Pobierz aplikację
educalingo
szatynka

Znaczenie słowa "szatynka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SZATYNKA

szatynka


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SZATYNKA

albertynka · argentynka · benedyktynka · boratynka · bursztynka · chatynka · chustynka · dalmatynka · filistynka · florentynka · gilotynka · kabotynka · kantynka · klaretynka · klementynka · kretynka · krztynka · kurtynka · lewantynka · mitynka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZATYNKA

szatka · szatkowac · szatkowanie · szatkownica · szatkownik · szatnia · szatniarka · szatniarz · szatnica · szatniczy · szatniowy · szatno · szatny · szatobriand · szatownia · szatr · szatra · szatro · szatyn · szatynowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZATYNKA

abisynka · barbarzynka · bernardynka · blondynka · bryczynka · brzuszynka · buczynka · cynka · cytrynka · palatynka · palestynka · pallotynka · palotynka · patynka · pustynka · stynka · swiatynka · szerpentynka · tartynka · walentynka

Synonimy i antonimy słowa szatynka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «szatynka» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SZATYNKA

Poznaj tłumaczenie słowa szatynka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa szatynka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «szatynka».
zh

Tłumacz polski - chiński

szatynka
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

szatynka
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

szatynka
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

szatynka
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

szatynka
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

szatynka
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

szatynka
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

szatynka
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

szatynka
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

szatynka
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

szatynka
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

szatynka
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

szatynka
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

szatynka
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

szatynka
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

szatynka
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

szatynka
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

szatynka
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

szatynka
65 mln osób
pl

polski

szatynka
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

szatynka
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

szatynka
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

szatynka
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

szatynka
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

szatynka
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

szatynka
5 mln osób

Trendy użycia słowa szatynka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SZATYNKA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa szatynka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «szatynka».

Przykłady użycia słowa szatynka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SZATYNKA»

Poznaj użycie słowa szatynka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem szatynka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Plac zabaw
Szatynka idzie najwyraźniej w ich stronę. Czy my się skądś znamy, szuka w myślach, ale nie znajduje. Szatynka uśmiecha się do niego. Jest już blisko. Już myślałam, że się spóźnię, mówi, wita się z prawniczką, która pokazuje na niego, a to ...
Marek Kochan, 2007
2
Bokserka
Wirusem brodawczaka – podpowiedziała Szatynka, pudrująca się tuż koło nich. – To groźne? – Lu patrzyła na lustrzane odbicie to jednej, to drugiej. – Trzeba mieć dobrego ginekologa – rzuciła z przekonaniem stojąca po lewej blondynka z ...
Grażyna Plebanek, 2014
3
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
Eman IV 372 - Była to śliczna osoba: wysmukła, szatynka, delikatna. Jeden 393 - Pani Anzelmowa była sobie szczupłą, bladą i chorowitą szatynką. Sier 97 - W końcu wydobywam pudło - są trzy lalki: brunetka, blondynka i szatynka. Lal II 230 ...
Magdalena Czachorowska, 2006
4
Wszyscy umierają
Dziewczyna była zmęczona – Sophie wyraźnie widziała cienie pod oczami i poziewywanie podczas nalewania płynu do wyszczerbionych kubków. Mimo wszystko wysoka, bardzo ładna szatynka zachowywała uśmiech, który był jak ...
Victoria Chell, 2015
5
Miejsce odosobnienia
W miarę ładna szatynka o niebieskich oczach zakrytych szkłami okularów podnosi słuchawkę. – Górska. – Ewa, włącz TVN24 – odzywa się męski głos w słuchawce. Głos jest stanowczy, ale lekko drży. Kobieta odkłada słuchawkę. Sięga po ...
Cezary Harasimowicz, 2016
6
Dr. Murek zredukowany
Owszem, jakaś panienka bardzo młodziutka, taka szatynka?... Wręcz miał talent wyprowadzania Niry z równowagi. — Nie taka znów młodziutka. Tylko o dwa lata młodsza odemnie. A powtóre, nie szatynka, tylko blondynka. Pan ma kurzą ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
7
Kurator
Nie myśl, że możesz mnie mieć za średnią krajową – ostrzegała szatynka na tle mola w S. – Molo w S., plaża, rozkładany tapczan, różne wersje kaloryferów oraz konwektorów, kabiny prysznicowe, szczyty łóżka, pościel, wielbłądy, piramidy, ...
Zbigniew Kruszyński, 2014
8
Uczeń Carpzova - Strona 315
To przecież chore! – Nie mówmy już o tym. Poradziliśmy sobie! Daliśmy radę! Jak wygląda Kasia? – Wysoka szatynka, a co? – Bo jakaś dziewczyna uśmiecha się do ciebie. Spojrzała wymownie w drugą stronę. Scena wyglądała dość dziwnie.
Bartłomiej Basiura, 2015
9
Samotni.pl
Ładna szatynka dokonywała na moich oczach cudów. Wystarczyło spojrzeć na Joannę. Siedziała jak zaczarowana, z szeroko otwartą buzią i pozwalała obcej kobiecie prowadzić się po nieistniejących już światach dawnej polskości Wykład ...
Barbara Kosmowska, 2012
10
Cierpliwość diabła:
Niech go diabli wezmą – wycedziła szatynka, zamierzając zatrzasnąć drzwi. Ludivine położyła rękę na futrynie, żeby na to nie pozwolić. – Musimy zrozumieć, jaki jest, żeby ocalić ludzkie życie. To bardzo ważne. Potrzebujemy pani pomocy.
Maxime Chattam, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SZATYNKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo szatynka w wiadomościach.
1
Marek Włodarczyk ma nową kobietę! Mogłaby być jego córką!
Marek Włodarczyk (61 l.) wreszcie odnalazł szczęście? Ostatnio jest widywany u boku pięknej kobiety. Kim jest tajemnicza szatynka? «pomponik.pl, Paz 15»
2
Katarzyna Glinka: jak reaguje na plotki o planowanym ślubie?
Katarzyna Glinka znana jest głównie z serialu „Barwy szczęścia”. Drobna, uśmiechnięta szatynka zjednała sobie sympatię widzów i od lat wciela się w postać ... «Wirtualna Polska, Sie 15»
3
Polski głos Eurowizji. Kim jest Monika Kuszyńska?
Atrakcyjna szatynka obdarzona dużym scenicznym temperamentem szybko zdominowała popularny wówczas zespół Varius Manx. Śpiewając o tym jak ... «Newsweek Polska, Maj 15»
4
Nie zamykaj tylko oczu
Gratulacje, już niedługo zapracuje na ciebie. Amsterdam. Witryny sklepowe z żywym towarem. Która najbardziej ci się podoba? Szatynka, brunetka? Spokojnie ... «Gość Katowicki, Mar 15»
5
Modelka oburzona: Dla jednych za gruba, dla innych zbyt …
Dwie czołowe polskie blogerki - jedna szatynka, druga blondynka. Pierwszej na okrągło piszą: "przytyj, bo jesteś za chuda", "jesz coś w ogóle szkieletorze? «naTemat, Gru 14»
6
Która aktorka powinna zostać Twoją wybranką? [quiz]
Wyuzdana blond-piękność, subtelna smukła szatynka, tajemnicza ognistowłosa kusicielka czy spokojna i poukładana brunetka? W Krainie Snów jest sporo ... «NaszeMiasto.pl, Gru 14»
7
Jorrgus i Crump - Na zabawie
Seksowna szatynka z hip-hopowego teledysku została zastąpiona przez piękną blondynkę. Kobieta w otoczeniu innych dziewczyn wodzi za nos mężczyzn ... «Onet.pl, Paz 13»
8
Durczok przeżywa drugą młodość!
Dziennikarzowi towarzyszy urocza szatynka. Kobieta zajmuje miejsce przy stoliku obok prezentera. Sprawia wrażenie zachwyconej spotkaniem. Jest bardzo ... «pomponik.pl, Wrz 13»
9
Kim jest tajemniczna szatynka?
W loży sołtysów pojawiła się młoda długonoga szatynka. Usiadła obok zasłużonego sołtysa Sędziwojewa Maurycego Zielińskiego. Pan Maurycy zachowywał ... «Wiadomości Wrzesińskie, Kwi 12»
10
Popielewicz SZATYNKĄ!
W czwartek Agnieszka po raz pierwszy zaprezentowała się jako szatynka na imprezie Elite Model Look. Dzień później wzięła udział w Warsaw Fashion ... «Pudelek, Paz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Szatynka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/szatynka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL