Pobierz aplikację
educalingo
strojnie

Znaczenie słowa "strojnie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STROJNIE

strojnie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STROJNIE

abstrakcyjnie · bogobojnie · dostojnie · hojnie · miedzywojnie · nieprzystojnie · niespokojnie · po wojnie · podwojnie · potrojnie · powojnie · przedwojnie · przystojnie · rojnie · spojnie · spokojnie · ukojnie · upojnie · zbrojnie · znojnie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STROJNIE

stroikowy · stroisz · stroj · stroj bobrowy · stroj hiszpanski · stroj rownomiernie temperowany · strojenie · strojeniowy · strojnica · strojnictwo · strojnik · strojnis · strojnisia · strojnisiostwo · strojno · strojnosc · strojny · strojowy · strok · strokaty

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STROJNIE

administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie · bezkolizyjnie

Synonimy i antonimy słowa strojnie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «strojnie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STROJNIE

Poznaj tłumaczenie słowa strojnie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa strojnie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «strojnie».
zh

Tłumacz polski - chiński

巧妙地
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

inteligentemente
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

smartly
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

चालाकी
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

بذكاء
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

бойко
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

inteligentemente
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

সুন্দর
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

intelligemment
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

bijak
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

schick
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

こぎれいに
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

똑똑하게
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

pinter
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

thông minh
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சாமார்த்தியமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

हुशारीने
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

akıllıca
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

elegantemente
65 mln osób
pl

polski

strojnie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

жваво
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

elegant
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

έξυπνα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

slim
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

smart
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

smart
5 mln osób

Trendy użycia słowa strojnie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STROJNIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa strojnie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «strojnie».

Przykłady użycia słowa strojnie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STROJNIE»

Poznaj użycie słowa strojnie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem strojnie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 474
c) Strój, ubiór strojny, strojenie siç, ubieranie sie strojne; ber^ujî, Slnpufc, bie fileibung ; Boh. krog a strog w odéwu ; Vind. ... STROJNY, a, e, STROJNIE, STROJNO adverb., ustrojony, wystrojony, ozdobnie ubrany ; gepu{)t, auSgepujst, jterlidj ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 325
A Piszczalki srroikowe «piszczalki, w których strumieñ powietrza wprawia w ruch drgajacy stroik; jego drgania udzielaja sic shipowi powietrza zawartego w rurze piszczalki» strojenie (sic) n /, rzecz. od stroié (sie). strojnie ~ej «w piçknym stroju; ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Do You Know Bailey?
In this creative work Psychiatric Nurse Practitioner Shelley Strojny presents some of life's challenges through the eyes of a little dog named "Bailey" and the girl who loved her.
Shelley Strojny, 2016
4
Omaha Beach: D-Day, June 6, 1944 - Strona 212
Company F, 16th Infantry, 1st Division After-Action Report, June 1944 [Sergeant Strojny] took up the bazooka, but it was pierced through the tube by shell fragments. The enemy gun continued firing, which made Strojny mad. He decided to try ...
Joseph Balkoski, 2006
5
The Dead and Those About to Die: D-Day: The Big Red One at Omaha Beach
The twentyfiveyearold Strojny was a Taunton, Massachusetts, native who had once worked for Reed and Barton, a manufacturer of fine crystal and flatware. He had fought with his outfit since North Africa. His boat section leader, Lieutenant ...
John C. McManus, 2014
6
Up Close And Personal: The Reality of Close-Quarter Fighting in ...
All units were badly scattered . . . The fifth section received a lot of machinegun fire on the beach area. Technical Sergeant [T/Sgt] Raymond F. Strojny found a better position and he called his men to it. There he built a line of fire. Soon he saw ...
David Lee, 2006
7
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 136
ID=457 2006 [7] Strojny M.: http://www.pckurier.pl/archiwum/art0.asp?ID=457 2006 [8] Bukh P.N., Larsen H.T., Mouristen J.: Constructing intellectual capital statement [w;] Scandinavian Journal of Management, vol. 17, 2001 [9] Shaikh J.M.: ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
8
The Descendant Families of Frederick (Fritz) and Marianne (Maron) Hytrek
973 Geraldine Raschka, "Family group sheet, Norman Strojny-Geraldine Strojny", June 2003 (Stevens Point, Wisconsin). . Hereinafter cited as "Fam group sheet, Norman Strojny-Geraldine Strojny;" Geraldine Raschka, "Family group sheet, ...
Roberta "Bobbi" King, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STROJNIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo strojnie w wiadomościach.
1
Blichtr w obliczu ostateczności - sarmackie portrety trumienne
Czy to sarmacka próżność kazała ukazywać postaci na portretach tak strojnie? Panie w dekoltach. Panowie w żupanach. Błyszczą perły, skrzą się drogocenne ... «naTemat, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Strojnie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/strojnie>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL