Pobierz aplikację
educalingo
przyczepa

Znaczenie słowa "przyczepa" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRZYCZEPA

przyczepa


CO OZNACZA SŁOWO PRZYCZEPA

Przyczepa

Przyczepa – pojazd drogowy przeznaczony do transportu rzeczy, przeznaczony do bycia ciągnionym przez pojazd samochodowy transportowy. Rozróżnia się przyczepy centralnoosiowe oraz z obrotnicą, czyli skrętnym dyszlem. Lekkie przyczepy do samochodów osobowych nie posiadają hamulców, cięższe wyposaża się w hamulec najazdowy, natomiast przyczepy do samochodów ciężarowych posiadają pneumatyczny układ hamulcowy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRZYCZEPA

cementonaczepa · doczepa · krzepa · liczyrzepa · mazepa · naczepa · polprzyczepa · rzepa · rzodkiew swirzepa · swierzepa · swirzepa · szczepa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZYCZEPA

przyczep · przyczepek · przyczepiac · przyczepianie · przyczepic · przyczepic sie · przyczepienie · przyczepka · przyczepnica · przyczepnina · przyczepnosc · przyczepny · przyczepowiec · przyczerniac · przyczernialy · przyczernic · przyczerniec · przyczesac · przyczesac sie · przyczesanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZYCZEPA

agapa · agrypa · aladyna lampa · czerepa · epa · hepa · kalarepa · kepa · klepa · krepa · mapa konturowa slepa · nalepa · plamka slepa · podloga slepa · polepa · przylepa · satynowa krepa · sciepa · stepa · szkulepa

Synonimy i antonimy słowa przyczepa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «przyczepa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRZYCZEPA

Poznaj tłumaczenie słowa przyczepa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa przyczepa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «przyczepa».
zh

Tłumacz polski - chiński

拖车
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

remolque
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

trailer
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

ट्रेलर
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مقطورة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

трейлер
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

trailer
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

লতা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

remorque
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

trailer
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Anhänger
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

トレーラー
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

트레일러
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

trailer
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Trailer
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

டிரெய்லர்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

ट्रेलर
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

treyler
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

trailer
65 mln osób
pl

polski

przyczepa
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

трейлер
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

rulotă
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

τροχόσπιτο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

sleepwa
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

släpvagn
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

campingvogn
5 mln osób

Trendy użycia słowa przyczepa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRZYCZEPA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa przyczepa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «przyczepa».

Przykłady użycia słowa przyczepa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRZYCZEPA»

Poznaj użycie słowa przyczepa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem przyczepa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 76
51) przyczepa lekka – przyczep ́, której dopuszczalna masa ca∏kowita nie przekracza 750 kg, 52) naczepa – przyczep ́, której cz ́Êç spoczywa na pojeêdzie silnikowym i obcià ̋a ten pojazd, 1. Wed∏ug definicji, przyczepà jest praktycznie ...
Stanisław Soboń, 2009
2
Podręcznik kierowcy B - Strona 200
Jazda z przyczepą jest dla kierowcy trudniejsza, a także powoduje dodatkowe obciążenie nadwozia, silnika, sprzęgła i układu hamulcowego. W czasie jazdy występują trudności z ruszaniem, dłużej trwa rozpędzanie na poszczególnych ...
Henryk Próchniewicz, 2004
3
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
Kolejkę turystyczną stanowi zespół pojazdów składający się z pojazdu ciągnącego oraz przyczepy lub przyczep. Pojazdem ciągnącym może być ciągnik rolniczy, którego konstrukcja ogranicza prędkość jazdy do 25 km/h, albo pojazd ...
Stanisław Soboń, 2016
4
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem: - Strona 35
b) zespołem pojazdów złożonym z pojazdu, o którym mowa w lit. a oraz z przyczepy lekkiej, c) pojazdami określonymi dla prawa jazdy kategorii AM; 11) kategorii T: a) ciągnikiem rolniczym lub pojazdem wolnobieżnym, b) zespołem pojazdów ...
Zbigniew Drexler, 2016
5
Ustawa o kierujących pojazdami: Wersja ujednolicona
11) kategorii T: a) ciągnikiem rolniczym lub pojazdem wolnobieżnym, b) zespołem pojazdów złożonym z ciągnika rolniczego z przyczepą (przyczepami) lub pojazdem wolnobieżnym z przyczepą (przyczepami), c) pojazdami określonymi dla ...
Praca zbiorowa, 2014
6
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 393
... ciągnik samochodowy siodłowy powyżej 16 t d.m.c, ciągnik samochodowy balastowy 176,00 1.5 autobus przeznaczony do przewozu więcej niż 15 osób łącznie z kierowcą 199,00 1.6 przyczepa ciężarowa rolnicza do 1 ,5 t d.m.c. 40,00 1.7 ...
Stanislaw Sobon, 2009
7
Kierowca doskonaly C D: - Strona 222
... określonymi dla prawa jazdy kategorii AM 16lat T ciągnikiem rolniczym lub pojazdem wolnobieżnym, zespołem pojazdów złożonym z ciągnika rolniczego z przyczepą (przyczepami) lub pojazdem wolnobieżnym z przyczepą (przyczepami), ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017
8
USTAWA O KIERUJĄCYCH POJAZDAMI z komentarzem: - Strona 35
8) kategorii C: a) pojazdem samochodowym o dopuszczalnej masie całkowitej przekraczającej 3,5 t, z wyjątkiem autobusu, b) zespołem pojazdów złożonym z pojazdu, o którym mowa w lit. a, oraz z przyczepy lekkiej, c) pojazdami określonymi ...
Stanisław Soboń, 2016
9
Doraźne metody ochrony stosowane podczas powodzi ze szczególnym ...
Dorota Riegert, Zuzanna Ślosorz, Katarzyna Radwan, Joanna Rakowska, Bożenna Porycka, Inga Abgarowicz, Paweł Suchorab. 6.5.1.1 Wymagania dla przyczepy Zgodnie z normą PN-EN 1846-1 [133] przyczepa jest pojazdem drogowym nie ...
Dorota Riegert, ‎Zuzanna Ślosorz, ‎Katarzyna Radwan, 2012
10
Klub Wielbłądów
Motocykl z przyczepą Indian Chief z roku tysiąc dziewięćset dwudziestego ósmego – oświadczył z dumą Milton. – A ty skąd to, u diabła, wiesz? – zdumiał się Reuben i przyjrzał mu się podejrzliwie. – Sześć i pół roku temu przeczytałem artykuł ...
David Baldacci, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRZYCZEPA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo przyczepa w wiadomościach.
1
Przyczepa i łódka w jednym może zrobić furorę na kempingach
Przyczepę skonstruował niemiecki designer Daniel Straub - Sealander to przyczepa kempingowa i łódka w jednym. Oznacza to, że użytkownik może korzystać z ... «polsatnewspl, Lis 15»
2
Spłonęła przyczepa. W środku był ochroniarz!
Ten mężczyzna cudem uniknął śmierci! Ochroniarz siedział w przyczepie, z której pilnował placu budowy, gdy nagle wybuchł pożar. Ogień doszczętnie spalił ... «fakt.pl, Wrz 15»
3
Uderzyła w nich urwana przyczepa. Dwie osoby w szpitalu
Kierowca i pasażer trafili do szpitala po tym, jak w ich auto uderzyła przyczepa z materiałami budowlanymi. Do wypadku doszło na drodze krajowej nr 53 w ... «Kontakt 24, Wrz 15»
4
Przyczepa, folia, taśma, woda i gotowy patent na upał. Mobilny …
Kolega miał wolną przyczepę. Potrzebne były: kawałek folii na uszczelnienie, taśma, żeby to wszystko ściągnąć, no i oczywiście woda - mówi jeden z twórców ... «TVN24, Sie 15»
5
DZ24: Wypadek w Rydułtowach: Z samochodu odpięła się …
Groźnie wyglądający wypadek w Rydułtowach. Z jednego z samochodów odpięła się przyczepa z drewnem i uderzyła w samochody. To spowodowało ... «Dziennik Zachodni, Sie 15»
6
Przyczepa odpięła się od auta i uderzyła w drugie. Kierowca w …
Przyczepa ze złomem odpięła się od samochodu i uderzyła w nadjeżdżające z naprzeciwka auto. Poszkodowany mężczyzna trafił do szpitala, a zdjęcia z ... «Kontakt 24, Lip 15»
7
Przyczepa jechała na dziecko. Odepchnął córkę, sam nie zdążył …
Ojciec w ostatniej chwili uratował córkę, w której kierunku jechała przyczepa załadowana gruzem i eternitem. Przednie koło przyczepy przejechało po ... «TVN24, Lip 15»
8
Kamper czy przyczepa kempingowa?
Przyczepa kempingowa to rozwiązanie tańsze, zarówno pod względem zakupu, jak i utrzymania. Nie trzeba wykonywać skomplikowanych przeglądów ... «Voyage.pl, Lip 15»
9
Na obwodnicy przewróciła się przyczepa ciężarówki. Utrudnienia w …
15 na elbląskiej obwodnicy, tuż przed Nową Holandią, na pasie ruchu w kierunku Warszawy przewróciła się przyczepa pojazdu ciężarowego. W związku z ... «info.elblag.pl, Cze 15»
10
Tragiczny wypadek w Lipnicy Wielkiej. Nie żyje rolnik przygnieciony …
Przed godziną 9 rano ciężka przyczepa rolnicza przygniotła leżącego pod nią mężczyznę. - Właściciel przyczepy podniósł ją przy pomocy hydraulicznego ... «Gazeta Krakowska, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Przyczepa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/przyczepa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL