Pobierz aplikację
educalingo
tiurniura

Znaczenie słowa "tiurniura" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TIURNIURA

tiurniura


CO OZNACZA SŁOWO TIURNIURA

Turniura

Turniura, tiurniura, cul de Paris – stosowany głównie w drugiej połowie XIX wieku element sukni, podkreślający tył bioder i nadający kobiecej sylwetce kształt litery S. Kopulasty kształt spódnicy zaczął zmieniać się w połowie lat 60. XIX wieku – krynolina stała się mniejsza, jednocześnie wydłużając się z tyłu i tworząc tren. Ostatecznie znikła całkowicie na przełomie lat 60. i 70., zastąpiona przez turniurę; tył spódnicy zaczęły zdobić upinane draperie: spiętrzone fałdy podkreślane wstążkami. Czasem pod spódnicą mocowano niewielką poduszeczkę. Suknie były z tyłu wydłużone. Po krótkiej przerwie około roku 1880 – gdy spódnica stała się wąska, z rozłożystym i bogato zdobionym trenem – turniura powróciła znacznie większa niż poprzednio, stanowiąc czasem wręcz inżynierską konstrukcję, podobną do krynoliny. Na tej konstrukcji upinano draperie sukni. Wielkie turniury utrudniały poruszanie się z trenem, stąd w strojach balowych bywały mniejsze. Jako niewygodne i nadające kobiecie nienaturalny kształt stały się też przedmiotem karykatur. Turniura zaczęła zanikać w końcu lat 80.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TIURNIURA

bordiura · ciura · czarna dziura · dziura · fotograwiura · gipiura · grawiura · heliograwiura · koafiura · kupiura · lisiura · misiura · rotograwiura · szlachciura · turniura · werdiura · zapchajdziura

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIURNIURA

tisza beaw · titanic · titicaca · tito · titograd · titogradzki · titoizm · titonos · titorelli · tiu · tiubietiejka · tiul · tiulik · tiulka · tiulowy · tiumen · tiumenski · tiurma · tiutczew · tivoli

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIURNIURA

abrewiatura · acciaccatura · adiunktura · adiutantura · administratura · adwokatura · aeropiktura · agentura · agrokultura · ajentura · akupresura · akupunktura · akwakultura · ambrazura · angostura · antigura · antyliteratura · aparatura · apertura · aplikantura

Synonimy i antonimy słowa tiurniura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tiurniura» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TIURNIURA

Poznaj tłumaczenie słowa tiurniura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tiurniura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tiurniura».
zh

Tłumacz polski - chiński

奔忙
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

bullicio
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

bustle
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

हलचल
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

نشاط صاخب
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

суета
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

azáfama
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ছুটাছুটি
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

tournure
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

pikuk
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Rummel
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

喧騒
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

야단법석
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

bustle
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

nhộn nhịp
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சந்தடி செய்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

घाई
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

telaş
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

trambusto
65 mln osób
pl

polski

tiurniura
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

суєта
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

forfotă
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

φασαρία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

gewoel
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

rörelse
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

mas
5 mln osób

Trendy użycia słowa tiurniura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TIURNIURA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tiurniura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tiurniura».

Przykłady użycia słowa tiurniura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIURNIURA»

Poznaj użycie słowa tiurniura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tiurniura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dziewczyny z Hex Hall
Och, wiem, żebędę lepsza – odrzekłam, przebiegając palcami po tiurniurze sukienki (Tiurniura? A niech cię, mocy magiczna.)– Tę suknię robię dlaciebie. –Naprawdę? –uśmiechnęła się szeroko. –Owszem, alechyba będziemy musiały ją ...
Rachel Hawkins, 2010
2
Tysiąc lat ubiorów w Polsce - Strona 184
Zastąpiono ją nowym wynalazkiem - tiurniurą, umocowaną pod suknią na wysokości talii, w tyle postaci. Początkowo tiurniura miała kształt włosianej podu- szeczki, później przyjęła formę lekkiej, metalowej „klateczki". Przesadne uwypuklenie ...
Anna Sieradzka, 2003
3
Księżniczka
Iii, pan Franciszek to też nic się na modzie nie zna, to jest taka maszyna, co się nazywa tiurniura i kładzie się pod suknię, żeby udawała tęgość. — Tfu! — splunął Franciszek — żeby moja baba włożyła taką maszynę, tobym jej w tym samym ...
Zofia Urbanowska, 2015
4
Dzieła wybrane - Tom 2 - Strona 438
Taka tiurniura, podjęta spoza sztachet Europy. Będziemy bardzo młodzi w sztuce i w tym naprzód ! — bardzo postępowi... Kilku pseudoestetów uczyni sobie „nazwisko" — na grzbiecie takiej tiurniury, 438 PISMA PUBLICYSTYCZNE.
Gabriela Zapolska, 1958
5
Moja wielka miłość
Tamte roby materialne były, a tiurniura, a długość! Wy, dzisiejsze, chodzicie podkasane do kolan, biustów nie macie, włosy strzyżecie. Wobec tamtych toście trzy czwarte kobiety. He, he... jak to Witkacy mówi? Kobietony, kobietony jesteście, a ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
6
Aula Alexandro Macedonica crisibus politicis noviter illustrata
f* | i tiurniura violare folertia habetur.Verum providebit Dominus!Triumphat in fapientiae curru æternus ille rerum arbiter. • Adhuc vivimus , quamdiu quod agimus,Confilio&Induftriâ agimus. Audite fæculi noftri proditores præmiü magnum eft ...
Anton-Wilhelm Ertl, 1678
7
Polska inteligencja prowincjonalna i jej ideowe dylematy na ...
«Praca organiczna» jest ein uberwundener Stand- punkt, czyli idea rozwijania materialnych i duchowych sił narodu równa się idei krynoliny w epoce tiurniury, która żąda wypukłości jednostronnej" 19. „Głosowicze" poszukiwali dla swego ...
Lesław Sadowski, 1988
8
Wspomnienia i wrażenia - Strona 286
Przyglądając się promenującej publiczności zauważyłam, że kobiety wciąż noszą tutaj tiurniury według brzydkiej mody zarzuconej w Europie rok temu albo i więcej. Widziałam to już przedtem na ulicach, ale myślałam, że takie suknie są ...
Helena Modjeska, 1957
9
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 75
Czuje piękno i rozumie artystyczny układ draperyj, co nie przeszkadza jej nosić olbrzymiej tiurniury i dwupiętrowych obcasów. Na widok wspaniałego dzieła sztuki znajduje tylko jedno słowo: „Ach, jakież to piękne" i nie wdając się w rozprawę ...
Gabriela Zapolska, 1957
10
O miłóści i tak dalej: opowiadania - Strona 90
... brunetka o granatowych wlosach ustawiona prawie tylem do publicznosci demonstrowala swoje nagie plecy i piçknie ukladajace siç koralowe faldy swojej niby tiurniury, ruda nieco cofniçta z szeregu z dumnie podniesionq glowq miala na ...
Wacław Liebert, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TIURNIURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tiurniura w wiadomościach.
1
Suknia ślubna Middleton pod ochroną
Burton, dyrektor kreatywna domu mody Alexander McQueen, zdradza, że pod suknią przyszłej księżnej Cambridge zamocowana była tiurniura – element sukni, ... «TVP, Lip 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tiurniura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/tiurniura>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL