Znaczenie słowa "trwac" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TRWAC

trwac

TŁUMACZENIE SŁOWA TRWAC

Poznaj tłumaczenie słowa trwac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trwac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trwac».

• Tłumacz polski - chiński: 持续
• Tłumacz polski - hiszpański: duran
• Tłumacz polski - angielski: last for
• Tłumacz polski - hindi: अंतिम से
• Tłumacz polski - arabski: تستمر ل
• Tłumacz polski - rosyjski: Последнее для
• Tłumacz polski - portugalski: duram
• Tłumacz polski - bengalski: গত
• Tłumacz polski - francuski: dernière pour
• Tłumacz polski - malajski: lalu bagi
• Tłumacz polski - niemiecki: dauern
• Tłumacz polski - japoński: 以下のための最後の
• Tłumacz polski - koreański: 대한 마지막
• Tłumacz polski - jawajski: pungkasan kanggo
• Tłumacz polski - wietnamski: cuối cùng cho
• Tłumacz polski - tamilski: கடந்த
• Tłumacz polski - marathi: गेल्या
• Tłumacz polski - turecki: son
• Tłumacz polski - włoski: ultima per
• polski: trwac
• Tłumacz polski - ukraiński: Останнє для
• Tłumacz polski - rumuński: ultima pentru
• Tłumacz polski - grecki: διαρκούν
• Tłumacz polski - afrikaans: laaste vir
• Tłumacz polski - szwedzki: pågå
• Tłumacz polski - norweski: siste for

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRWAC»

Poznaj użycie słowa trwac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trwac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Anna Karenina

Wro"ski zamierza powiedzieć, Ze po # nieuniknionym, zdaniem jego #pojedynku sytuacja ta nie będzie mog a trwać dalej, lecz powiedzia co9 zgo a innego: # To niemoZe tak dalej trwać. Mam nadzieję, Ze go teraz opu9cisz? Mam nadzieję ...

Lew Tołstoj, 2013

Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

136.4 Wysławiajcie Tego, który jak nikt inny czyni wielkie cuda, Ponieważ Jego łaska trwa na wieki! 136.5 Tego, który mądrze ukształtował niebo, Ponieważ Jego łaska trwa na wieki! 136.6Tego, który rozpostarł ziemię na wodach, Ponieważ ...

Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016

Dziela - Strona 78

vJpowiadaycie Pana naylepszego ; " Bo trwa na wieki milosierdzic jcgo. Opowiadaycie Boganaywyzszego, Bo trwa na wieki milosierdzie jc'go. Opowiadaycie Pana nay wiekszego , Bo trwa na wieki milosierdzic jego. Co dziwy robi sam dla ...

Franciszek Karpiński, 1830

Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 78

Opowiadaycie Pana naylepszego; Bo trwa na wieki miłosierdzie jego. Qpowiadaycie Boga naywyższego, Bo trwa na wieki miłosierdzie jego. Qpowiadaycie Paną naywiększego, Bo trwa na wieki Ş $o dziwy robi sam dla ludu swego, Bo trwa ...

Franciszek Karpiński, 1830

Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 78

Opowiadaycie Pana naylepszego; Bo trwa na wieki miłosierdzie jego. Qpowiadaycie Boga naywyższego, Bo trwa na wieki ;. Qpowiadaycie Paną naywiększego, otrwa na wieki miłosierdzie jego. Godziwy robi sam dla ludu swego, Bo trwa na ...

Franciszek Karpinski, 1830

Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1030

U pierworódek okres ten trwa ok. 30–40 min, a u wieloródek 20–30 min. U pierworódek nie powinien trwać dłużej niż 2 godz. a u wieloródek 1 godz., aby nie doszło do zagrożenia płodu. Ryc.35.5 Lokalizacja bólu w okresie rozwierania.

Reinhard Larsen, 2013

Żyli niedługo i nieszczęśliwie:

TRWAĆ. Jedynym niemagicznym przedmiotem, którego uczyli nas w Akademii Magii, była historia literatury. Wydawać by się mogło,że powinno mnie to cieszyć, biorąc poduwagę moje zamiłowanie do książek. Nic bardziej mylnego. Profesor ...

Iga Wiśniewska, 2014

Terapia manualna Maitlanda - Strona 160

Profilaktyka drugorzędowa Redukcja objawów zaburzonego zdrowia lub obrażeń, minimalizowanie trwania okresów ... W przeciwieństwie do bólu chronicznego, nawracający ból może trwać dłużej niż 3 miesiące; jednak, niekoniecznie musi ...

K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013

Dzieła - Tom 1 - Strona 181

trwać. będzie. Cóż. bowiem. jest coby ją zachować mogło, jeżeli nic nie będą ważyły prawa, nic przodków ustawy, jeżeli woyna bez wszelkiéy oczywistéy potrzeby wypowiadana będzie. Jedni za przywilejami wojennemi, drudzy przez odwłoki ...

Stanisław Okszyc Orzechowski, 1826

Poezjo dodaj nam skrzyde? 2011-2012

wreszcie cię dopadną i fale gorąca i słowa ci będą grzęznąć bez przyczyny kiedy rozpalony promieniami słońca do serca przytulisz serce tej jedynej i trwać tak z nią będziesz od zmierzchu do świtu nie zważając na nic na świat dookoła i nocą ...

Grupa poetycka Skrzydlaci, 2013