Znaczenie słowa "powypierac sie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA POWYPIERAC SIE

powypierac sie

TŁUMACZENIE SŁOWA POWYPIERAC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa powypierac sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa powypierac sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «powypierac sie».

• Tłumacz polski - chiński: powypierac月
• Tłumacz polski - hiszpański: powypierac agosto
• Tłumacz polski - angielski: powypierac August
• Tłumacz polski - hindi: powypierac अगस्त
• Tłumacz polski - arabski: powypierac أغسطس
• Tłumacz polski - rosyjski: powypierac августа
• Tłumacz polski - portugalski: powypierac agosto
• Tłumacz polski - bengalski: powypierac আগস্ট
• Tłumacz polski - francuski: powypierac jusqu´à
• Tłumacz polski - malajski: powypierac Ogos
• Tłumacz polski - niemiecki: powypierac August
• Tłumacz polski - japoński: powypierac 8月
• Tłumacz polski - koreański: powypierac 8월
• Tłumacz polski - jawajski: powypierac Agustus
• Tłumacz polski - wietnamski: powypierac Tháng Tám
• Tłumacz polski - tamilski: powypierac ஆகஸ்ட்
• Tłumacz polski - marathi: मिळवा
• Tłumacz polski - turecki: powypierac Ağustos
• Tłumacz polski - włoski: powypierac agosto
• polski: powypierac sie
• Tłumacz polski - ukraiński: powypierac серпня
• Tłumacz polski - rumuński: powypierac august
• Tłumacz polski - grecki: powypierac Αύγουστο
• Tłumacz polski - afrikaans: powypierac Augustus
• Tłumacz polski - szwedzki: powypierac augusti
• Tłumacz polski - norweski: powypierac august

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POWYPIERAC SIE»

Poznaj użycie słowa powypierac sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem powypierac sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 839

«pooddawaé cos w najem, wynajaé wiele czegoá»: Wszystkie pokoje powynajmowal lokatorom. powynajmowac sie «o ... jedno po drugim»: Powy- pieraé brudne rzeczy. powypierac sie «о wielu piamach lub barwach, de- seniach tkaniny: ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego - Tom 1 - Strona 707

Chałupę Sobka półrolnika ze wszystkim na ziemię się walącą i dachu dobrego nie mającą. Chlewy złe, stodołę złą, która na ... Ściany powypierać potrzeba, gdyż się bardzo nachyliły; te ściany z delów ciesanych. Poszycie na niej miejscami ...

Kalisz, Poland (District), ‎Władysław Rusiński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955

Walencja czasownika: a problemy leksykografij dwujȩzycznej

'idąc powoli zbliżać się do jakiegoś kresu przestrzennego' — II dk. pot. ... co (czym) 'pobrudzić'; powypierać I co (z czego) 'usunąć piorąc' — II co (z czego) 'usunąć prąc'; są to jednak sytuacje raczej wyjątkowe. strukcji zyskuje jednoznaczność ...

Danuta Rytel-Kuc, 1991

Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej do 1945 roku

Por. ukr. nовеpmamu, nовеpнуmu 'zmieni(a)c kierunek ruchu' (SUM). powypierac 'poprac wszystko': „I tak po pogrzebie ... ciol 'opuszczac srodowiskowo obowi^zujace nabozenstwa kosciel- ne udaj^c, ze sie w nich uczestniczy'. poza oczy 3.

Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003

Pisma: Dzieje grzechu - Strona 219

Uciec od siebie dzisiejszej, wyrwać się ze siebie samej! Nade wszystko — uciec od tego miejsca kaźni, z tej izby, w której zamknięte jest wraz z nią ciche piekło!... Wyczyściła już była swą jedyną suknię. Powypierała plamy krwi z podłogi.

Stefan Żeromski, 1949