Pobierz aplikację
educalingo
stylizowac

Znaczenie słowa "stylizowac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STYLIZOWAC

stylizowac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STYLIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STYLIZOWAC

stylici · stylik · styling · stylisko · stylista · stylistka · stylistycznie · stylistyczny · stylistyk · stylistyka · stylita · stylizacja · stylizacyjny · stylizator · stylizatorski · stylizatorstwo · stylizowac sie · stylizowanie · stylizowany · stylo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STYLIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonimy i antonimy słowa stylizowac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stylizowac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STYLIZOWAC

Poznaj tłumaczenie słowa stylizowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa stylizowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stylizowac».
zh

Tłumacz polski - chiński

风格化
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

estilizar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

stylize
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

stylize
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

أسلب
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

стилизовать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

estilizar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

stylize
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

styliser
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menyesuaikan dgn mode
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

stilisieren
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

型にはめます
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

어떤 양식에 일치시키다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

stylize
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

gọi tên
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

stylize
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

stylize
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

gelenekleştirmek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

stilizzare
65 mln osób
pl

polski

stylizowac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

стилізувати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

stiliza
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

στυλιζάρω
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

stileer
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

stilisera
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

stilisere
5 mln osób

Trendy użycia słowa stylizowac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STYLIZOWAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stylizowac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stylizowac».

Przykłady użycia słowa stylizowac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STYLIZOWAC»

Poznaj użycie słowa stylizowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stylizowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 337
«sfor- mulowanie w pewien sposób jakiejá wypowiedzi; styl, stylistyczne opracowanie tekstu»: Stylizacja zdania. Ta sama treác w róznej stylizacji. 2. «ksztahowanie czegos, zwlaszcza dziela artystyczne- go, zgodnie z wymaganiami ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w teorii i ...
Te stylizuje mu poeta; zadaniem aktora jest otoczyć je tak żywą i obfitą mimiką, aby tym stylizowanym zajściom przywrócić najbogatszy pozór życia. Dla aktora kinowego jest mi - mika celem samym dla siebie. On chce przedstawić nie sprawy ...
Piotr Skrzypczak, 2009
3
Prace historycznoliterackie - Wydanie 55 - Strona 43
W wydaniu trzecim (1905) autor używa tej kategorii z wyraźną aprobatą, zwłaszcza gdy mówi o Wyspiańskim, stawiając znak równości między stylizacją a stylem: Wyspiański musi toż wszystkie swoje postacie stylizować. Stąd jego «maniera» ...
Uniwersytet Jagielloński, 1986
4
Przemiany literatury polskiej w latach 1907-1918: - Strona 43
W wydaniu trzecim (1905) autor używa tej kategorii z wyraźną aprobatą, zwłaszcza gdy mówi o Wyspiańskim, stawiając znak równości między stylizacją a stylom: Wyspiański musi też wszystkie swoje postacie stylizować. Stad jego «maniera» ...
Tomasz Weiss, ‎Marian Zaczyński, ‎Uniwersytet Jagielloński. Zakład Literatury Polskiej XIX Wieku, 1986
5
Poemat prozą w Polsce: - Strona 377
W tej ostatniej opozycji idzie o zagadnienia stylistyczne – stylizowana na wiersz proza odznacza się w większym stopniu poetycką nadorganizacją języka, podczas gdy stylizowany na prozę wiersz (casus poematu prozą) zdaniem Balbusa ...
Agnieszka Kluba, 2014
6
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze produkty Apple
Tymczasem Jony – według Kunkela – starał się nie stylizować swoich produktów, żeby przedwcześnie się nie zestarzały. „Jony rozumiał, że w epoce tak gwałtownych zmian wyraźny styl działa na niekorzyść produktu, który zaczyna wydawać ...
Leander Kahney, 2014
7
Stylizacja gwarowa w polskiej prozie trzydziestolecia powojennego: ...
Tabela l style mówione określamy łącznie terminem: stylizacja gwarowa. W tym miejscu trzeba wysunąć jeszcze jedno zastrzeżenie. Tekst stylizowany nie musi być co do stylizacji jednolity rodzajowo. Mogą w nim występować elementy ...
Stanisław Dubisz, 1986
8
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty rosyjskości ...
stylizacja językowa i inne ewokanty rosyjskości w utworach literackich ukazujących okres zaborów Maria Brzezina. zabawiajacych siç w czytanie „Zorzy Póínocnej" i ...
Maria Brzezina, 1997
9
Stylizacja huculska - Strona 261
Stylizacja huculska w thimaczeniach utworów pisarzy ukrainskich Aby ukazac zlozonosc problemu, dokonamy tu roboczego (bo calosciowe przerosloby ramy Zakoñczenia niniejszej ksiazki) porów- nania wersji ukrainskiej i polskiej ...
Maria Strycharska-Brzezina, 1992
10
Bachtin: dialog, język, literatura - Strona 260
Ten drugi język nie jest aktualizowany i pozostaje poza wypowiedzią. Najbardziej charakterystyczną i jasną formą wewnętrznie zdialogi- zowanego wzajemnego oświetlania się języków jest stylizacja. Wszelka autentyczna stylizacja stanowi, ...
Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, ‎Eugeniusz Czaplejewicz, ‎Edward Kasperski, 1983
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stylizowac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/stylizowac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL