Znaczenie słowa "sakura" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SAKURA

sakura

CO OZNACZA SŁOWO SAKURA

Sakura

Sakura – japońska nazwa ozdobnych drzew wiśniowych i ich kwiatów. Sakura jest powszechnie rozpoznawalnym i wszechobecnym symbolem Japonii, umieszczanym na przedmiotach codziennego użytku, w tym na kimonach, materiałach piśmiennych i zastawie stołowej. Kwiat wiśni jest często wykorzystywaną metaforą ulotnej natury życia i pojawia się w sztuce japońskiej. Jest także kojarzony z samurajami i kamikaze. Istnieje co najmniej jedna popularna piosenka ludowa o tytule Sakura, pierwotnie przeznaczona na shakuhachi, a także wiele piosenek pop. Sakura jest także popularnym żeńskim imieniem japońskim. Najbardziej lubianą przez Japończyków odmianą jest Somei Yoshino. Jej kwiaty są niemal całkowicie białe, lekko zabarwione bladym różem, szczególnie blisko łodygi. Kwiaty rozwijają się i zwykle opadają w ciągu tygodnia, zanim jeszcze rozwiną się liście. Z tego powodu drzewa wydają się niemal całkowicie białe. Odmiana wzięła swoją nazwę od wioski Somei. Powstała w drugiej połowie XIX wieku, na przełomie epoki Edo i epoki Meiji.

TŁUMACZENIE SŁOWA SAKURA

Poznaj tłumaczenie słowa sakura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sakura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sakura».

• Tłumacz polski - chiński: 樱花
• Tłumacz polski - hiszpański: sakura
• Tłumacz polski - angielski: sakura
• Tłumacz polski - hindi: Sakura
• Tłumacz polski - arabski: ساكورا
• Tłumacz polski - rosyjski: сакура
• Tłumacz polski - portugalski: sakura
• Tłumacz polski - bengalski: Sakura
• Tłumacz polski - francuski: sakura
• Tłumacz polski - malajski: sakura
• Tłumacz polski - niemiecki: sakura
• Tłumacz polski - japoński: 桜
• Tłumacz polski - koreański: 사쿠라
• Tłumacz polski - jawajski: sakura
• Tłumacz polski - wietnamski: sakura
• Tłumacz polski - tamilski: சகுரா
• Tłumacz polski - marathi: Sakura
• Tłumacz polski - turecki: sakura
• Tłumacz polski - włoski: sakura
• polski: sakura
• Tłumacz polski - ukraiński: сакура
• Tłumacz polski - rumuński: Sakura
• Tłumacz polski - grecki: Sakura
• Tłumacz polski - afrikaans: sakura
• Tłumacz polski - szwedzki: sakura
• Tłumacz polski - norweski: sakura

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAKURA»

Poznaj użycie słowa sakura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sakura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

The Cherry Blossom Festival: Sakura Celebration

The most significant of the more than 175 varieties of Japanese ornamental trees featured, along with a discussion of Japanese garden design, and cultivation tips for home gardeners.

Ann McClellan, 2005

Sakura Days:

Inspiring stories from japanese work culture, professionalism...!

Avinash Bhide, ‎Yogita Vaidya, 2013

A Secret Proposal (Falling for Sakura, #2):

When Sakura once again meets her gorgeous adoptive brothers, Sebastian and Darcy Princeton, forbidden feelings are awakened and an old flame ignites.

Alexia Praks, 2017

Falling for Sakura (Falling for Sakura, #1):

When orphan Sakura once again meets the billionaire gorgeous brothers, Sebastian and Darcy Princeton, forbidden feelings are awakened and old flame ignites.

Alexia Praks, 2017

The Spirit of Tolerance In Islam Religion:

" It does not mean lack of principles, or lack of seriousness about one's principles. Sometimes it is said, "people are tolerant of things that they do not care about." But this is not the case in Islam.

Muham Sakura Dragon, 2015

Why Did God Create The Universe? from Islamic Perspective:

Creation is fundamentally the consequence of the divine attribute of being the Creator. A creator who does not create is something of a contradiction in terms. This is not to say that God needs His creation. God is free from all needs.

Muham Sakura Dragon, 2016

MARRIAGE REUNITED: Mills & Boon Comics - Strona 1

After four years of living apart, Georgia’s husband, Mac, shows up at her door one day in order to make things right again.

HARUHI SAKURA, 2016

Sakura: A Luvleeh Experience - Tom 2

This book is and its predecessor are a collection of poems and "Luvleeh Thoughts" over a 5 year span, 2005-2010. This book shows how love, life & relationships are the things we all experience, no matter how loving or negative.

Leandrea Hill, 2016

The Manga Guide to Molecular Biology

With an engaging storyline and charming characters, The Manga Guide to Molecular Biology makes learning this essential discipline lively and painless.

Masaharu Takemura, ‎Sakura, 2009

Sakura in the Land of the Maple Leaf: Japanese Cultural Traditions ...

Based on research conducted in the mid-1970s, this book profiles the regional development of Japanese cultural traditions in British Columbia, southern Alberta, and metropolitan Toronto.

Carlo Caldarola, ‎Mitsuru Shinpo, ‎Ban Seng Hoe, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAKURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sakura w wiadomościach.

BREAKING: Millburn Restaurant Suffers Severe Damage During Fire

A kitchen fire at Sakura restaurant on Essex Street in Millburn on Thursday morning caused extensive damage to the local business, which has been in town for ... «Patch.com, Lis 15»

Music ensembles Hocket and Sakura bathe Monk Space in an …

Tuesday night two such young ensembles — Hocket and Sakura — were at one such site, Monk Space. The gallery on the outskirts of Koreatown is home to the ... «Los Angeles Times, Paz 15»

Sakura Clicker

Bezpłatny projekt Sakura Clicker reprezentuje gatunek gier, które wystawiają na nie lada próbę myszką komputerową. Zabawa sprowadza się tutaj bowiem do ... «dobreprogramy, Paz 15»

Ronson zakończył realizację osiedla Sakura w Warszawie

Ronson Development otrzymał pozwolenie na użytkowanie czwartego, ostatniego etapu inwestycji Sakura na Mokotowie. Oznacza to, że zakończyła się ... «Interia, Lip 15»

"Krymska sakura": piękna prokurator Krymu bohaterką serialu

Jak podaje portal TVN24, w Moskwie ruszyły zdjęcia do serialu "Krymska sakura", który ma opowiadać o życiu pani prokurator z Krymu. Dwunastoodcinkowa ... «Wirtualna Polska, Cze 15»

Ściśle tajna "Krymska sakura". Powstaje serial o pani prokurator

W Moskwie ruszyły zdjęcia do 12-odcinkowego serialu o życiu pani prokurator Krymu Natalii Pokłonskiej - poinformowały w czwartek rosyjskie media. «TVN24, Maj 15»

Photos: Incredible Cosplayers At Brooklyn Botanic Garden's Sakura …

One of our favorite signs of spring is the Brooklyn Botanic Garden's Sakura Matsuri festival, which celebrates blossoming cherry trees and individuality—thanks ... «Gothamist, Kwi 15»

Cherry Blossom Season is Almost Over: Long Live the Sakura!

The Japan Weather Association says the sakura (cherry blossoms) will peak this Sunday in Hokkaido. And just like that, the blooming wave leaves northern ... «AkihabaraNews, Kwi 15»

KITH "Tokyo Sakura Project" Lookbook

After announcing their expansion into Japanese territories through the “Sakura” project, KITH has since previewed their footwear range with PUMA, and now ... «Highsnobiety, Mar 15»

A Closer Look at the Ronnie Fieg x PUMA "Sakura" Collection

Following a successful run in Tokyo with their experiential retail space dubbed the “Sakura Project,” NYC streetwear boutique KITH lifts the curtain on their ... «Highsnobiety, Mar 15»