Pobierz aplikację
educalingo
spoczywac

Znaczenie słowa "spoczywac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SPOCZYWAC

spoczywac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPOCZYWAC

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · dozywac · kazywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nawyzywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPOCZYWAC

spochmurniec · spochmurzyc sie · spocic · spocic sie · spock · spocony · spoczac · spoczecie · spocznienie · spocznij · spocznik · spocznikowy · spoczwarzac · spoczwarzanie · spoczwarzenie · spoczwarzyc · spoczynek · spoczynkowa przemiana materii · spoczynkowy · spoczywanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPOCZYWAC

obrzezywac · obszywac · obwiazywac · odkazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · owiazywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · pomazywac · ponaszywac · ponawiazywac

Synonimy i antonimy słowa spoczywac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spoczywac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SPOCZYWAC

Poznaj tłumaczenie słowa spoczywac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa spoczywac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spoczywac».
zh

Tłumacz polski - chiński

休息
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

resto
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

rest
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

शेष
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

راحة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

остальные
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

resto
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বিশ্রাম
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

reste
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

sepanjang
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Rest
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

残り
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

휴식
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

liyane
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

còn lại
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஓய்வு
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

उर्वरित
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

dinlenme
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

riposo
65 mln osób
pl

polski

spoczywac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

решта
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

odihnă
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

υπόλοιπο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

res
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

resten
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

resten
5 mln osób

Trendy użycia słowa spoczywac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPOCZYWAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spoczywac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spoczywac».

Przykłady użycia słowa spoczywac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPOCZYWAC»

Poznaj użycie słowa spoczywac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spoczywac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Niedawno jeszcze kiedym spoczywał uśpiony
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Juliusz Słowacki
2
Wyliczanka
spoczywać. w. pokoju,. zacznij. działać. Gurney raz jeszcze wszystko przemyślał. To byłowręcz zaproste, a chciał być pewien, że nie przeoczył jakichś poważnych kwestii,że nie pominął żadnej dziury w hipotezie. Zauważył, że ...
John Verdon, 2011
3
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa Hermana ...
Jeżeli zbior ciężaru wsparty ciało spoczywa , przeciwnie gdy nie iest wsparty, ciało upada, wali się, toczy się. Bo zbior ciężaru będąc wsparty spoczywa ; przeto i ciało na ow czas musi spoczywać; gdy zaś nie iest wsparty upada: więc całe ...
Józef Herman Osiński, 1777
4
Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 211
To na organie spoczywać więc będzie ciężar dowodzenia, ale dowodzenia ukierunkowanego na ustalenie obiektywnego stanu faktycznego, a nie stanu z góry przez organ założonego. Strona zaś będzie miała prawo do inicjatywy dowodowej ...
Leonard Etel, 2008
5
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Spoczywam. w. Bogu. Dziś prosimy o spoczynek i ciszę nie zakłóconą pozorami tego świata. Prosimy opokój ispokojność pośród całego zamieszania, zrodzonego ze zderzających się snów.Prosimy o bezpieczeństwo i szczęśliwość, choć ...
Anonimowy, 2013
6
Miłość i nienawiść: ballada o Hiszpanii - Strona 392
Borys powinien spoczywać tam, skąd widać Pireneje. Powinien widzieć góry, przez które kiedyś przeszliśmy. Powinien spoczywać tam, skąd dobrze widać przelotne ptaki, które lecą do jego ojczyzny. Powinien spoczywać tam, gdzie ja, mały ...
Žanis Grīva, 1967
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 273
«pokryty potem wskutek wysilku, zmeezenia, choroby; zgrzany»: Spocona twarz. Spocone rece. Byl zmeezony i spocony. spoczac dk Xc, spocznç, spoczniesz, spocznij, ~czal, ~czçla, ~czçli, ~czawszy — spoczywac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Spór o zasadę niesprzeczności: studium z zakresu filozoficznych ...
Definicje [1], [2] zostały w taki sposób zaprojektowane, że ruch i spoczynek wzajemnie się wykluczają, ale nie dopełniają, tzn. nie każde ciało musi poruszać się albo spoczywać - np. wahadło znajdujące się w stanie maksymalnego ...
Robert Poczobut, 2000
9
Komentarz do Ewangelii - Strona 403
(CLXIII) Duch Pański spoczywa na Mnie, ponieważ Mnie namaścił i posłał Mnie, abym ubogim niósł dobrą nowinę Łk 4,18 18 Duch Pański spoczywa na Mnie, więźniom głosił wolność, ponieważ Mnie namaścił i posłał Mnie, a niewidomym ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
10
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
Babcia Jadzia z Papierni, której pamięć stanowiła niewyczerpaną skarbnicę pieśni, bajek, tekstów obrzędowych i apokryficznych, nauczyła mnie, że przechodząc koło cmentarza żydowskiego, należy powiedzieć: „Niech spoczywa stara wiara!
Anna Engelking, 2012
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spoczywac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/spoczywac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL