Pobierz aplikację
educalingo
rozchylac

Znaczenie słowa "rozchylac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ROZCHYLAC

rozchylac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROZCHYLAC

chylac · dosylac · mylac · nachylac · nadsylac · odchylac · pochylac · ponachylac · poodchylac · poprzechylac · poschylac · pouchylac · powychylac · przechylac · przychylac · schylac · uchylac · wchylac · wychylac · zachylac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZCHYLAC

rozchwiac · rozchwiac sie · rozchwianie · rozchwiej · rozchwierutac · rozchwierutac sie · rozchwiewac · rozchwycic · rozchwyt · rozchwytac · rozchwytanie · rozchwytywac · rozchwytywanie · rozchwytywany · rozchybotac · rozchybotac sie · rozchylenie · rozchylic · rozchylic sie · rozchylomierz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZCHYLAC

napylac · nasylac · obsylac · odpylac · odsylac · omylac · opylac · podsylac · porozsylac · posylac · powysylac · pozapylac · pozasylac · pozsylac · przesylac · przylac · przysylac · rozpylac · rozsylac · spylac

Synonimy i antonimy słowa rozchylac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rozchylac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ROZCHYLAC

Poznaj tłumaczenie słowa rozchylac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rozchylac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rozchylac».
zh

Tłumacz polski - chiński

闪光
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

llamarada
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

flare
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

चमक
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

توهج
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

вспышка
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

alargamento
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বিস্তারণ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

flamme
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

suar
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Fackel
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

フレア
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

플레어
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

suar
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

bùng phát
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

விரிவடைய
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

रूंदावणे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

işaret fişeği
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

bagliore
65 mln osób
pl

polski

rozchylac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

спалах
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

semnal luminos
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

φωτοβολίδα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

flare
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

utflytning
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

bluss
5 mln osób

Trendy użycia słowa rozchylac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROZCHYLAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rozchylac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rozchylac».

Przykłady użycia słowa rozchylac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROZCHYLAC»

Poznaj użycie słowa rozchylac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rozchylac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 166
3. get into the swing of walking, marching, etc. rozchód Iroz-khoot] m. expenditure; expenses etc. rozchwyiac [roz-khvi-tach] v. snatch up; scramble for; sweep off; snatch away rozchylac l roz-khi lac h[ v. open; force apart; spread rozciagac ] roz- ...
Iwo Pogonowski, 1993
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 381
... obelga, ublizenie, zniewaga, wykroczenie, przewinienie. uchylac У (uchylac okno) otwierac, rozwierac, rozchylac, odmykac; У (uchylac firanke) odslaniac, odsuwac, odchylac; У (uchylac wyrok) uniewazniac, znosic, anulowac, odwofywac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
NIEKTÓRE WYRAZY I POŁĄCZENIA BLISKOZNACZNE I. odklejać cos • odpakowywać coś • odpieczętowywac coś • odwijać coś • rozchylać coś • rozpieczętowywać coś • rozpruwać coś • rozrywać coś • rozwijać cos • uchylać coś • zrywać cos ...
Stanisław Mędak, 2005
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[red. 1.] V,V,V [pół-uchyl-ony] V,V(+Adv),Ad [uchyl-ny] Sz [MSJPN : książk. ] V, V, Ad ZOB.: ROZCHYLAĆ SIĘ, ROZCHYLIĆ SIĘ; UCHYLAĆ SIĘ, UCHYLIĆ SIĘ 2. U/CHYLAĆ SIĘ, U/CHYLIĆ SIĘ 2. 'trochę się odsunąć' uchył-ek* med. [D: biol., Sz ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 854
Ktoś jest rozchwytywany, coś jest rozchwytywane, kogoś, coś rozchwytują «ktoś, coś ma wielkie powodzenie, wzięcie» rozchylać ndk I, ~any — rozchylić dk Via, ~lony «z lekka otwierać, rozsuwać w obie strony, odchylać, uchylać, rozwierać" ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Prorocy znad Fiordu Wieczności
Domaga się pieniędzy za oddanie swojego ciała do dyspozycji jego drżących czubków palców. Rozchyla jej łachmany i jęcząc, wodzi po ciele palcami, nie może znaleźć tego, czego szuka, a nie ma pojęcia, czego szuka. Może miłości?
Kim Leine, 2016
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 703
«o kims majacym wielkic powodze- nie, wziçcie»: Rozchwytywany w towarzystwie. rozchylac ndk I, ~any — rozchylic dk Via, ~ony «z lekka otwieraé, rozsuwaé w obie strony; odchylac, uchylaó, rozwieraé»: Okno bylo rozchylone. Wiatr roz- ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 253
rozchylaly siç, rozchylalyby siç [ rozchylalyby sie]; rzecz. rozchylanie sie: dokonany rozchylic sie; rozchylaé sie w jakl sposób; zob. rozchylic sie. rozchylic poch, od roz- i chylic; czas. dokonany; rozchylç, rozchylisz, rozchyl, roz- chylil, ...
Halina Zgółkowa, 2004
9
Utwory poetyckie - Tom 2 - Strona 974
Nieboskłony rozchylały się na słońca łaskawsze Góry[!] opadały i słabły. | kolejne redakcje w A, : [I] Przeniknąłem dolinę. Nieboskłony rozchylały się na słońca jaskrawsze. [II] Przeniknąłem dolinę, nieboskłony rozchylały się na słońca ...
Julian Przyboś, ‎Rościsław Skręt, 1994
10
Po pierwsze nie szkodzić. Opowieści o życiu, śmierci i neurochirurgii
Rozchylałem zmarłemu koszulę, żeby przyłożyć stetoskop do klatki piersiowej i usłyszeć ciszę zamiast tonów serca, następnie unosiłem powieki, świeciłem latarką w martwe oczy i stwierdzałem, że źrenice są sztywne i rozszerzone, to znaczy ...
Henry Marsh, 2016

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROZCHYLAC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rozchylac w wiadomościach.
1
Powstały zdjęcia umierającego Niemena? "DOSTAŁEM ZA NIE 20 …
Odpowiedz 27 15 zgłoś gość 20.09.2014 20:02 po co sie uczyc, lepiej nogi rozchylac przed bogaczami Odpowiedz 27 5 zgłoś Gość 20.09.2014 20:03 ... «Pudelek, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rozchylac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/rozchylac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL