Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "splakanie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPLAKANIE

splakanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPLAKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPLAKANIE

splacic
spladrowac
spladrowanie
spladzac
spladzanie
splagiatowac
splagiowac
splajtowac
splakac
splakac sie
splakany
splamic
splamic sie
splamienie
splamiony
splanchno
splanchnologia
splanowac
splantowac
splantowanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPLAKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonimy i antonimy słowa splakanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «splakanie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPLAKANIE

Poznaj tłumaczenie słowa splakanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa splakanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «splakanie».

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

llanto
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

weeping
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

रोना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

بكاء
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

плач
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

choro
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

ক্রন্দনরত
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

larmes
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

menangis
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Weinen
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

泣き
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

울음
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

nangis
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

sự khóc
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

அழுகை
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

रडत
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

ağlayan
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

pianto
65 mln osób

polski

splakanie
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

плач
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

plâns
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κλαυθμός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

geween
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

gråt
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

gråt
5 mln osób

Trendy użycia słowa splakanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPLAKANIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «splakanie» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa splakanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPLAKANIE»

Poznaj użycie słowa splakanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem splakanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Milion walecznych - Strona 82
Udaliśmy się tam niemal bie giem. Niestety — za późno. Moi towarzysze już się pośpie szyli. Z kina wybiegał spłakany i klnący tłum publicz ności. Było przed czasem „rozładowane". Udaliśmy się na Nowy Świat pod kino „Coloseum" I z niego ...
Leszek Moczulski, ‎Leszek Wysznacki, 1971
2
Twórczość literacka Stefana Grabińskiego: 1887-1936 - Strona 373
„Ziemia nabrzmiała wilgocią", „świat spłakany dżdżem", siąpi „deszcz drobny, przesiany jakby przez przetak", „mokre różańce łez", „wilgotne gałęzie krzewów", „oślizgłe wiciny", „rozchwiane smutno na wietrze płaczki-żałobnice", monotonny ...
Artur Hutnikiewicz, 1959
3
Pisma pośmiertne - Tomy 1-3 - Strona 84
Lecz miłość przyszła późno... Słuchaj, Giani ! Ty weźmiesz mego małego braciszka I będziesz kochał – co będziesz go kochał? A jeśli przyjdzie do ciebie spłakany, Ze go odepchnął jaki człek zwyczajny Przejęty zgrozą... weźmiesz go na ręce ...
Juliusz Słowacki, 1866
4
Rys dziejów literatury polskiej podług notat Aleksandra Zdanowicza
Kiedy w chrościnie Filon schroniony Wybiegł do Laury spłakany, Już był o drzewo koszyk stłuczony, Wieniec różowy stargany. Tu Filon oświadcza pasterce, że naumyślnie schował się w chrościny, ażeby podsłuchać, co o nim będzie mówiła, ...
Aleksander Zdanowicz, 1875
5
Iliada - Tom 2 - Strona 327
... Poêpiesza w dom Pryama; tam 2211 2 cigìkiey “гагу, Syny sieduèc przy oycu, Izq zlewaìq szafy, Starzec snuitném rodzeńPcwa otoczony kolem, ` Glowg plaszczèm` obwinql , osul sig popiolem, Nagarnionym, gdy dlugo czolgal sig 'splakany.
Homerus, ‎Franciszka Kaswery Dmochowskiego, 1800
6
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 393
Wtém Anchizes splakany: patrz, i czüy, со czuiç; О synu! nie baday sic о twoich niedoli , Da go niebo, lecz cieszyó nim sic nie pozwoli. Foknie go los s'wiatu, i wezmie> со nadat ; Nadtoby Rzym byl wielkim , gdyby go posiadai. Co za ptacz w ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
7
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 94
Ale iakas sie ciemnos'é nad mlodzieńcem snuie , W te'm Anchizes splakany : patrz i czuy , co czuie. О synu.I nie baday sie 0 twoích niedoli: Da go nicho , lecz cieszyé nim sie nie pozwoli. Poka'ze go los s'wiatu , i weímie , .co nadal. Nadtoby ...
Ignacy Krasicki, 1829
8
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 244
... z nim na wieki zerwala... Hiqdy wchruscinie Filon schronioi\v wybiegl do Lanry splakany, juz bvl o drzewo koszyk stluczony, wieniec rózowy stargany. Filon. f) popedliwa!... o ja niebaçzny I... Lanro I...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
9
Eneida Wirgiliusza. Dzieło pośmiertne tłumaczone przez F. Dmochowskiego
... i Julus splakany,4 1 miçdzy domowemi ukrywaiq á'ciany.. Wtém zdala “фу suaszne ozwaìy six; glosy„ Eowstaie шик zxcerzx, i Ч“? ni'ebipsäf.J Tätczami kryty épieszy Wolsków zastgp ámiafy , 5| 5 Chcqc XIEGA IX. 2,85:
Virgil, ‎Franciszek Ksawery DMOCHOWSKI, 1809
10
Dzieła - Strona 195
Wtem Anchizes splakany -. patrz i czuj, со czuje,. О svuti ! nie badaj >ir o twoich nîedoli : Da go niebo, leczcieszyc nim sic nie pozwoli. Pokaze go los swiatu, i wezinie, со nadaf, Nad to by Rzvm byt wielkim, gdyby go posiadaf. Co za piacz w ...
Ignacy Krasicki, 1830

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Splakanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/splakanie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż