Pobierz aplikację
educalingo
schodzenie

Znaczenie słowa "schodzenie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCHODZENIE

schodzenie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHODZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHODZENIE

schodkowanie · schodkowany · schodkowato · schodkowatosc · schodkowaty · schodkowo · schodkowy · schodnia · schodowato · schodowaty · schodowo · schodowy · schody · schody frontowe · schody kuchenne · schody ruchome · schodziarski · schodziarz · schodzic · schodzic sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHODZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonimy i antonimy słowa schodzenie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «schodzenie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHODZENIE

Poznaj tłumaczenie słowa schodzenie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa schodzenie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «schodzenie».
zh

Tłumacz polski - chiński

降落
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

descenso
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

descent
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अवतरण
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

نزول
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

спуск
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

descida
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

গোত্র
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

descente
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

keturunan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Abstieg
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ディセント
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

하강
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

keturunan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

con cháu
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

வம்சாவளியை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

कूळ
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

iniş
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

discesa
65 mln osób
pl

polski

schodzenie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

спуск
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

coborâre
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κατάβαση
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

afkoms
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

nedstigning
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

nedstigning
5 mln osób

Trendy użycia słowa schodzenie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHODZENIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa schodzenie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «schodzenie».

Przykłady użycia słowa schodzenie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHODZENIE»

Poznaj użycie słowa schodzenie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem schodzenie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mapy duchowe współczesności
Podmiot osaczony w tej przestrzeni znajduje się nisko – na poziomie nóg, butów, trotuaru – zstępuje coraz niżej i niżej: Schodzenie Schodzenie ciągłe schodzenie I żebym to ja sam! W zaciszu, po ciemku Te przede mną, za mną Obok nogi ...
Anna Sobolewska, 2009
2
Orla Perć. Przewodnik wysokogórski - Strona 90
Możliwe jest samorzutne schodzenie pojedynczych lawin małych rozmiarów. Mechaniczne wyzwolenie lawiny jest możliwe przede wszystkim na bardzo stromych stokach o nachyleniu 35-40°, przy dużym obciążeniu dodatkowym”.
Dariusz Dyląg, 2012
3
Wybór wierszy - Strona 260
WIERSZ OSTATNI Schodzenie schodzenie ciągle schodzenie I żebym to ja sam! 5 w zaciszu, po ciemku. Te przede mną, za mną obok nogi przeganiają ten stukot butów, to dudnienie 10 w metro Chatelet? Tylko jeden nieruchomy beznogi ...
Aleksander Wat, ‎Adam Dziadek, 2008
4
Arkadia: pismo katastroficzne - Wydania 11-16 - Strona 98
/Wieczór - noc - ranek, fragment/ a także w krajobrazie wielkiego miasta, gdzie stacja paryskiego metra jest bramą prowadzącą do Hadesu: Wiersz ostatni Schodzenie Schodzenie ciągłe schodzenie I żebym to ja sam! W zaciszu, po ciemku Te ...
Instytut Mikołowski, 2002
5
Ciemne świecidło - Strona 237
WIERSZ OSTATNI Schodzenie schodzenie cięgle schodzenie I żebym to ja sam ! w zaciszu, po ciemku. Te przede mnę, za mnę obok nogi przeganiaj ę ten stukot butów, to dudnienie w metro Chatelet? Tylko jeden nieruchomy beznogi ...
Aleksander Wat, 1968
6
Poezja naszego wieku: antologia wierszy publikowanych po 1918 roku
Poprzez miękką włochatość jego czułem kręgi twarde jak kauczuk. Nie krzyczałem, choć bolało. Wiadomo: co czyni, czyni z miłości dla mnie. Ciemne świecidlo. Poezje zebrane 1 968 Wiersz ostatni Schodzenie schodzenie ciągle schodzenie I ...
Witold Kaliński, 1989
7
Szkice o poezji Aleksandra Wata - Strona 149
Jacek Brzozowski Notatki do Wiersza ostatniego Schodzenie schodzenie ciągle schodzenie I żebym to ja sam! w zaciszu, po ciemku. Te przede mną, za mną obok nogi przeganiają ten stukot butów, to dudnienie w metro Chatelet? Tylko jeden ...
Jacek Brzozowski, ‎Krystyna Pietrych, 1999
8
Terapia manualna Maitlanda
Ograniczenia | Kucanie, wchodzenie po schodach/schodzenie ze czynności/ 24- | schodów, jazda na rowerze, zjeżdżanie na nartach, godzinny obraz | skakanie – wykonywanie tych czynności może być objawów | lekko poważnie utrudnione z ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
9
Pepe i spółka znowu na tropie
Schodzenie. zwieZy poszo nam zdecydowanie szybciej. Zbiegali9my pocztery stopnie i byli9my juZ prawiena dole,kiedy Pepe zderzy się zkim9, kto szed w przeciwną ​stronę. Tracąc równowagę, zamacha rękami izwali się na mnie caym ...
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014
10
Świadectwa czasu: wybrane wątki dwudziestowiecznej literatury polskiej
Schodzenie / Schodzenie / ciągle schodzenie / ciągle w dół / schodzenie / a jutro stwierdzą / to tylko trzy łokcie pod ziemią" (A. Wat, Poezje zebrane, oprac. A. Micirtska i J. Zieliński, Kraków 1992, s. 353). stu Ten, który spada, z wertykalnym ...
Jerzy Speina, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHODZENIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo schodzenie w wiadomościach.
1
Mad Max - Misja 13: Ku Glorii
Przejdź przez przejście i zacznij schodzić na dół szybu windy. W pewnej chwili wejdź na górę, a na korytarzu przejdź w prawo i kontynuuj schodzenie na dół w ... «eurogamer.pl, Wrz 15»
2
Dyrekcja BdPN wyjaśnia: ,,Schody” na Tarnicę to poprawa …
Taśmy te ograniczają niekontrolowane schodzenie ze szlaku. Wokół tak urządzonych szlaków pozostały rozdeptane powierzchnie po dzikich ścieżkach, które ... «eSanok.pl, Wrz 15»
3
Olek Ostrowski jedzie na Gaszerbrum II. Udało się zebrać …
Zjazd na nartach z ośmiotysięcznika może być bardziej bezpieczny niż klasyczne schodzenie - stwierdza Olek. - Po prostu szybciej ewakuujemy się z tych ... «Polskie Radio, Cze 15»
4
Olek Ostrowski chce zjechać z Gaszerbrum II: nie czuję się dziwakiem
Zjazd na nartach z ośmiotysięcznika może być bardziej bezpieczny niż klasyczne schodzenie - stwierdza Olek. - Po prostu szybciej ewakuujemy się z tych ... «Polskie Radio, Cze 15»
5
Jak pić po 28. roku życia? [8 PORAD]
Kaca na dzień po imprezie nie złagodzi ani schodzenie procentami (np. wódka, potem piwo), ani wchodzenie (np. zaczynanie od piwa, a kończenie na wódce). «Newsweek Polska, Cze 15»
6
Olek Ostrowski chce zjechać z Gaszerbrum II: zjazd może być …
Zjazd na nartach z ośmiotysięcznika może być bardziej bezpieczny niż klasyczne schodzenie - stwierdza Olek. - Po prostu szybciej ewakuujemy się z tych ... «Polskie Radio, Maj 15»
7
Nad Smoleńskiem gen. Błasik nie wydał polecenia: "Panowie …
Zarzucają mu, że był bierny, nie kazał załodze lecieć na lotnisko zapasowe, akceptował schodzenie poniżej minimów w gęstej mgle. Płk Piotr Łukaszewicz: Już ... «Gazeta Wyborcza, Kwi 15»
8
Gilewicz: Guardiola nie niszczy Lewandowskiego
Schodzenie do skrzydła może mu pomóc stać się jeszcze lepszym piłkarzem, dlatego nie uważam, żeby teoria o niszczeniu Lewandowskiego przez Guardiolę ... «Interia, Mar 15»
9
Sierakowska: Odbicie w górę cen ropy naftowej i miedzi
Jednak tym razem nie chodzi o schodzenie na kolejne cenowe minima, a o wyraźne odbicie w górę, które obserwujemy już od piątku. Wczoraj notowania ... «Forsal.pl, Lut 15»
10
Schodzenie na kolano - efektownie czy efektywnie?
Schodzenie na kolano jest dla wielu motocyklistów jednym z najfajniejszych momentów w czasie jazdy motocyklem. Z pewnością wielu z was zna jeźdźców, ... «scigacz.pl, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schodzenie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/schodzenie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL