Pobierz aplikację
educalingo
rozmiekczac

Znaczenie słowa "rozmiekczac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ROZMIEKCZAC

rozmiekczac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROZMIEKCZAC

doczyszczac · dogeszczac · dokanczac · dokonczac · dokuczac · dolaczac · doliczac · domaczac · domieszczac · doniszczac · dopieszczac · dopozyczac · dopuszczac · doreczac · dosmaczac · dostarczac · odmiekczac · pozmiekczac · umiekczac · zmiekczac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZMIEKCZAC

rozmiecenie · rozmiekac · rozmiekanie · rozmiekanie mozgu · rozmiekczajaco · rozmiekczanie · rozmiekczenie · rozmiekczyc · rozmiekczyc sie · rozmiekczynowy · rozmiekly · rozmieknac · rozmiekniecie · rozmieknienie · rozmielenie · rozmieniac · rozmienianie · rozmienic · rozmienienie · rozmierzac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZMIEKCZAC

doswiadczac · dotaczac · dotlaczac · dotuczac · douczac · maczac · nablyszczac · nadokuczac · nadpoczac · nadstarczac · nadtaczac · naliczac · namaszczac · napoczac · napozyczac · naprzytaczac · napuczac · napuszczac · nasaczac · nasiarczac

Synonimy i antonimy słowa rozmiekczac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rozmiekczac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ROZMIEKCZAC

Poznaj tłumaczenie słowa rozmiekczac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rozmiekczac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rozmiekczac».
zh

Tłumacz polski - chiński

软化
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

ablandar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

soften
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

नरम
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تليين
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

смягчать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

amolecer
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

গলা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

adoucir
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

melembutkan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

erweichen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

柔らかくします
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

부드럽게
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

nyaksekake
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

làm mềm
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

மென்மையாக
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

मऊ
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

yumuşatmak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

ammorbidire
65 mln osób
pl

polski

rozmiekczac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

пом´якшувати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

înmuia
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μαλακώσει
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

versag
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

mjukna
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

mykne
5 mln osób

Trendy użycia słowa rozmiekczac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROZMIEKCZAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rozmiekczac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rozmiekczac».

Przykłady użycia słowa rozmiekczac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROZMIEKCZAC»

Poznaj użycie słowa rozmiekczac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rozmiekczac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ...
rozmiękczać (3: S+V): bolenie rozmiękczać, kamień rozmiękczać, wrzod rozmiękczać; suszyć (3): S+V: świerzb suszyć, wrzody suszyć; V+S: suszyć rany; ucinać (3: S+V): biegunkę ucinać, jad ucinać, płynienie ucinać; wyciskać: (3): S+V: urynę ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
2
Dokladna Nauka czyszczenia i naprawiania obrazow, olejnemi, ...
50. Zrównanie 1 przymocowanie pęcherzy. Z pęcherzami, które z gorąca pochodzą, potrzeba bardzo ostrożnie się obchodzić. Potrzeba przez kilka dni rozmiękczać je mocno ciepłym olejem, potém tę część obrazu, na której się one znajdują, ...
[Anonymus AC10152319], 1845
3
Obrazy litewskie - Strona 61
W takim celu czynił on wszystko, co mógł; dobierał jak najłagodniejsze bony i quwernantki; sam codzienną pieszczotą starał się rozmiękczać, roztkliwiać to dziecinne serce, rozlewając na nie najczulszą ojcowską miłość i dobrotliwość.
Ignacy Chodźko, 1845
4
Jeografiia, czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 415
... albo ląd chłonąć i topić, lasy, wsi, i miasta pożerać, i niszczyć. Przydaymy do tego siłę rozpuszczaiącą wody względem wielu ciał, któ- - • - % * i. | | re może rozmiękczać, psuć i $ a wszystko razem uczy o zEwNĘTRzNEY BUpowtE zm.MI.
Jan Śniadecki, 1818
5
Nauki parafialne na wzor krotkich kazan (etc.) - Strona 79
Mamy rozrzewniać i rozmiękczać prawdziwą miłością Boga i pragnieniem dopełnienia woli boskiéy nasze nieczułe i zatwardziąłe serca, i mamy chronić się zbyteczney troskliwości w zgromadzeniu doczesnych zbiorów i naszego serca nie ...
Andrzej Mikiewicz, 1830
6
Alergie. Naturalne Sposoby Leczenia - Strona 162
Zalecane są krótkie kąpiele, żeby nie rozmiękczać za bardzo skóry oraz delikatne osuszanie bez pocierania. Po kąpieli trzeba natrzeć się hipoalergicznym kremem nawilżającym z produktów naturalnych, takich jak nagietek lub maść z ...
Ramon Roselló, 2009
7
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 199
... albo góry na sobie stojące trzaskać i rozwalać, albo ląd chłonąć i topić, lasy, wsie, i miasta pożerać, i niszczyć. Przydajmy do tego siłę rozpuszczającą wody względem wielu ciał, które może rozmiękczać, psuć i przerabiać: a wszystko razem ...
Jan Śniadecki, 1837
8
Bestiarium
... klimatu, zamiastgo rozwadniaći rozmiękczać,. 9ciągaćburze. ichmury, zasaniać s o"ceijeszcze bardziej och adzać, zamraZać miasto,aZ do planowanego teraz ostatecznego potopu? My9l,Ze moZna do tego stopniaczuć się w adcą. 9wiata.
Tomasz Różycki, 2012
9
Mozaika. Śladami Rechowiczów
Na EXPO wygrywa koncepcja, żeby rozmiękczać styl plastyką we wnętrzach i na elewacjach. Sam Le Corbusier wprowadza innowacje, włączając w betonowe gmachy malarstwo ścienne czy relief. Nie są to nigdy przypadkowe dekoracje, ...
Max Cegielski, 2012
10
Czwarty pożar Teheranu - Strona 162
Dlatego ich metody nakierowane są na tworzenie społeczeństwa obywatelskiego, starającego się stopniowo rozmiękczać władzę, zamęczać ją powtarzającymi się protestami, ale z wykorzystaniem pokojowych środków. Odpowiadanie ...
Marek Kęskrawiec, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROZMIEKCZAC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rozmiekczac w wiadomościach.
1
„Wyborcza” przegrywa z Braunem. Agora SA będzie musiała …
Macie tam takie "bagno" i dalej go chcecie "tylko rozmiekczac"? Niestety sam Braun mowi wam "gorzka" prawde a wy dla "wlasnego pocieszenia" go "agentami ... «PCh24.pl, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rozmiekczac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/rozmiekczac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL