Pobierz aplikację
educalingo
przyimek

Znaczenie słowa "przyimek" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRZYIMEK

przyimek


CO OZNACZA SŁOWO PRZYIMEK

Przyimek

Przyimek – nieodmienna część mowy, która łączy się z wyrazem i nadaje mu inny sens, np. rzeczownik stół tworzy z przyimkami wiele zestawień: na stole, o stole, za stołem, obok stołu, po stole, pod stołem, zza stołu, koło stołu, przy stole, ponad stołem, od stołu, ku stołowi. Przyimki to niesamodzielne części mowy, które w zdaniu muszą łączyć się z innymi wyrazami. Zasadniczo przyimki z następującymi po nich wyrazami piszemy oddzielnie, np. do domu, po drodze itp. Niektóre przyimki jednosylabowe mogą przyjmować końcówkę -e, co nie ma wpływu na rozdzielną pisownię tych przyimków z tymi wyrazami : beze mnie, przeze mnie, ode mnie, nade wszystko, przede wszystkim. Pisownię łączną stosujemy, jeżeli po przyimku następują cząstki: -bok, -dług, -koło, -czas, -miast, -śród i -wnątrz. Przyimek w połączeniu z rzeczownikiem, przymiotnikiem, liczebnikiem tworzy wyrażenie przyimkowe, np. z nudów, ze strachu, sklep z butami, zeszyt w kratkę, z piętnaście, ze sto, z milion.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRZYIMEK

animek · efimek · grzimek · kilimek · klimek · nazimek · ozimek · poimek · przedimek · przedzimek · przezimek · rodzimek · wyimek · zaimek

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZYIMEK

przygwozdzic · przyhaczyc · przyhamowac · przyhamowywac · przyholowac · przyholowywac · przyholubiac · przyholubic · przyhotelowy · przyhuknac · przyimkowy · przyiwanic · przyjac · przyjac sie · przyjaciel · przyjacielski · przyjacielsko · przyjacielskosc · przyjacielstwo · przyjacioleczka

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZYIMEK

amomek · bawidamek · bezkosmek · bromek · chelmek · dejmek · domek · dymek · geremek · giermek · grahamek · kosmek · kostiumek · kramek · krymek · krzemek · kumek · lamek · myrmek · nadziomek

Synonimy i antonimy słowa przyimek w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «przyimek» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRZYIMEK

Poznaj tłumaczenie słowa przyimek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa przyimek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «przyimek».
zh

Tłumacz polski - chiński

介词
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

preposición
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

preposition
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

पूर्वसर्ग
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

حرف جر
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

предлог
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

preposição
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পদান্বয়ী অব্যয়
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

préposition
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

kata depan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Präposition
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

前置詞
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

전치사
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ancer-ancer
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

giới từ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

முன்னிடைச்சொல்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

शब्दयोगी अव्यय
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

edat
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

preposizione
65 mln osób
pl

polski

przyimek
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

прийменник
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

prepoziție
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

πρόθεση
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

voorsetsel
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

preposition
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

preposisjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa przyimek

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRZYIMEK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa przyimek
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «przyimek».

Przykłady użycia słowa przyimek w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRZYIMEK»

Poznaj użycie słowa przyimek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem przyimek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 210
Wyrazy rzqdzqce przyimkiem од. 495. Od z dopelniaczem , maluje wzglçdy przeciwDe tym , ttórc siç przez przyimek do wyraiajq. Przyimkiem od rzqdzq : 1) Wszystkie przymiotnikï w stopniu wyzszym stojqce, po których przyimek ten roa w ...
Józef Muczkowski, 1836
2
Funkcje syntaktyczne przyimków i wyrażeń przyimkowych we ...
7 Definicja przyimka 17 Deklaracja metodologiczna i terminologiczna 20 Wykaz skrótów 23 ANALIZA ZEBRANEG0 MATERIAŁU 2? Przyimki częste 25 Przyimek w(e) ............ ...... 23 Przyimek na 35 Przyimek z(e) • 45 Przyimek do • 52 Przyimek ...
Halina Zgółkowa, 1980
3
Angielskie przyimki. Poznaj komplet angielskich przyimków, na 1000 ...
Poznaj komplet angielskich przyimków na 1000 praktycznych przykładach Niewiele osób zdaje sobie sprawę z tego, że przyimki należą do kluczowych wyrazów w każdym języku.
Paweł Wimmer, 2015
4
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
W. O przyimkach wz, ws, i z, niestanowiących syllaby, i nierozłącznych. Pozostają nam przyimki wz lub ws, tudzież z lub s, wchodzące do wyrazów złożonych, a nie stanowiące ani wyrazów osobnych, ani nawet syllab, wyjąwszy nie wiele ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
5
Mala gramatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.) pol
wyRAzY Klix rókEMI PRzYIMKAMI RZĄDZĄCE. 161 UwAGA. Mówiąc o krajach i prowincyjach także przyimka w używamy, np. w Polsce, w Litwie, w Niemczech, w Toskańskiém, w Wielkopolsce, w Mazowszu i t. p. Ale następujące z ...
Jozef Muczkowski, 1849
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
Przyimek przez (prez prjez, czerez, czrez) wszyscy i wszędzie przez Z3 wyjąwszy Czechów, którzy wszędzie i stale piszą przes, Szczęściem ten przyimek nie wchodzi całkowicie do wyrazów złożonych, ale tylko prze, np. przechodzić, ...
[Anonymus AC10263662], 1830
7
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 271
kim sposobem oznacza naturalnie wyobrażenie nieprzytomności np. bc--bożny, btz-pieczny (patrz wyzey str. iz5 przy. 3)> bydź bez przy- iacitla, to iest: niernieć przyiaciela. Cień tegoż samego znaczenia daie się dostrzegać w przyimku przez, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
8
Polisemia przyimków polskich w świetle semantyki kognitywnej
„warianty znaczeniowe" innych przyimków, np. przyimek na otrzymuje taką charakterystykę znaczeniową: „1. Przedmiot lokalizowany pozostaje w kontakcie z zewnętrzną powierzchnią lokalizatora, który chroni go przed spadaniem, np. Mucha ...
Renata Przybylska, 2002
9
Polskie przyimki gwarowe: znaczenia przestrzenne i czasowe - Strona 8
c jonowanie przyimków łącznie z ich systemem fleksyjnym. Wydaje się w związku z tym, że jako jedna (choć nie jednolita) całość system przy- imkowo-przypadkowy dialektów może stanowić składnik porównania z językiem literackim. 3.
Joanna Okoniowa, 1987
10
Schritte international: Zeszyt ucznia XXL : edycja polska / [Bearb.: ...
Woher kommt Frau Graf? aus + celownik von + celownik Sie kommt aus dem Supermarkt vom Arzt aus dem Haus von ihrem Enkelkind aus der Post von der Ärztin Przyimki aus i von łączą się zawsze z celownikiem. i Przyimki określające ...
Silke Hilpert, ‎Daniela Niebisch, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRZYIMEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo przyimek w wiadomościach.
1
Abp Jędraszewski: "Celowo próbuje się nas oderwać od korzeni …
Przy tym ów przyimek „dla” wskazuje na to, że – paradoksalnie – osoba konsekrowana bynajmniej nie jest samotna. Ona żyje dla Boga, któremu oddaje się na ... «wPolityce.pl, Sty 15»
2
Gdy zbójnictwo nie jest haniebne
Autorka doktoratu dodała więc jeden spójnik, przyimek oraz rzeczownik. Jej praca ma 253 strony, 151 to tekst z mojej książki. Dałam jej wszystkie źródła «Gazeta Wyborcza, Kwi 13»
3
Jan Miodek: "Na agieha" czy "na agiehu"?
Gdy używamy ich skrótów, zgodny z normą jest przyimek na: studiuję na WSP (wu-es-pe - z akcentem na -pe), pracuję na AWF (a-wu-ef - z akcentem na -ef) ... «Gazeta Wrocławska, Lis 12»
4
Dlaczego „W pustyni iw puszczy”, a nie: „Na pustyni iw puszczy”?
Osobliwie dlatego, że pierwszy człon ma postać w pustyni, tzn. z rzeczownikiem pustynia występuje przyimek w. Tymczasem, kiedy używamy samego słowa ... «Przełom, Wrz 11»
5
Matura 2011 z języka angielskiego - miesiąc na powtórkę
Warto też przypomnieć sobie przyimki. Zły przyimek może zmienić znaczenie danego wyrażenia. Maturzysta nie przekaże informacji, bo użył złego przyimka i ... «Głos Pomorza, Kwi 11»
6
Odechciewa mi się wszystkiego a nie: odniechciewa mi się...
... łączyć z rzeczownikami chęć, ochota, a najbardziej z czasownikiem chcieć (świadczy o tym jego budowa: poszerzony przyimek ode + bezokolicznik chcieć). «Przełom, Mar 11»
7
Pisze się na co dzień (a nie: na codzień)
Kiedy do co dzień doszedł przyimek na, zaczęły się rozterki ortograficzne. ... ktoś zadecydował przed wojną o pisowni na codzień w połączeniu z przyimkiem. «Przełom, Paz 10»
8
"Napieralski - Prezydent RP"
Pod nazwiskiem Napieralskiego umieszczono napis "na Prezydenta RP", ale przyimek "na" oraz literka "a" są w innym kolorze. W ten sposób napis ten można ... «TVN24, Maj 10»
9
Czy Bizantyńczycy mieli poczucie humoru?
... zajmować się poważnie okresem, w którym apo łączy się z akuzatywem (w przyzwoicie antycznych tekstach przyimek apo łączy się z genetywem)? Dopiero ... «Gazeta Universytecka, Lut 10»
10
O pisowni skrótowców
może być pominięty przyimek, np. BBWR (Bezpartyjny Blok Współpracy z Rządem), TOZ (Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami); - zawsze pomijamy przecinek ... «Wiadomosci 24, Paz 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Przyimek [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/przyimek>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL