Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "powsciag" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POWSCIAG

powsciag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POWSCIAG


ciag
ciag
cieplociag
cieplociag
dociag
dociag
gazociag
gazociag
korkociag
korkociag
krwisciag
krwisciag
linociag
linociag
lutniociag
lutniociag
maciag
maciag
naciag
naciag
naftociag
naftociag
obciag
obciag
ociag
ociag
odciag
odciag
parociag
parociag
paszociag
paszociag
piorunosciag
piorunosciag
pociag
pociag
podciag
podciag
sciag
sciag

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POWSCIAG

powsadzac
powschodzic
powsciagac
powsciaganie
powsciagliwie
powsciagliwosc
powsciagliwy
powsciagnac
powsciagnac sie
powsciagniecie
powsciekac sie
powsiadac
powsiasc
powsin
powsinoga
powsinski
powskakiwac
powspierac
powspominac
powstac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POWSCIAG

osiag
piecioksiag
piesnioksiag
przeciag
przesiag
ropociag
rozciag
rurociag
rybociag
slinociag
strunociag
tasmociag
uciag
wciag
weglociag
wielociag
wodociag
wyciag
zaciag
zawciag

Synonimy i antonimy słowa powsciag w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «powsciag» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POWSCIAG

Poznaj tłumaczenie słowa powsciag na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa powsciag na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «powsciag».

Tłumacz polski - chiński

克制
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

restricción
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

restraint
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

संयम
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

كبح
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

сдержанность
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

limitação
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

যম
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

retenue
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

kekangan
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Zurückhaltung
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

拘束
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

제지
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

pengendalian
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

sự hạn chế
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

கட்டுப்பாடு
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

संयम
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

kısıtlama
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

moderazione
65 mln osób

polski

powsciag
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

стриманість
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

reținere
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

συγκράτηση
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

selfbeheersing
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

återhållsamhet
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

beherskelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa powsciag

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POWSCIAG»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «powsciag» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa powsciag w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POWSCIAG»

Poznaj użycie słowa powsciag w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem powsciag oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 433
P. 4 Samuel Bogumił Linde. wróz kuglarski, 1106 Seintanäetfeìl. By! jeden Turczyn, POWSCIAG, 0, m., powáciqganie, hamowanìe, wstrzymy454 PowsclAGNAC PowsTAC. maj impet srogi. Bardo. Trag. 90. Szczçsliwy kto. PownozEK - ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Wydawnictwa - Wydania 1-4 - Strona 99
Liezba dzieci, które wykazały powściąg myślowy. Tablica Nr. 21 przedstawia liczbę dzieci, które w obu zadaniach okazały powściąg myślowy. I tu chłopcy mają przewagę nad dziewczętami. Z wyników otrzymanych przy tych badaniach ...
Poland. Komisja Pedagogiczna, 1922
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Powściąg, m. *id. Powściąganie Powščiągnienie in Powściąg* II. 18. Powściągacz, m. ten co powściąga: Powściągam, s._d. czę: * No. 1; 2; aber #. czę. No. 5. 4 * * No.4 iPowściągnę, * d. ied * 1) cią; lig immelbig bitein Ş til;iel,th; 5 oct citie5em; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej polszczyźnie
Zbyt mocno jest zadomowiona w świadomości językowej ogółu Polaków wirtuozeria, byśmy mogli zaakceptować wirtuozję\ Powściąg z kolei („powściąg w wyrażaniu uczuć") jest strukturalnie poprawny (powściąg od powściągać — tak jak ...
Jan Miodek, 1993
5
Poradnik językowy - Strona 302
Forma powściągowy oparta jest na rzeczowniku powściąg, o którym można stwierdzić po pierwsze to, że nie jest on dziś używany, po drugie to, że był w użyc.u kiedyś: Naruszewicz pisał na przykład w swej „Historii narodu polskiego": „Podział ...
Roman Zawliński, 1985
6
Aksjologiczne podstawy teorii wychowania moralnego - Strona 77
Wbrew pozorom powściąg spełnia nie tylko funkcję negatywną, hamującą, lecz w nie mniejszym stopniu funkcję wyzwalającą, pozytywną, gdyż „hamując jedną tendencję pozwala jednocześnie wystąpić drugiej, przeciwnej"1". Na przykład ...
Karol Kotłowski, 1976
7
Tauryka czyli Wiadomosci starozytne i poznieysze o stanie i ...
Sciśnięta zatym została potęga Chazarow w małey Scytyi, czyli teraźnieyszey Tataryi przez nawałę Pieczyngow: cobyło przyczyną, iż oni prosili u Teofila cesarza, aby im dopomogł zbudować warowne miasto Sarcel, dla powściągu ...
Adam Naruszewicz, 1805
8
Seniorzy w natarciu:
Policja była powściąg​‐liwa, początkowo nie podała nawet, o które obrazy chodzi. Petra nie śledziła całej tej sprawy zbyt dokładnie, bo miała spore przejścia z chłopakiem, a do tego wszystkiego musiała jeszcze zakuwać do trudnego ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
9
Dzieje starożytne: od początku czasów historycznych do drugiey ...
Maurowie Hiszpanja napadaja- TM??у*- ,., .. ... r ' £ 1 " Albuins filosof • cy, powsciag.uem l65 Ро1укагри9 ij4. v\o|iia z Markomannami oduowiona. vv biskup 'ÎSiuyrny vvvprawie za Dunaj d&szcz r atuje' M. Au- ibeol. reïiusza. (leeio fuiraiualríx).
Joachim Lelewel, 1818
10
Epanorthosis abo perspektiwa, y obiasnienie błędow, here zyey, y ...
NZ. tendobrym Kirhol.kien/ktd.;by w Zakon"nkich gint wforzentelaosé y powsčiag'wošč od zašywin a nics zowlifczaktd zy so: ex regula ibo voto obligoxim ddtego Nowßen tssi bespecšnie nuspowiedzieč - Zektowekß: mdct.fikicYa ...
Kasiian Sakovych, 1642

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Powsciag [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/powsciag>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż