Pobierz aplikację
educalingo
tratwowy

Znaczenie słowa "tratwowy" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRATWOWY

tratwowy


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRATWOWY

antypanstwowy · bezpanstwowy · cienkowarstwowy · czteromocarstwowy · dwuwarstwowy · grubowarstwowy · innopanstwowy · jednopletwowy · jednowarstwowy · kilkuwarstwowy · klebiasto warstwowy · kotwowy · kredyt panstwowy · miedzypanstwowy · mocarstwowy · modlitwowy · niepanstwowy · ogolnopanstwowy · panstwowy · polpanstwowy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRATWOWY

trata · tratew · tratewka · tratowac · tratowac sie · tratowanie · trattoria · tratunek · tratwa · tratwa ratunkowa · tratwiany · tratwiarstwo · tratwiarz · traugutt · trauler · trauma · traumatolog · traumatologia · traumatologiczny · traumatyczny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRATWOWY

antykwowy · autonomiczny uklad nerwowy · autonomiczny układ nerwowy · bezobjawowy · bezodplywowy · bezosnowowy · ponadpanstwowy · pozapanstwowy · prawnopanstwowy · przeciwpanstwowy · roznowarstwowy · sredniowarstwowy · supermocarstwowy · trzywarstwowy · warstwowy · wewnatrzwarstwowy · wielki chural panstwowy · wielkomocarstwowy · wielkopanstwowy · wielowarstwowy

Synonimy i antonimy słowa tratwowy w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tratwowy» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRATWOWY

Poznaj tłumaczenie słowa tratwowy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tratwowy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tratwowy».
zh

Tłumacz polski - chiński

tratwowy
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

tratwowy
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

tratwowy
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

tratwowy
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

tratwowy
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

tratwowy
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

tratwowy
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

tratwowy
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

tratwowy
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

tratwowy
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

tratwowy
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

tratwowy
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

tratwowy
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

tratwowy
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

tratwowy
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

tratwowy
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

tratwowy
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

tratwowy
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

tratwowy
65 mln osób
pl

polski

tratwowy
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

tratwowy
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

tratwowy
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

tratwowy
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

tratwowy
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

tratwowy
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

tratwowy
5 mln osób

Trendy użycia słowa tratwowy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRATWOWY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tratwowy
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tratwowy».

Przykłady użycia słowa tratwowy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRATWOWY»

Poznaj użycie słowa tratwowy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tratwowy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bitwy i potyczki stoczone przez wojsko polskie w roku 1831 - Strona 152
Ösmy pułk liniowy obszedł tymczasem szczęśliwie klasztor Bernardynów, przeszedł most tratwowy i pobiegł do swojej brygady. Ale zanim weterani wydążyli za tym pułkiem, kolumna karabinierów Berga i Bisztroma wpadła do miasta między ...
Edmund Callier, 1887
2
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
Verdier coraz bardziej ściskał miasto, i postawił most tratwowy na Ebro : dowóz żywności 60 –tysiącznym mieszkańcom przeciął: ammunicii nie wiele już oni mieli, mimo że xięża skrobali mury dniem i nocą, wypłukiwali błoto dla otrzymania ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
3
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
Werdier coraz bardziej ściskał miasto, i postawił most tratwowy na Ebro : dowóz żywności 60–tysiącznym mieszkańcom przeciął: ammunicii nie wiele już oni mieli, mimo że xięża skrobali mury dniem i nocą, wypłukiwali błoto dla otrzymania ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
4
Partyzancki kraj - Strona 223
Jak dcbrniemy przez to torfowisko do rzeki z tak wielkim taborem fur, czy kruchy most tratwowy nie zatonie pod ich ciężarem? Te wszystkie wątpliwości rozstrzygnięte zostaną już w walce. Noc zagęściła ciemność, chmury i ziemia skleiły się w ...
Jerzy Markiewicz, 1985
5
Studja taktyczne z historji wojen polskich 1918-21
Patrole z obserwacji Bugu stwierdziły, że przez most tratwowy w Kładniowie przeszły w rejon Skryhiczyna większe siły sowieckie. Stwierdzono także nadejście nowych oddziałów sowieckich do Bystraków. Konny wywiad oficerski, wysłany w ...
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland). Biuro Historyczne Sztabu Generalnego, 1925
6
Umocnienie polowe - Strona 251
... gdy drzewo słabe ma wymiary, wypadnie czasem roibić tratwy z dwóch lub trzech rzędów krzyżujących się, jak fig. 193 pokazuje. Oprócz zwyczajnych podanych sposobów most tratwowy wzmacnia się jeszcze nadzwy[275v]czajnie dwoma ...
Ignacy Prądzyński, 1986
7
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 377
ane 2. las [do eksploatacji] 3. belka, tarcica; ~ assortments sortymenty (gatunki) drewna; ~ basln 1. basen portowy drzewny 2. basen tratwowy; ~ cargo ładunek drewna; ~ carrier = ~ carryIng vessel statek do przewozu drewna; ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
8
Harce Mlodziezy Polskiej - Strona 134
... przybijając tylnym końcem do drugiego brzegu. Udoskonaleniem tych mostów tratwowych są nowoczesne mosty na łodziach czy pontonach. Mało komu i u nas wiadomo, że ich wynalazcą był rodak nasz, Krzysztof Arciszewski, wsławiony w.
Eugeniusz Piasecki, ‎Mieczesław Schreiber, 1920
9
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1832-1857 - Strona 90
Co dla Krakowa najgorszym było — oto, że od zerwania stałego mostu, w 1813 roku, był tylko most tratwowy, pływający, leżący na wodzie. Skoro więc wezbrała woda do tego " krzyca — jedna z odmian żyta pospolitego stopnia, że zagrażała ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
10
Kanał Augustowski: od Biebrzy do Niemna - Strona 31
tatkowe znajdowah/ sie w poblizu áluz Borki i Sosnowo, tratwowe zaá - pod wsi^ Zyliny i na przekopie miedzy jeziorami: Orle i Paniewo oraz pod Polkowem. Zniknely one z kanalu najszybciej ze wszystkich mchomych ...
Janusz Kopciał, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRATWOWY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tratwowy w wiadomościach.
1
Relacje transpacyficzne, czyli merkantylizm, keynesizm i azjatyckie …
Przenieśli nawet część swoich instalacji na drugą wyspę, teraz jeden z dwóch pieców do wypieku żytniego chleba i jedna z dwóch tratwowych stoczni znajduje ... «Interia360.pl, Paz 15»
2
Relacje chińsko-amerykańskie
Przenieśli nawet część swoich instalacji na drugą wyspę, teraz jeden z dwóch pieców do wypieku żytniego chleba i jedna z dwóch tratwowych stoczni znajduje ... «Wiadomosci 24, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tratwowy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/tratwowy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL