Znaczenie słowa "rownouprawniony" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ROWNOUPRAWNIONY

rownouprawniony

TŁUMACZENIE SŁOWA ROWNOUPRAWNIONY

Poznaj tłumaczenie słowa rownouprawniony na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rownouprawniony na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rownouprawniony».

• Tłumacz polski - chiński: 平等权利
• Tłumacz polski - hiszpański: igualdad de derechos
• Tłumacz polski - angielski: equal right
• Tłumacz polski - hindi: बराबर के अधिकार
• Tłumacz polski - arabski: الحق على قدم المساواة
• Tłumacz polski - rosyjski: равное право
• Tłumacz polski - portugalski: igualdade de direitos
• Tłumacz polski - bengalski: সমান অধিকার
• Tłumacz polski - francuski: l´égalité des droits
• Tłumacz polski - malajski: hak yang sama rata
• Tłumacz polski - niemiecki: Gleichberechtigung
• Tłumacz polski - japoński: 平等の権利
• Tłumacz polski - koreański: 동등한 권리
• Tłumacz polski - jawajski: tengen witjaksono
• Tłumacz polski - wietnamski: quyền bình đẳng
• Tłumacz polski - tamilski: சம உரிமை
• Tłumacz polski - marathi: समान अधिकार
• Tłumacz polski - turecki: eşit hak
• Tłumacz polski - włoski: pari diritto
• polski: rownouprawniony
• Tłumacz polski - ukraiński: рівне право
• Tłumacz polski - rumuński: drept egal
• Tłumacz polski - grecki: ίσο δικαίωμα
• Tłumacz polski - afrikaans: gelyke reg
• Tłumacz polski - szwedzki: lika rätt
• Tłumacz polski - norweski: lik rett

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROWNOUPRAWNIONY»

Poznaj użycie słowa rownouprawniony w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rownouprawniony oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Federalizm socjalistyczny: zasady konstytucyjne - Strona 312

Dlatego też tak ważne stało się dla Słowacji uznanie w 1945 roku oficjalnie jej odrębności i samoistności narodowej oraz u- znanie języka słowackiego za pełnoprawny, a w CSRS - równouprawniony język narodowy. Federalizacja państwa w ...

Maria Kruk, 1989

Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 99

Ale konkretyzacje – jak wiemy – mogą być różne i równouprawnione, a jeśli tak, to również czytelnik implikowany pojawia się nam w wielu różnych oraz równouprawnionych postaciach. Krótko mówiąc: tylu czytelników implikowanych – ile ...

Henryk Markiewicz, 2007

Konstytucja Federacji Rosyjskiej a rosyjska i europejska tradycja ...

... odpowiedzialności przed Bogiem i ludźmi, ożywiony wolą zachowania jedności narodowej i państwowej oraz służenia pokojowi świata jako równouprawniony członek zjednoczonej Europy, na mocy swej władzy ustrojodawczej uchwalił tę ...

Jerzy Kowalski, 2009

Miryzm - Strona 31

Pomimo długotrwałej niewoli Narodu Polskiego, ewolucyjne wyzwolenie wszystkich jednostek w równouprawnionym współżyciu społeczeństwa, kształtuje się w Duchu Konstytucji 3go Maja 1791 roku. W przeminiętym okresie od daty uchwały ...

Michał Bożymir, 1956

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 128

«w znaczeniu spolecznym: równouprawnienie, brak podzialu spoleczeñstwa na uprzywilejowanych i wy- zyskiwanych»: Równosc spoleczna. Hasla równosci. A Równosc wobec prawa «zasada polegajaca na jednakowym traktowaniu ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Szlachta Mojżeszowa - Tom 1;Tom 3 - Strona 39

1791 zyskali pełną swobodę, równouprawnienie obywatelskie, a nowa konstytucja z r. III Republiki, czyli konstytucja dyrektoralna w 1795 r., uznała Żydów za równouprawnionych, zacierając ostatni ślad nierówności. W r. 1796 otrzymali ...

Ludwik Korwin, 1993

U podstaw polityki wyznaniowej - Strona 204

Konstytucja miała proklamować wolność sumienia i wyznania; równouprawnienie obywateli niezależnie od ich wyznania i równouprawnienie wyznań. Żądania urzeczywistnienia tych zasad były powszechne. Wspierały je nastroje radykalizmu ...

Edward Grzelak, 1980

Idea i praktyka federalizmu w Rosji - Strona 101

4 RÓWNOUPRAWNIENIE PODMIOTÓW I SAMOOKREŚLENIE NARODÓW • FEDERACJI ROSYJSKIEJ Kolejną podstawową zasadą rosyjskiego federalizmu jest równouprawnienie wszystkich podmiotów Federacji Rosyjskiej.

Jakub Potulski, 2004

Prawa i wolności religijne we współczesnej Polsce: ustawodawstwo a ...

Równouprawnienie wszystkich Kościołów i związków wyznaniowych Konstytucja nakłada na wszystkie organy państwowe obowiązek równego traktowania wszystkich legalnie działających Kościołów i związków wyznaniowych bez względu ...

Sławomir Cebula, 2011

Program Związku Komunistów Jugosławii [uchwalony na VII zjeździe ...

Rozdział VIII FEDERACJA I STOSUNKI MIĘDZY NARODAMI JUGOSŁAWII SAMOOKRESLENIE I RÓWNOUPRAWNIENIE NARODÓW Jednym z podstawowych przeciwieństw, jakie nadgryzały życie społeczno-polityczne w Jugosławii ...

Savez komunista Jugoslavije, 1959