porcjowany na mniejsze „działki”. Z odbiorcami zatrzymani spotykali się w ustalonych wcześniej miejscach „na mieście”, ... «Gazeta Krakowska, Cze 15»
4
Inteligentna doniczka zadba o Twoje rośliny
Dzięki wbudowanej nanotechnologii, rośliny będą miały automatycznie porcjowany dopływ wody i innych składników odżywczych. doniczka.jpg. Herb Garden ... «Komputer Świat, Kwi 14»
5
Lubelski sanepid przed świętami skontroluje punkty sprzedaży ryb
Wileńska: karp żywy - 13,90 zł za kg, patroszony - 21,90 za kg, porcjowany - 28,90 za kg, Real: żywy karp - 11,90 za kg, od czwartku - 8,99 zł za kg, sklep rybny, ... «Kurier Lubelski, Gru 13»
6
Dostawa mleka i wyrobów mlecznych
... mleczarskie L.p. Nazwa towaru J.m. Ilość 1 Bryndza owcza 0,100kg do 0,200kg kubeczki plastikowe kg 300 2 Ser Tartare (różne smaki) porcjowany od 0,02kg ... «DlaHandlu.pl, Paz 13»
7
Narkotykowy gang kiboli z Przemyśla rozbity. Nowe fakty
Towar był porcjowany i rozprowadzany w Przemyślu. W lokalach gastronomicznych, w szkołach lub ich pobliżu oraz w miejscach, w których gromadzi się ... «Nowiny24, Paz 13»
8
Koszyk WP.PL. Ceny w dół! Sensacyjny zwycięzca miażdży rywali
Zarówno w Lidlu, jak i w Biedronce sprzedawany jest jedynie schab porcjowany. Jednak nawet bez tego składnika oba sklepy zdecydowanie przegrałyby z ... «Wirtualna Polska, Wrz 13»
9
Miał być pyszny kurczak, a był z... piórami
Najpierw u producenta - firmy drobiowej - gdzie produkt jest przygotowywany, porcjowany, pakowany oraz poddawany weryfikacji jakości. - W restauracji ... «Gazeta Lubuska, Maj 12»
10
Uczniowie domagają się papieru. W toaletach
Papier toaletowy powinien być porcjowany. Nie więcej niż jeden łokieć dla każdego - postulują w swoim filmie uczniowie żoliborskiego liceum im. Witkacego. «Gazeta Wyborcza, Gru 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Porcjowany [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/porcjowany>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL