Pobierz aplikację
educalingo
traczny

Znaczenie słowa "traczny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRACZNY

traczny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRACZNY

arcysmaczny · baczny · bliskoznaczny · cudaczny · czworaczny · czyraczny · draczny · dwojznaczny · dwuznaczny · dziwaczny · hetman sahajdaczny · jarzab maczny · jednoznaczny · kloaczny · kolaczny · konaszewicz sahajdaczny · laczny · ladaczny · maczny · majaczny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRACZNY

tracheotomijny · trachit · trachitowy · trachodon · trachodont · trachoma · trachon · trachykarpus · traciarz · tracic · tracic sie · traciciel · tracja · trackball · tracki · tracy · tracz · traczka · tracznica · trad

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRACZNY

maloznaczny · nadlaczny · niebaczny · niedwuznaczny · niejednoznaczny · nieobaczny · nieodlaczny · nierozlaczny · niesmaczny · niewylaczny · nieznaczny · obaczny · oblaczny · okraczny · opaczny · pokraczny · poltoraczny · przesmaczny · przetysiaczny · przylaczny

Synonimy i antonimy słowa traczny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «traczny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRACZNY

Poznaj tłumaczenie słowa traczny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa traczny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «traczny».
zh

Tłumacz polski - chiński

traczny
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

traczny
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

traczny
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

traczny
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

traczny
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

traczny
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

traczny
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

traczny
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

traczny
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

traczny
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

traczny
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

traczny
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

traczny
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

traczny
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

traczny
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

traczny
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

traczny
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

traczny
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

traczny
65 mln osób
pl

polski

traczny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

traczny
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

traczny
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

traczny
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

traczny
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

traczny
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

traczny
5 mln osób

Trendy użycia słowa traczny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRACZNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa traczny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «traczny».

Przykłady użycia słowa traczny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRACZNY»

Poznaj użycie słowa traczny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem traczny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Komornicy i opowiadania wybrane - Strona 12
A o starym tracznym 2 Złydaszku, zwanym powszechnie Chyba, pasterze śpiewają przy bydle... Słowem, jeden o drugim wiedział więcej niż każdy o sobie. Przy żniwach, przy kopaniu — najczęściej opowiadano o nieobecnych. Pono i w ...
Władysław Orkan, 1975
2
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 183
'urządzenie do piłowania drzewa' : trocka, trocki gen. sg. 15T, 34W. traczni, -a, -e 'o pile: służąca do cięcia kloca na deski': tracńo peija IB, tracńo fina 80a. Por. tracki, traczny. traczny, -a, -e 'o pile: służąca do cięcia kloca na deski': tracno fina ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
3
Materiały etnograficzne i historyczne z rerenu Zagórzan - Strona 41
Za jakiś niedługi czas nastała .ulewa, rzeka Mszana wezbrała niepomiernie, zamuliła przykopę i tracz tak dokumentnie, że traczny już go nigdy odkopaó nie mógł i musiał gc rozebraó. Nazywał się T7arwas (Opowiadała Zofia Pułkowa, lav 33, ...
Sebastian Flizak, 1952
4
Komornicy: powieść - Strona 8
A o starym tracznym Złydaszyku, zwanym powszechnie Chybą, pasterze śpiewają przy bydle... Słowem — jeden o drugim wiedział więcej, niż każdy o sobie. Przy żniwach, przy kopaniu — najczęściej opowiadano o nieobecnych. Pono i w ...
Władysław Orkan, 1900
5
The Works of the British Poets: With Prefaces, Biographical and Critical
6. Tragoedia est imitatio actionis seriae, etc. per misericordiam et metum perficient talium affectuum lustrationem. ----------o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o- of that sort of DRAMAtic poem which 1s called TRAGEDY. Traczny, as it was anciently compos'd, ...
Robert Anderson, 1795
6
Nazwy wód w Polsce: Układ a tergo - Strona 206
... Szubieniczny Chozyny Kostrzeniczny Strzyzyny Gojniczny Kolodiazny Mielniczny Kolodziazny Kotelniczny Oblazny Jamniczny Kolodaczny Szwoniczny tochaczny Magurniczny Opaczny Osniczny Traczny Szczawniczny Tartaczny Mlyniczny ...
Wanda Szulowska, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, ‎Joanna Strzelecka, 2002
7
Władysław Orkan - Strona 212
... drzewa) skąpany — zmarniały, podupadły, skazany na zagładę skunirować — zwymyślać sprzedaj — sprzedaż tela — tyle temu — dlatego tracić — niszczyć tracz — tartak traczny — właściciel tartaku trubować (turbować) się — martwić się, ...
Mirosława Puchalska, 1957
8
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 178
... teczka toter; zob. tater trade — gubic; tradc, marnowac tracz <troc> — tartak traczka <trocka> — kobieta miçdlaca len traczny, -ego <trocny> — wlasciciel tartaku (równoczesnie bçdacy rzemieslnikiem) tragarz <tragosz>, (przewaznie w lmn.) ...
Józefa Kobylińska, 2001
9
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 272
Ich głównym zajęciem w tym okresie jest kopanie ziemniaków. Oto fragmenty utworu mówiące o tej pracy: "W samym środku wioski gromada kobiet kopie ziemniaki. Napytał je stary traczny ('właściciel tracza, tartaku')" (s. 12). A dalej "Z drugiej ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
10
Rozmaitości językowe: ofiarowane prof. dr. hab. Januszowi ...
W KGKW jest to nazwa własna osobowa. W KGKW wystąpiły również nazwy zawodów, jak dozorca, gajowy, gorzałczany, kat, leśny i leśniczy, malarz (w tekście tylko malarka 'żona MImIalarza'), organista, pisarz, piwowar, rolnik, traczny i ...
Janusz Strutyński, ‎Mirosław Skarżyński, ‎Monika Szpiczakowska, 2002
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Traczny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/traczny>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL