Pobierz aplikację
educalingo
trzasniecie

Znaczenie słowa "trzasniecie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRZASNIECIE

trzasniecie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRZASNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRZASNIECIE

trzas · trzasac · trzasanie · trzasc · trzasc sie · trzaseczka · trzask · trzask prask · trzaska · trzaskac · trzaskanie · trzaskawica · trzaskawka · trzaski · trzaskot · trzaskowisko · trzasnac · trzasnac sie · trzasnica · trzasniety

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRZASNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Synonimy i antonimy słowa trzasniecie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trzasniecie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRZASNIECIE

Poznaj tłumaczenie słowa trzasniecie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trzasniecie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trzasniecie».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

película
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

flick
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

झटका
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

نفض الغبار
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

фильм
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

estalido
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ঝাড়া
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

chiquenaude
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

jentik
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Film
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

フリック
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

영화
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

gulung cepet
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

flick
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

படம்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

झटका
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

fiske
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

colpo di frusta
65 mln osób
pl

polski

trzasniecie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

фільм
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

scutura
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κτύπημα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

flick
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

flick
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

flick
5 mln osób

Trendy użycia słowa trzasniecie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRZASNIECIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trzasniecie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trzasniecie».

Przykłady użycia słowa trzasniecie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRZASNIECIE»

Poznaj użycie słowa trzasniecie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trzasniecie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rzeczy sceniczne - Strona 11
Przez cały czas tego jej przemówienia szereg hałasów punktuje jej mowę: 1. głośne trzaśnięcie drzwiami z prawej strony; 2. grzmiący a fałszywy śpiew; 3. potwornie głośne kroki; 4. drugie trzaśnięcie drzwiami; 5. szum wody spuszczanej przy ...
Kazimiera Iłłakowiczówna, 1969
2
Kilka par kobiecych oczu - Strona 80
trzaśnięcie drzwiami, szybki, suchy stukot szpileczek na kamiennych schodach, znowu trzaśnięcie drzwiami. Czerwone audi z piskiem opon rusza sprzed domu. Rafał zza firanki odprowadza je wzrokiem aż do zakrętu, a potem długą chwilę ...
Anna Bachleda, 2000
3
Czas komety - Strona 82
To było właśnie drugie trzaśniecie drzwiami. Rozumiecie, panowie, te proste sygnały: pierwsze trzaśniecie - wysiadka, drugie zaś oznacza powrót. A u kierowcy szyby zamarznięte, nie mówiąc o lusterku. Usłyszał ponowne trzaśniecie i ruszył.
Andrzej A. Traczykowski, 2001
4
Bolesław Chrobry: Szto nowe - Strona 236
Co wy bez Libic... bez Libic Slawnikowiców, drugów waszych — wciaz trzasl reka. Przemka — nynie wam dam konia a zbrojç, a szlom, a miecz, a wróce na Libice, nie pozalujç zlota... — trzasniecie — ...ni srebra... — trzasniecie — ...zrebca z ...
Antoni Gołubiew, 1974
5
Perfekcjonistka - Strona 76
Po chwili usłyszałam trzaśnięcie drzwi. Wstałam, zadowolona z takiego obrotu sprawy i odwróciłam pewnie. – Cześć – przywitał mnie Dawid. – Hej – odpowiedziałam. Wepchnęłam ręce do kieszeni spodni. Zawsze to robię, kiedy się ...
Iwona Sobolewska, 2014
6
Nowe erotyki:
Naraz rozległo się gdzieś na piętrze trzaśnięcie drzwiami, od którego zadrżał dom cały. — Cóż tam za bydlę! a już zasypiałem... — zaklął przez zęby, sapiąc, pół leżący na krześle przechylonem brunet, z maleńkimi, kształtnymi baczkami, ...
Zygmunt Niedźwiecki, 2014
7
Śpiewanki Joanki i kolorowanki - Strona 54
Tymuś usłyszał znajome trzaśnięcie drzwiami. To tata powrócił z pracy. Tata chłopca pracuje całe dnie i zwykle wraca do domu na wspólną kolację, po której jest czas na oglądanie bajek, a potem już tylko mycie i marsz do spania. Tym razem ...
Joanna Morea, 2014
8
Gdzie diabeł nie może - Tom 2 - Strona 34
Usłyszała trzaśnięcie drzwi wejściowych, czyjeś kroki i świszczący oddech, ale miała wrażenie, że w piwnicy są jeszcze inne osoby, poruszające się bezszelestnie, niewidoczne i wrogie. Odruchowo chciała uciekać, biec byle gdzie przed ...
Dorota Ostrowska, 2013
9
Król Kruków
Usłyszał trzaśnięcie drzwiczek i chrzęst kroków na żwirze pobocza. Przez mgnienie oka postać, którą miał przed sobą, wydawała się pozbawiona jakichkolwiek charakterystycznych cech, jak homunkulus, a nie prawdziwy człowiek. A potem ...
Maggie Stiefvater, 2013
10
Marynarka - Strona 28
Adam odszedł bez słowa, chociaż wiedział, że tylko porządne trzaśnięcie chama w mordę, wiązanka kurew, wyjście ze sklepu i walnięcie drzwiami dałoby mu tej nocy spokojny sen. Skoro jednak okazał się mięczakiem, czekało go pasmo ...
Mirosław Tomaszewski, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trzasniecie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/trzasniecie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL