Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "roztrzaskiwac" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROZTRZASKIWAC

roztrzaskiwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROZTRZASKIWAC


doczekiwac
doczekiwac
doluskiwac
doluskiwac
doskakiwac
doskakiwac
kiwac
kiwac
klekiwac
klekiwac
mieszkiwac
mieszkiwac
nadczekiwac
nadczekiwac
nadskakiwac
nadskakiwac
nadtlukiwac
nadtlukiwac
nahukiwac
nahukiwac
nakiwac
nakiwac
naoszukiwac
naoszukiwac
nasiekiwac
nasiekiwac
naskakiwac
naskakiwac
nastrzykiwac
nastrzykiwac
naszczekiwac
naszczekiwac
natryskiwac
natryskiwac
nautyskiwac
nautyskiwac
nawyszukiwac
nawyszukiwac
obcmokiwac
obcmokiwac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZTRZASKIWAC

roztrzasac
roztrzasacz
roztrzasanie
roztrzasc
roztrzask
roztrzaskac
roztrzaskac sie
roztrzaskanie
roztrzasnac
roztrzasniecie
roztrzebic
roztrzepac
roztrzepac sie
roztrzepanica
roztrzepanie
roztrzepaniec
roztrzepany
roztrzepotac sie
roztrzepywac
roztrzepywac sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZTRZASKIWAC

obglaskiwac
oblakiwac
obluskiwac
obmuskiwac
obsciskiwac
obsikiwac
obskakiwac
obstrzykiwac
obstukiwac
obszczekiwac
obszukiwac
obtlukiwac
oburkiwac
oczekiwac
odbekiwac
odblyskiwac
odburkiwac
odcharkiwac
odchrzakiwac
odczekiwac

Synonimy i antonimy słowa roztrzaskiwac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «roztrzaskiwac» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROZTRZASKIWAC

Poznaj tłumaczenie słowa roztrzaskiwac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa roztrzaskiwac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «roztrzaskiwac».

Tłumacz polski - chiński

粉碎
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

smash
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

smash
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

गरज
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

سحق
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

банкротство
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

quebra
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

সম্পূর্ণ ধ্বংস
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

smash
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

smash
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Smash
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

スマッシュ
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

스매시
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

mbanting
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

làm thất bại
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

நொறுக்கு
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

स्मॅश
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

parçalamak
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

distruggere
65 mln osób

polski

roztrzaskiwac
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

банкрутство
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

sparge
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σπάσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

smash
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

smash
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

smash
5 mln osób

Trendy użycia słowa roztrzaskiwac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROZTRZASKIWAC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «roztrzaskiwac» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa roztrzaskiwac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROZTRZASKIWAC»

Poznaj użycie słowa roztrzaskiwac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem roztrzaskiwac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(pieniądze, fortunę) sąuander, fool away, fritter away; (uprawiając hazard) gambie away; (talent, czas) waste, dissipate. roztrzaskać pf. , roztrzaskiwać ipf. smash (up), dash, shatter; roztrzaskać coś na kawałki smash l. dash sth to pieces; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 116
Roztrzaskaó garnek o podtogç, samochód o drzewo. roztrzaskac sic — roztrzaskiwac sic «ulec roztrza- skaniu, zostaó roztrzaskanym; rozbió sic na kawalki wskutek uderzenia, upadku»: Samolot roztrzaskal sic o skary. Wazon spadl i ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 312
312 rozbic sic rozbic sic У (rozbic sie na kawalki) rozpasc sic, stluc sic, potluc sic, pokruszyc sic, potrzaskac sic, roztrzaskac sic, pcknac, rozleciec sic; ^ (plan rozbil sie o cos) nie dojsc do skutku, spelznad na niczym; przen. rozwiac sic.
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 874
roztrwaniać ndk I, —any — roztrwonić dk Via, — niony «trwoniąc wyzbywać się czegoś (zwykle pieniędzy, majątku), lekkomyślnie wydawać; przepuszczać» roztrzaskać dk I, —any — roztrzaskiwać ndk Vlllb, —any «uderząjąc zniszczyć coś, ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
The Routledge Intermediate Polish Reader: Polish through the press, ...
się get all sentimental roztkliwiony moved, touched roztrzaskać pf, impf roztrzaskiwać shatter, smash, bash in roztwór -tworu (chemical) solution rozum reason, sense. zdrowy ~ common sense rozumowy of rozum rozweselić -l3 -lisz pf, impf ...
Aniela Grundy, ‎Oscar Swan, 2014
6
Szkolny słownik synonimów - Strona 230
(w walce) pobijac, pokony- waé, zwyciçzaé, odnosic zwyciçstwo nad kims. rozbijac siç: 1. roztrzaskiwac siç, lupac siç, rozlupywaé siç, rozlatywaé siç, pçkaé, bic siç, tluc siç, rozpryskiwac siç; 2. przen., rozwiewac siç, nie do- chodzic do skutku, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 398
~ować ~uje vi rozpożyczać rozpożć/ić ~i vp rozpożyczyć rozpozćować zob. rozpożćeć rozprask/ać ~a vp 1. roztrzaskać, rozwalić; 2. wybuchnąć, z hukiem spłonąć (np. o prochu) rozprask/ować ~uje vi 1. roztrzaskiwać, rozwalać; 2. wybuchać ...
Henryk Zeman, 1967
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 896
(roztrwonić) / 288 war. b (roztrzaskać) / 266 roztrzaskiwać (się) / 1 34 roztrząsać / 1 63 (roztrząsnąć) / 281 (roztrząść) / 244; zw. w imiesł. przym. bier. (roztrzepać) / 278 roztrzepywać / 103 roztwierać / 163; przestarz. (roztworzyć) / 263; przestarz.
Stanisław Mędak, 1997
9
Lustro Zachodu. Nazizm i cywilizacja zachodnia
Wprowadzenie Norymberga, miasto Zachodu Nigdy nie pozwolił swoim ludziom postępować tak, jak postępowały inne jednostki. Zapowiedział, że nie wolno im używać niemowląt jako celu do ćwiczeń w strzelaniu ani roztrzaskiwać ich głów o ...
Jean-Louis Vullierme, 2016
10
Żelazne Rządy (Księga 11 Kręgu Czarnoksiężnika):
Był to mozolny, wyczerpujący wysiłek, mimo iż fale i prąd pchały ich ku lądowi. Dokoła Reece'a powietrze przecinały krzyki mężczyzn, gdy jedna za drugą płonące strzały trafiały do celu – i, co gorsza, poczęły rozdzierać żagle i roztrzaskiwać ...
Morgan Rice, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Roztrzaskiwac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/roztrzaskiwac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż