Pobierz aplikację
educalingo
przesiadywac

Znaczenie słowa "przesiadywac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRZESIADYWAC

przesiadywac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRZESIADYWAC

dobadywac · dogadywac · dosiadywac · gwizdywac · nagadywac · nagladywac · nagwizdywac · najdywac · nawygadywac · obgadywac · odgadywac · odgwizdywac · odnajdywac · odsiadywac · ogadywac · owladywac · padywac · podgadywac · podsmierdywac · pogadywac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZESIADYWAC

przesiac · przesiac sie · przesiadac · przesiadac sie · przesiadanie · przesiadka · przesiadkowy · przesiadywanie · przesiag · przesiak · przesiakac · przesiakalny · przesiakanie · przesiakliwosc · przesiakliwy · przesiakly · przesiaknac · przesiakniecie · przesiakniety · przesiakowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZESIADYWAC

pogwizdywac · poodnajdywac · popadywac · popierdywac · poprzysiadywac · posiadywac · powynajdywac · poznajdywac · przebadywac · przegadywac · przegwizdywac · przepadywac · przewidywac · przygadywac · przygwizdywac · przypadywac · przysiadywac · rozgadywac · siadywac · ugadywac

Synonimy i antonimy słowa przesiadywac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «przesiadywac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRZESIADYWAC

Poznaj tłumaczenie słowa przesiadywac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa przesiadywac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «przesiadywac».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

sentarse
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

sit
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बैठना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

جلس
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

сидеть
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

sentar-se
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বসা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

s´asseoir
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

duduk
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

sitzen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

座ります
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

앉아
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

njagong
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

ngồi
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

உட்கார்ந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

बसून
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

oturmak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

sedersi
65 mln osób
pl

polski

przesiadywac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

сидіти
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

sta
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κάθονται
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

sit
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

sitta
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

sitte
5 mln osób

Trendy użycia słowa przesiadywac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRZESIADYWAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa przesiadywac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «przesiadywac».

Przykłady użycia słowa przesiadywac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRZESIADYWAC»

Poznaj użycie słowa przesiadywac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem przesiadywac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Moment!, Poczekaj! I don't care/give a hang about it. Kicham na to. How's it hanging?(pot.) Jak leci? hang around v 1 siedzieć bezczynnie, nic nie robić, nudzić się 2 with sb, swh spędzać czas z kimś, gdzieś przesiadywać gdzieś I don't wanna ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 158
- I sadzisz, ze chlopak w tym wieku kamieniem siedzi w domu? U. Milc- □Ziembiñska, Smierc. 17. Siedziec, przesiadywac nod czyms kamieniem «pracowac nad czyms wytrwale, prawie bez odpoczynku»: Gdzie Marysia?
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 354
PRZESIADYWAĆ znaczy bywać gdzie często, siedząc po całych dniach, np. przesiadywać u sąsiada, w ogrodzie, w bibliotece i t. p. Nie wiem dla czego trzpiot ten u nas przesiaduje? NIEMO. BAWIĆ znaczy przebywać gdzie jako znajomy, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 582
PRZESIEDZIEC, f. przesiedzi med. dok., Przesiadaó niedok., Przesiadywaó freqn., przesiaduje pr. cont.; Boh. presedëti; Hass. npocnnbrb, просиживать, (of. nepecnn'brb); 1 a) transit. przesiedzieó co, czas niejaki я siedzac prze_trwaó, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 942
•restauracja zwłaszcza podrzędna; bar»: Jadać, przesiadywać w knajpie. Włóczyć się po knajpach. <nm.> knajpiany przym. od knajpa: Knajpiana atmosfera. Knajpiane awantury. knajplarski ~scy «odnoszący się do knajpia- rza, knajpy*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Synek - Strona 242
7 Na osiowskim Starym Mieście, na ławkach w pobliżu fontanny bardzo lubią przesiadywać ludzie. Nie tylko emeryci, nie tylko staruszkowie, ale także dzieci, a nawet, rzecz jasna, od czasu do czasu przesiaduje tutaj osiowski plastyk.
Bohdan Dzitko, 1983
7
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Jaskólka szczególniéj na makowisku (makwica) przesiadywac lubifa. Jest taniec zw any dotad makowy u Slowaków i Bossyan (5). Zyto i pszenica prawie równo s; cenione w piesniach naszego Indu, aie u Boígarów insze w téj mierze panuja ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
8
Rozmaitości historyczne i bibliograficzne - Strona 2
Wtedy bowiem pobo'zni Polacy na naboìeństwo do téj éwíqtyni uczçszczajqcy, dla wysluohania caléj summy, na tych niezrozumialych dla siebie kazaniach przesiadywac' musieli. Aczkolwiek Iwo Odrowqì, biskup krakowski, w uczy~ nionéj ...
Józef Muczkowski, 1845
9
„Nie zostaje mi czasu na pracę naukową”: Warunki pracy osób ze ...
Natomiast, no jak dochodzą takie dodatki i no widać sens tej pracy, to nawet on już mniej komentuje moje tutaj przesiadywania. Rola kobiety sprowadzona jest tu do zajmowania się dziećmi – poświęcenie czasu na coś innego uzasadnione ...
Piotr Kowzan, ‎Małgorzata Zielińska, ‎Agnieszka Kleina-Gwizdała, 2016
10
Jak się uczyć - Strona 19
... namiętnego czytania plotkarskich magazynów; unikamy przesiadywania w Internecie, przy telewizorze i grach komputerowych; unikamy angażowania się w niepotrzebne przedsięwzięcia, np. ciągłego przesiadywania u koleżanki lub kolegi, ...
Marek Grębski, 2008
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Przesiadywac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/przesiadywac>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL