Pobierz aplikację
educalingo
roznobarwny

Znaczenie słowa "roznobarwny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ROZNOBARWNY

roznobarwny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROZNOBARWNY

barwny · bezbarwny · czterobarwny · dwubarwny · film kolorowy barwny · fiolek trojbarwny · jednobarwny · niebarwny · pieknobarwny · pstrobarwny · rozbarwny · rozowobarwny · siedmiobarwny · stobarwny · stubarwny · swiatlobarwny · swietlanobarwny · swietnobarwny · teczobarwny · trojbarwny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZNOBARWNY

rozno · roznobarwisty · roznobarwnie · roznobarwnosc · roznoboczny · roznobrzmiacy · roznoczasowy · roznoczesny · roznodzwieczny · roznofarbny · roznogatunkowy · roznoglosy · roznoimiennie · roznoimienny · roznojezycznosc · roznojezyczny · roznojezykowy · roznokalibrowy · roznokierunkowo · roznokierunkowosc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZNOBARWNY

adaptatywny · addytywny · administracyjno prawny · administracyjnoprawny · afektowny · afektywny · afirmatywny · agresywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · ambarasowny · anormatywny · wielobarwny · wielorakobarwny · wszechbarwny · zlotobarwny · zmiennobarwny

Synonimy i antonimy słowa roznobarwny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «roznobarwny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ROZNOBARWNY

Poznaj tłumaczenie słowa roznobarwny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa roznobarwny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «roznobarwny».
zh

Tłumacz polski - chiński

斑驳陆离
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

jaspeado
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

variegated
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

विचित्र
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

منوع
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

пестрый
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

variegado
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

নানাবর্ণ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

panaché
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

berlainan warna
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

mannigfaltig
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

多彩
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

잡색의
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

variegated
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

khác nhau về màu sắc
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பல வண்ண வேறுபாடுகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

व्हेरिगेटेड
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

rengârenk
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

variegato
65 mln osób
pl

polski

roznobarwny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

строкатий
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

pestriț
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ποικιλόχρωμος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bont
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

brokiga
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

spraglete
5 mln osób

Trendy użycia słowa roznobarwny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROZNOBARWNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa roznobarwny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «roznobarwny».

Przykłady użycia słowa roznobarwny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROZNOBARWNY»

Poznaj użycie słowa roznobarwny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem roznobarwny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
'piçkno' lub gw. krasy 'srokaty; róznobarwny'] Drzewce (Lublin), [ap. 'piçkno' oraz gw. krasy '(o zwierzçciu) masci czarno-bialej'] '1. krowa ladna, 2. masci czarno-bialej' Lubiszyn (Lu- buskie), ros: Krasá (2) [ap. krasá 'piçkno'] 'krowa bardzo ...
Stefan Warchoł, 2009
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 131
cech lub elementów okreslanych przez drugi czton wy- razu, np. róznokolorowy. róznohierunkowy, róinoksztait- rry» róznobarwnie przystów. od róznobarwny: Róznobarwnie ubrane dziewczyny. róznobarwnosc z V, DCMs. ~sci, bim, rzecz. od ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Fizyka ... (Physik für höhere Gymnasial- und Realschulen.) (pol.)
Zjawisko powyższe świadczy, że białe światło słoneczne składa się z promieni różnobarwnych i niejednako łamliwych, przyczem barwa fioletowa jest najbardziej, barwa zaś czerwona najmniej łamliwą. Rozkład światła złożonego na części ...
Stanislaw Chlebowski, 1870
4
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
wany' o brzuszkach ptaków; papuzi 'jaskrawy, różnobarwny, podobny do upierzenia papug' o spodniach, kurtkach; plamisty 'pokryty plamami' o rysiu; pręgowany 'w pręgi, pokryty pręgami' o pniach brzóz; pstry 'różnobarwny, pokryty cętkami, ...
Magdalena Czachorowska, 2006
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 884
różnobarwny 884 określanych przez drugi człon wyrazu, np.: różnobarwnie, różnojęzyczny, różnorodność* różnobarwny «mający różne barwy, złożony z różnych elementów o różnych barwach; różnokolorowy »: R — e motyle. R — e światła.
Elżbieta Sobol, 2001
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 516
Różnobarwne rzeczy mają różne barwy. Różnobarwne światło wpadało do wnętrza przez witrażowe szybki- -różnobarwne pióra kolibra- Klejnoty mieniły się tęczowymi blaskami, przepiękne, różnobarwne. 0 róż no barw- •nie. Ubierała się ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z łacińskiego ...
Trzeci pulk dwor- skich towarzyszów , czwarty Bukupów, pi^ty Niemców, a szósty chociaz roznobarwny, nie by! jednak bynaynmiéy z pospolitego motiochu : jakoz piecbota rozliezna na tzeregi podzielona byla. Na piérwszym mieyscu byli ...
Stanis·law Orzechowski, 1826
8
Koniec świata w Breslau
... na policzkach podstarzałych arystokratek i lśniły w alabastrowej skórze młodych dam,których obyczaje były równie ciężkie jak różnobarwny puch piór zatkniętych zaprzepaskami obejmującymi ich równo przycięte i lśniące fryzurki.
Marek Krajewski, 2011
9
Szkatułki Newerlego
Siemiradzki lubił też rozbudowywać ten motyw, kilka razy malował obok dziewczyny z dzbanem przy studni Chrystusa, czasem pasterzy, raz: sprzedawcę wazonów, który zachwala swój przywieziony na osiołku różnobarwny towar dwóm ...
Jan Zieliński, 2012
10
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 682
Oto prezentowane przez niego wyniki:23 Różnobarwne razem 24 Wszystkie inne razem 86 czerwone i pokrewne 6 czarne, ciemne 7 i 20 zielone 5 białe, jasne 5 i 3 niebieskie 4 szare 4 żółte 2 mętne (blade) 17 inne różnobarwne 7 błyski 13 ...
Roman Zawliński, 1987
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Roznobarwny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/roznobarwny>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL