Pobierz aplikację
educalingo
rozpaczliwosc

Znaczenie słowa "rozpaczliwosc" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ROZPACZLIWOSC

rozpaczliwosc


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROZPACZLIWOSC

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZPACZLIWOSC

rozpachniec sie · rozpachniony · rozpackac · rozpackac sie · rozpacz · rozpaczac · rozpaczajacy · rozpaczanie · rozpaczliwie · rozpaczliwy · rozpacznie · rozpacznik · rozpacznosc · rozpaczny · rozpad · rozpad promieniotworczy · rozpadac · rozpadac sie · rozpadanie · rozpadlina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZPACZLIWOSC

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

Synonimy i antonimy słowa rozpaczliwosc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rozpaczliwosc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ROZPACZLIWOSC

Poznaj tłumaczenie słowa rozpaczliwosc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rozpaczliwosc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rozpaczliwosc».
zh

Tłumacz polski - chiński

绝望
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

desesperación
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

hopelessness
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

निराशा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

اليأس
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

безнадежность
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

desespero
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আশাহীনতা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

impossibilité
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

putus asa
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Hoffnungslosigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

絶望
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

절망
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

hopelessness
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

không chửa được
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

நம்பிக்கையின்மை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

हताश
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

umutsuzluk
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

disperazione
65 mln osób
pl

polski

rozpaczliwosc
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

безнадійність
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

inutilitate
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

απελπισία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

hopeloosheid
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

hopplöshet
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

håpløshet
5 mln osób

Trendy użycia słowa rozpaczliwosc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROZPACZLIWOSC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rozpaczliwosc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rozpaczliwosc».

Przykłady użycia słowa rozpaczliwosc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROZPACZLIWOSC»

Poznaj użycie słowa rozpaczliwosc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rozpaczliwosc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dzieje Polski XVIII. i XIX. wieku: Dzieje porozbiorowe (1795-1832)
To było też przyczyną, że miasto rzucić się z wytrwałą sprężystością na drogę prac organicznych, co zresztą zaczynaliśmy kilkakrotnie, ujrzeliśmy się mimo chęci i woli wtłoczeni w błędne koło rozpaczliwych wysileń, z którego nie było wyjścia ...
Henryk Schmitt, 1868
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 415
Robic coá rozpaczliwie wolno. rozpaczliwosc poch, od rozpaczliwy; rzecz. r. z. ; D. C. Ms. rozpaczliwoáci, bez l. mn. ; „cecha, która charakteryzuje sytuacje, stany, wydarzenia bez wyjácia, bardzo zle, tragicz- ne": Dzieci sa jeszcze zbyt male, ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 98
«w najwyzszym stopniu (día podkreálenia trudno- áci, beznadziejnoáci przedstawianej sytuacji)»: Ktoá rozpaczliwie samotny. W domu bylo rozpaczliwie brudno. Wlókl sie rozpaczliwie wolno. rozpaczliwosc z V, DCMs. ~áci. blm, rzecz. od roz- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Dziennik roku chrystusowego - Strona 20
... takimi piersiami straszyć mężczyzn, to nie mogę pozbyć się wrażenia, że o sobie mówi, że wypromieniowuje całe zło, którego musiała sama doznać. To nie jest chamstwo, to jest rozpaczliwość, gryzienie wszystkich wokół z ogromnego bólu.
Jacek Dehnel, 2015
5
Dzieje porozbiorowe Polski - Strona 28
To było też przyczyną, że miasto rzucić się z wytrwałą sprężystością na drogę prac organicznych , co zresztą zaczynaliśmy kilkakrotnie , ujrzeliśmy się mimo chęci i woli wtłoczeni w błędne koło rozpaczliwych wy- sileń, z którego nie było ...
Henryk Schmitt, 1894
6
Problematy Improwizacji Konrada - Strona 38
Więc kończą się prośby — i kończy się nadzieja wszelka — i tylko groźbę kształtuje batalistyczne skonkretyzowanie zapasów jako działo burzące, by z żelaznego okucia woli w niebo mściwie strzelić pociskiem uczuć rozpaczliwych. Potęga ...
Juliusz Kleiner, 1947
7
Udział Polaków w bitie o Anglię: album fotografii uczęstników, z ...
W razie lądowania wojsk niemieckich z morza czy też z powietrza sytuacja stałaby się rozpaczliwa i raczej niemożliwy byłby dłuższy opór stawiany nowoczesnej i po zęby uzbrojonej armii niemieckiej. Około 250 000 uratowanych z Dunkierki ...
Jan Jokiel, 1968
8
Zbłąkany wędrowiec: z dziejów romantycznej topiki - Strona 134
Tymczasem: człowiek od historii otrzymuje jedynie szansę lepszą lub całkiem złą, tragiczną lub nawet rozpaczliwą, ale zawsze szansę wyboru moralnego. Na tym właśnie zasadza się romantyczny indywidualizm, nawet w swojej skrajnej, ...
Janina Kamionka-Straszakowa, 1992
9
W kręgu historii i teorii literatury - Strona 257
Więc kończą się prośby — i kończy się nadzieja wszelka — i tylko groźbę kształtuje batalistyczne skonkretyzowanie zapasów jako działo burzące, by z żelaznego okucia woli w niebo mściwie strzelić pociskiem uczuć rozpaczliwych. Potęga ...
Juliusz Kleiner, 1981
10
Conrad w wieku dziewiętnastym - Strona 41
... nie mógłby w żaden sposób zdobyć takich doświadczeń, gdyby usiłował podporządkować je temu, co widział poza nimi; ponurość, rozpaczliwość i nuda jego dalszego widzenia paraliżowałyby lub co najmniej nadwątlały wszelkie działanie.
Ian P. Watt, 1984
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rozpaczliwosc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/rozpaczliwosc>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL