Pobierz aplikację
educalingo
tofu

Znaczenie słowa "tofu" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TOFU

tofu


CO OZNACZA SŁOWO TOFU

Tofu

Tofu – twarożek sojowy otrzymywany w procesie koagulacji mleka sojowego, wg legendy wynaleziony w Chinach w 164 r. p.n.e. przez Liu Ana. W Chinach twarożek nazywany jest 豆腐 dòufǔ, na Zachodzie jego nazwa jest znana w fonetyce japońskiej. Chińskie tōfu jest delikatniejsze i chudsze od japońskiego ze względu na inną tradycję przygotowywania mleka sojowego. W Japonii tōfu zaczęto przyrządzać dopiero w drugim tysiącleciu n.e. Jada się je także w Korei, Wietnamie, Tajlandii i innych państwach regionu. Tofu jest bogatym źródłem białka, co ma szczególne znaczenie w opartej głównie na niskobiałkowym ryżu i pozbawionej mleka kuchni chińskiej. Jest także źródłem roślinnych tłuszczów nienasyconych i wielu witamin. Tōfu jest niskokaloryczne i nie zawiera cholesterolu. Stanowi często spotykany składnik oryginalnych potraw orientalnych i kuchni europejskiej, dań mięsnych, wegetariańskich i wegańskich.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOFU

todt · toe loop · toefl · toeplitz · toerless · tofaika · tofana · tofet · toffi · toffler · toga · toga alba · toga candida · toga picta · toga praetexta · toga pulla · toga virilis · togat · toggenburski · togijczyk

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOFU

bakufu · chufu · fu · korfu · kung fu · pfu · snafu · tfu

Synonimy i antonimy słowa tofu w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tofu» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TOFU

Poznaj tłumaczenie słowa tofu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tofu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tofu».
zh

Tłumacz polski - chiński

豆腐
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

tofu
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

tofu
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

टोफू
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

التوفو
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

тофу
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

tofu
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

টফু
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

tofu
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

tauhu
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Tofu
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

豆腐
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

두부
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

tahu
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

đậu phụ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

டோஃபு
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

टोफू
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

soya peyniri
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

tofu
65 mln osób
pl

polski

tofu
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

тофу
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

tofu
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

τόφου
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

tofu
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

tofu
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

tofu
5 mln osób

Trendy użycia słowa tofu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOFU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tofu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tofu».

Przykłady użycia słowa tofu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOFU»

Poznaj użycie słowa tofu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tofu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tofu at Center Stage
Presents recipes for a variety of soups, salads, sandwiches, pies, cakes, and other dishes containing the soybean curd, tofu
Gary Landgrebe, 1981
2
Tofu Cookery
One of the most popular and beautiful tofu cookbooks on the market, Tofu Cookery has been a best seller since the early '80s and has been updated with lighter, low-fat dishes.
Louise Hagler, 1991
3
The Book of Tofu: Food for Mankind - Tom 1
This is the book that started the Tofu Revolution worldwide, beginning in the 1970s.
William Shurtleff, ‎Akiko Aoyagi, 1975
4
This Can't Be Tofu!: 75 Recipes to Cook Something You Never Thought ...
Pan-Seared Tofu with Garlic, Ginger, and Chives, Vietnamese Spring Rolls, Curried Tofu Triangles with Peas, and Pineapple and Tofu Fried Rice are just some of the innovative recipes in this inspired collection.
Deborah Madison, 2012
5
Tofu: Tofu Cookbook With Over 30 Delicious Tofu Recipes - Strona 25
Tofu Cookbook With Over 30 Delicious Tofu Recipes Nicole Evans. pear juice. Step 3: Add the silken tofu, pure vanilla extract, raw honey and ice cubes. Step 4: Blend until the ingredients are smooth. Pour into a glass and drink when ready.
Nicole Evans, 2017
6
The Tofu Book: The New American Cuisine - Strona 32
Firm and extra firm tofu are perfect for stir- fry dishes, stews, and casseroles. Soft and silken tofu can be blended into dips, dressings, puddings, part aits, and sauces. The types of tofu you will probably see at your supermarket or health food ...
John Paino, 1991
7
The tofu cookbook
Learn how tofu is made, how to store it, and how to cook creatively with it--for successful results every time. "Tofu Cookbook" contains over 150 tempting recipes from every corner of the world.
Leah Leneman, 1998
8
Giant Book of Tofu Cooking
SILKEN TOFU Silken tofu has a silky smooth, creamy texture similar to a custard. This tofu, when mashed, blended, or stirred, can be used in recipes calling for a creamy texture. Silken tofu is more susceptible to breaking apart when handled, ...
K. Lee Evans, ‎Chris Rankin, 2000
9
Asian Tofu: Discover the Best, Make Your Own, and Cook It at Home
Homemade tofu is as precious as homemade bread. In parts of Asia where tofu is a mainstay, most people rely on local producers and market vendors; they don't typically make their own tofu. This is probably why a number of Asian people ...
Andrea Nguyen, 2012
10
Cooking with Tofu: Storey Country Wisdom Bulletin A-74 - Strona 5
To make a firmer or drier tofu, place the tofu on your drainboard, wrapping it with cheesecloth or paper towels. Place a saucer or small dish on top of the tofu and a 1-pound can on top of the dish to press the water out of the tofu. Drain for at ...
Mary Anna Dusablon, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOFU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tofu w wiadomościach.
1
Tofu po azjatycku
1 kostka tofu, 1 średniej wielkości bakłażan, 200g pomidorków koktajlowych, 150 ml jogurtu, 2 ząbki czosnku, oliwa z oliwek, szczypiorek do dekoracji, sól, ... «Gazeta Olsztyńska, Paz 15»
2
Nauka Indonezyjski biogaz przy produkcji tofu
Nauka Indonezyjski biogaz przy produkcji tofu W indonezyjskiej wsi rolnicy produkują nie tylko sojowy twarożek - tofu - ale także biogaz. Mówią, że mają dzięki ... «Inwestycje.pl, Paz 15»
3
Tofu Bandits on the Loose
The driver of the truck said he was in the Safeway for about 20 minutes and came out to find the truck and its cargo of "tofu and organic drinks" missing. «Willamette Week, Paz 15»
4
3-month-old red panda named Tofu introduced at Detroit Zoo
A red panda cub named Tofu born June 22, 2015 at the Detroit Zoo came into public view Sept. 19 after being kept hidden by its mother Ta-Shi for three months ... «MLive.com, Wrz 15»
5
Tofu dobre również dla mięsożerców?
Pierwsze skojarzenie, jakie nasuwa nam się na myśl odnośnie tofu to wegetrianizm. Produkt ten najczęściej gości na stołach osób, które na co dzień nie jedzą ... «abczdrowie.pl, Cze 15»
6
Doctors remove 420 kidney stones 'caused by excessive tofu' from …
The unusually high number of stones was attributed to the high concentration of gypsum tofu, a popular local food, in Mr He's diet. The tofu contains calcium ... «Telegraph.co.uk, Cze 15»
7
Splatoon's Squids Started Out As Blocks Of Tofu
Can you say...killer tofu? No. Actually, you can't. This is a Nintendo shooter, after all. In a recent “Iwata Asks” conversation between president Saturo Iwata and ... «Kotaku, Maj 15»
8
Tofu - jedzenie idealne?
Niektórzy nie wyobrażają sobie diety bez tofu. Inni nie rozumieją, jak można jeść coś co nijak ma się do tradycyjnej, polskiej kuchni. Jest jeszcze całkiem liczna ... «Wirtualna Polska, Kwi 15»
9
Alternatywna tradycja - zamiast mięsa, pasztet z soczewicy, hummus …
Moim zdaniem rewelacyjny jest także tradycyjny żurek z marynowanym tofu na naturalnym zakwasie. Dziewczyny, które prowadza wegańskie blogi, potrafią ... «Express Bydgoski, Kwi 15»
10
Russian customs mistake Chinese tofu shipment for drugs
A group of 34 Chinese visitors to Russia were detained at Moscow's Sheremetyevo International Airport on Friday after officials found bags of white substance in ... «Telegraph.co.uk, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tofu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/tofu>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL