Pobierz aplikację
educalingo
trwalosc

Znaczenie słowa "trwalosc" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRWALOSC

trwalosc


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRWALOSC

bialosc · calosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · krotkotrwalosc · malosc · murszalosc · nabrzmialosc · nalecialosc · niebywalosc · niedbalosc · niedojrzalosc · niedoskonalosc · niesmialosc · niestalosc · nietrwalosc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRWALOSC

truwerzy · trwac · trwala · trwala ondulacja · trwale · trwalo · trwaly · trwanie · trwoga · trwonic · trwoniciel · trwonienie · trwozenie · trwozliwie · trwozliwosc · trwozliwy · trwoznie · trwozny · trwozyc · trwozyc sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRWALOSC

niewyrozumialosc · niezrozumialosc · obolalosc · obrzmialosc · ociezalosc · odretwialosc · ogniotrwalosc · ogorzalosc · okazalosc · olenialosc · omartwialosc · omdlalosc · omszalosc · opieszalosc · osierocialosc · oslupialosc · osowialosc · ospalosc · otepialosc · otretwialosc

Synonimy i antonimy słowa trwalosc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trwalosc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRWALOSC

Poznaj tłumaczenie słowa trwalosc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trwalosc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trwalosc».
zh

Tłumacz polski - chiński

耐久力
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

durabilidad
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

durability
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

सहनशीलता
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

متانة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

долговечность
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

durabilidade
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

স্থায়িত্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

durabilité
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

ketahanan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Haltbarkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

耐久性
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

내구성
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

kekiatan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

độ bền
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஆயுள்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

टिकाऊपणा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

dayanıklılık
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

durevolezza
65 mln osób
pl

polski

trwalosc
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

довговічність
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

durabilitate
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

αντοχή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

duursaamheid
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

hållbarhet
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

holdbarhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa trwalosc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRWALOSC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trwalosc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trwalosc».

Przykłady użycia słowa trwalosc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRWALOSC»

Poznaj użycie słowa trwalosc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trwalosc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trwałość zabezpieczenia drewna solnymi środkami ogniochronnymi
Celem podjętej pracy było zbadanie trwałości zabezpieczania przeciw- ogniowego drewna nasyconego antypirenami opartymi na fosforanach i siarczanach amonu po poddaniu go naturalnemu starzeniu, tzn. oddziaływaniu zewnętrznych ...
Jan Osipiuk, 2001
2
Ewolucya czy trwalosc gatunkow?
NRLF-1 MAIN UC-NRLF B S 13M 015 »5V m CZA5JC. 18. Ks. Aleksander Mohl. Ewolucya czy trwałość POZNAŃ. Nakładem i czcionkami Drukarni i Ksiągmń św. -Wojciecha. 1909. EWOLUCYA CZY TRWAŁOŚĆ GATUNKÓW? Front Cover.
Aleksander Mohl, 1909
3
Trwałość podstawowych gatunków roślin i runi wielogatunkowej na ...
Naukowe i Monografie Treatises and Monographs Anatol Niczyporuk SGGW-AR Katedra Uprawy Lqk i Pastwisk Trwalosc podstawowych g a tu n ko w roslin i runi wielogatunkowej na uzytkach zielonych przy intensywnym nawozeniu i ...
Anatol Niczyporuk, 1984
4
Najważniejsze grzyby jadalne i jadowite: Wyjaśnienie do tablic ...
□»owsíawanie. i. Trwalosc. Grzybów. Czy niektóre grzyby porastajace ... nim ostatecznie rozpocznie sie zeksztaícenie ichze tresci. Tresci te, które my w zwyczajnyiíi jezyku grzybami na- aywamy — 9 — Budowa grzybów •••- trwalosc grzybów •
Johann Georg Bill, 1860
5
Powszechna ochrona trwałości stosunku pracy
Książka obejmuje zagadnienia powszechnej ochrony trwałości stosunku pracy.
Artur Rycak, 2013
6
Jeografia czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 84
... która w tym momeucie góiowac bçdzie w Krakowie : teuze poïudnik ci^gîym biegiem ziemi od le'y gwiazdy odszedîszy, po okra^zeuiü caîego nieba wróci siç znowu do te'yze gwiazdy; i sprawi . powtórue ie'y gôrowauie: trwalosc tego biegu, ...
Jan Śniadecki, 1809
7
Rocznik statystyczny inwestycji i srodkow trwalych - Strona xxvii
Wartosc, zuzycie (umorzenie) i amortyzacja srodków trwalych Wartosc brutto srodków trwalych (wartoáé odtworzenia árodków trwalych) równa sie. nakladom poniesionym na zakup lub ich wytworzenie i wykazana zostala w ce- nach ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1968
8
Ekonomiczny mechanizm reprodukcji majątku trwałego w gospodarce ...
rzednych lnformuje nas ó ilorszle I/k* 1, Rozwiazujac ten ilorsz otrzymamy : stadi kt Ft Zgodnie z przyjetym zalozeniem Jt » гГ, gdzie F¡f oznacza przyrost aajatku trwalego z tytulu dzialalnoácl inwestycyjnej. Ilorsz F^/Ft infonauje ms o t sople, ...
Andrzej Szopa, 1987
9
Reprodukcja majątku trwałego w Polsce: diagnoza kryzysu i kierunki ...
Okres funkcjonowania i stopa amortyzacji w okresie „przekuwania" majątku trwalego Dla rozważenia okresu funkcjonowania majątku trwałego (n) niezbędne jest ponowne rozpatrzenie kwestii kryterium optymalizacji gospodarki narodowej.
Paweł Glikman, 1987
10
Rezerwy kapitału trwałego w Polsce - Strona 129
Stopień odmłodzenia majatku trwałego w okresie transformacji był relatywnie wysoki. W badanej próbie ponad 3(Kf posiadanych środków trwałych wprowadzono do eksploatacji po 1991 r. • Projektowane na nabliższe lata przedsięwzięcia ...
Paweł Glikman, ‎Joanna Kotowicz-Jawor, ‎Zbigniew Żółkiewski, 2000
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trwalosc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/trwalosc>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL