Pobierz aplikację
educalingo
szabeltas

Znaczenie słowa "szabeltas" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SZABELTAS

szabeltas


CO OZNACZA SŁOWO SZABELTAS

Szabeltas

Szabeltas – w oddziałach lekkiej kawalerii, zwykle huzarów, rodzaj płaskiej skórzanej torby zawieszonej na rapciach wraz z szablą, dekorowana symbolami związanymi z przynależnością narodową oddziału a także numerem pułku.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SZABELTAS

aretas · aseitas · aurea mediocritas · capacitas · caritas · chloptas · civitas · collegium civitas · curiosa felicitas · damnosa hereditas · dira necessitas · dura necessitas · frigiditas · fugas chrustas · gluptas · hannibal ad portas · hannibal ante a ad portas · ikonostas · imperium et libertas · in vino veritas

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZABELTAS

szabasowac · szabasowka · szabasowy · szabat · szabatowy · szabatura · szabel · szabelka · szabelnia · szabelnik · szaber · szaberek · szabla · szablak · szablasto · szablastosc · szablasty · szablaty · szablica · szablina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZABELTAS

kutas · leonina societas · lux et veritas · malentas · mea parvitas · mea tenuitas · nuda veritas · o sancta simplicitas · obertas · oireachtas · patria potestas · potas · qualitas · quid est veritas · raritas · rarytas · saepe stilum vertas · sancta simplicitas · smutas · stas

Synonimy i antonimy słowa szabeltas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «szabeltas» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SZABELTAS

Poznaj tłumaczenie słowa szabeltas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa szabeltas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «szabeltas».
zh

Tłumacz polski - chiński

sabretache
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

portapliegos
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

sabretache
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

sabretache
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

sabretache
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

ташка
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

sabretache
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

sabretache
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

sabretache
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

sabretache
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Säbeltasche
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

sabretache
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

가죽 주머니
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

sabretache
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

túi da của sĩ quan kỵ binh
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

sabretache
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

sabretache
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

sabretache
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

sabretache
65 mln osób
pl

polski

szabeltas
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Ташка
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

sabretache
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

sabretache
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

sabretache
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

sabretache
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

sabretache
5 mln osób

Trendy użycia słowa szabeltas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SZABELTAS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa szabeltas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «szabeltas».

Przykłady użycia słowa szabeltas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SZABELTAS»

Poznaj użycie słowa szabeltas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem szabeltas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... m, der, ciós od szabli, ciecieszabla oder palaszem, Säbeln oder niedersäbeln v. a. porqbač, posiekaószabla kogo. Säbeltasche, f. die, szabeltas, L; Er, szabeltas czarny z skóry glansowney, Aut. Säbenbaum, m. der, choinka klasztorna (Lat.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Wojsko Księstwa Warszawskiego: Kawaleria - Strona 114
Pendent huzarski (pas do szabli i szabeltasa) 21. Szabeltas szeregowego (torba z czarnej skóry) 22. Szabeltas, widok od tyłu 23. Szabeltas, widok z boku 24. Szabla huzarska 25. Ładownica skórzana z pasem połączonym z pasem karabinka ...
Ryszard Morawski, ‎Henryk Wielecki, 1991
3
Żołnierz polski: Od 1797 do 1814 roku - Strona 102
Czaprak, szabeltas i kapy na olstra karmazynowe ze srebrèm. Fig. B. wedlug akwareli Sylwestra Zieliñskiego z koñca 1810 r. Czako niebieskie, takiz komierz, wylogi rçkawów i spodnie. Mentyk, dolman, czaprak i szabeltas karmazynowe.
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, 1964
4
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 296
Potem, przy głośnem czytaniu tych uwag w obliczu sądu, temu, który najtrafniejsze skreślił odcienie, przyznany bywa zaszczyt u- łożenia wszystkich najlepszych zdań w jedną całość. Szabeltas [Sabeltaschc, sabrc łachc). Ponieważ ubiór ...
Zygmunt Gloger, 1903
5
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 296
Potem, przy głośnem czytaniu tych uwag w obliczu sądu, temu, który najtrafniejsze skreślił odcienie, przyznany bywa zaszczyt u- łożenia wszystkich najlepszych zdań w jedną całość. Szabeltas {Sabelłasche, sabrc tachć). Ponieważ ubiór ...
Zygmunt Gloger, 1903
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 759
... swoboda, sy, syberya, syc, syn, syrojezka , syrokos , syrta, sz, szabeltas, szach, szajny, szalamach , szarafan, szarak, szarañczowy, szargant , szata , szater, szczebrzuch, szczekacz, szczeni§, szczodrosc, szczodry, szczupac, szczurowice, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
tość. Sywiosnka ziele, vid. Siwiosnka. Szabelka, f dim von szabla. adj. lkawy, owaty, Szabelnia,f,bie G5d6elfabrif. , Szabelnik, m. ber Öåbelmader 'niczka, niczek, nictwo, niczy, nicki. Szabeltas, szabeltasz, g. a, u, m, bie ëübeltafd)e owy, nik, etc ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 480
... GKn. szabeltas «torba u pasa szabli»: Na stole lezy szablisko, w szabeltasie gro- szy malo FrMiesz. szabeltaszno «z szabeltasem»: Owo mlódz do nauk z dostatkami oddawajq: blawatno, pierno, kowano, szabeltaszno L XVII. szachowany 1.
Stefan Reczek, 1968
9
"And Gladly Wolde He Lerne and Gladly Teche": Studies on Language ...
f such lexemes are szafarstwo, szabeltas, szanek, smard. The word szafarstwo used in the proverb (1) Gospodarstwo nawiqtsze nie pomoze, kiedy zle szafarstwo [lit. The greatest farm will not help if the supervision is bad] ...
Władysław Witalisz, 2001
10
Les Structures du "Französisches Etymologisches Wörterbuch": ...
Emprunt occasionnel à serbe/ croate svät (convive de noce) Skok, sous la forme du pluriel svâti (forme plus rare que svätovi). szabeltas (polon.) sabretache (nouvel étymon ad 20,107) Frm. saIbIetas m. (grande bourse plate de drap rouge) ...
Eva Büchi, 1996
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Szabeltas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/szabeltas>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL