Pobierz aplikację
educalingo
ubieganie

Znaczenie słowa "ubieganie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UBIEGANIE

ubieganie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UBIEGANIE

arcylganie · bieganie · blaganie · bluzganie · bryzganie · ciaganie · dociaganie · doleganie · dolganie · domaganie · dopomaganie · doprzeganie · dosciganie · dosieganie · dostrzeganie · drganie · dryganie · dunganie · dyganie · dzganie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UBIEGANIE

ubiec · ubieg · ubiegac · ubiegac sie · ubieglego miesiaca · ubieglego roku · ubiegloroczny · ubieglosc · ubieglotygodniowy · ubieglowieczny · ubiegly · ubiegnac · ubielac · ubielenie · ubielic · ubielic sie · ubierac · ubierac sie · ubieraczka · ubieralnia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UBIEGANIE

dzierganie · dzierzganie · dzwiganie · geganie · iganie · krzywoprzysieganie · lganie · miganie · mruganie · naciaganie · nadciaganie · naleganie · nawilganie · niedociaganie · niedomaganie · niedostrzeganie · nieprzestrzeganie · niespostrzeganie · nieublaganie · nieuleganie

Synonimy i antonimy słowa ubieganie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ubieganie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UBIEGANIE

Poznaj tłumaczenie słowa ubieganie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ubieganie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ubieganie».
zh

Tłumacz polski - chiński

申请
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

aplicar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

apply
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

लागू
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تطبيق
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

применять
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

aplicar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

প্রয়োগ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

appliquer
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

memohon
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

anwenden
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

適用する
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

적용
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

aplikasi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

ứng dụng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

விண்ணப்பிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

लागू
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

uygulamak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

applicare
65 mln osób
pl

polski

ubieganie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

застосовувати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

aplica
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ισχύουν
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

toepassing
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

tillämpa
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

gjelder
5 mln osób

Trendy użycia słowa ubieganie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UBIEGANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ubieganie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ubieganie».

Przykłady użycia słowa ubieganie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UBIEGANIE»

Poznaj użycie słowa ubieganie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ubieganie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Ubicie, vid. Ubiiam, Ubiczuję, wid. Prim. u U II tu $obe peitfd)en, ober.forf vie, t. 5. 6lutig. Ubieduię, vid. Zbieduię. Ubiedzę, wid. Zbiedzę. `, Ubieg, m. 1) fiatt ubieganie. 2) fiatt - ubieganie się. Tac. lII, 246. ŻYerbum.. Ubiegam, I) s. nd. ied. u. czę.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy amerykańskich ...
Ubieganie się o nowy paszport i tymczasowy na czas oczekiwania na nowy dokument Osoba ubiegająca się jednocześnie o nowy paszport i paszport tymczasowy na czas oczekiwania na nowy dokument składa: Cztery podpisane i czytelnie ...
Elżbieta Baumgartner, 2009
3
Pisma. (Schriften.) pol - Tom 2 - Strona 477
Jeżeli zaś z nich którzy i ten wiek w przyjaźni stałey przeżyli, zachwiali się przynaymniey nie raz, gdy im się przyszło ubiegać o urzędy. Nie masz albowiem większéy dla przyiaciół zarazy, iak chciwość złota, wielom pospolita, a wszystkim ...
Konstantij Tyminiecki, 1817
4
System ustrojowy Senegalu: - Strona 63
W 2006 roku dokonano bowiem nowelizacji art. 33, w której wyniku istnieje już tylko wymóg uzyskania większości bezwzględnej105. Odrębnym zagadnieniem jest postępowanie w przypadkach trwałej przeszkody uniemożliwiającej ubieganie ...
Łukasz Jakubiak, 2014
5
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... zawodowe pośrednictwo pracy stanowisko pracy powstałe dzięki programowi tworzenia nowych miejsc pracy /strategia tworzenia nowych miejsc pracy dokształcanie; doszkalanie dokształcanie ogłoszenie o pracy ubieganie się ubiegać się ...
Monika Reimann, 2004
6
Przyrzeczenie publiczne w polskim prawie cywilnym - Strona 43
Nagroda konkursowa, inaczej niż nagroda przewidziana w przyrzeczeniu zwykłym, może przypaść tylko temu, kto się o nią ubiega. Jest to konsekwencja konieczności dokonania w związku z konkursem oceny prac (dzieł, czynności) celem ...
Kazimierz Zawada, 1987
7
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 34
Odmowa może wynikać z omyłki lub z tego, że nie masz dowodu na swoje prawo do wjazdu czy ubiegania się o wizę czy zieloną kartę. Uzyskaj uchylenie zakazu (waiver of inadmissibility, waiver ofexcludability, albo crimi- nal record ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
8
Wieczory Pielgrzyma: Rozmaitości moralne, literackie i polityczne
Ubieganie się w dobrem , jest zapewne rzeczą chwalebna, ale trzeba iżby to szło li tylko z miłości dobrego, nie zaś, broń Boże! z miłości własnej. Zdarza się u nas iż czyjaś gorliwość obywatelska zawiść obudza. Może to w gruncie pochodzić z ...
Stefan Witwicki, 1842
9
O glupocie
Zarozumiałość rodzi nadmierną ambicję, czyli nieuzasadnione zamiłowanie do zaszczytów, godności i władzy nad drugimi. Święty Tomasz uczył, że nieład w sferze ambicji wyraża się w trojaki sposób: przez ubieganie się o niezasłużone ...
Andrzej Zwoliński, 2012
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Nacheifer, m, der, popisywanie sie na wyécigi, emulacya, gorliwe nasladowanie, gorliwe ubieganie sie, wyšciganie sie, cheé gorliwa w nasladowanin, zaped w našladowaniu. Nacheifern, v. n. m. h. emulowaé, gorliwie nasladowaé; ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UBIEGANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ubieganie w wiadomościach.
1
Wyborcze CV
Ubieganie się o pracę przebiega wieloetapowo, a pierwszym z elementów tego procesu jest najczęściej wysłanie CV. Dlatego też postanowiłem się przyjrzeć ... «naTemat, Paz 15»
2
Książę Al-Hussein kandydatem na szefa FIFA
foto: AFP. Jordański książę Ali ibn Al-Hussein oficjalnie ogłosił ubieganie się o stanowisko prezydenta Międzynarodowej Federacji Piłki Nożnej (FIFA). Wybory ... «Rzeczpospolita, Paz 15»
3
Rosyjski prezydent jeszcze nie zdecydował, czy będzie ubiegać się …
W 2008 roku musiał opuścić Kreml, gdyż konstytucja FR nie pozwalała mu na ubieganie się o trzecią kadencję z rzędu. Na swojego następcę wskazał wówczas ... «Polskie Radio, Wrz 15»
4
Warszawa ubiega się o tytuł „Zielonej stolicy Europy”
Ubieganie się o tę nagrodę jest próbą zwrócenia uwagi na to, jak ważne jest, byśmy żyli w czystym mieście – mówi w rozmowie z RDC Michał Olszewski, ... «Radio Dla Ciebie, Wrz 15»
5
Słowa kandydata na prezydenta USA wywołały falę oburzenia w …
Donald Trump już w przeszłości rozważał ubieganie się o prezydenturę - w latach 1988, 2000, 2004 i 2012. W ostatnich wyborach udzielił wsparcia ... «Polskie Radio, Cze 15»
6
MŚ 2026: Anglia rozważa aplikację, przeszkodą Blatter
fot. Walter Bieri / źródło: PAP. 26-03-2015 | 08:31. Autor: PAP. Anglia rozważa ubieganie się o organizację piłkarskich mistrzostw świata w 2026 roku. Poleć. 0. «Przegląd Sportowy, Mar 15»
7
NIK w krakowskim ratuszu. Kontrolują wydatki na igrzyska
Krakowska delegatura Najwyższej Izby Kontroli rozpoczęła w poniedziałek kontrolę wykorzystania środków publicznych w związku z ubieganiem się przez ... «TVN24, Gru 14»
8
Michaił Chodorkowski chce zastapić Putina? "Rozważam ubieganie
Michaił Chodorkowski w kilku kwestiach zgadza się z Władimirem Putinem. Biznesmen ułaskawiony w ubiegłym roku, po ponad 10 latach pobytu w łagrze, ... «Dziennik.pl, Gru 14»
9
Młodszy brat GW Busha "wciąż rozważa" ubieganie się o prezydenturę
George P. Bush ubiega się o wybieralne stanowisko szefa jednej z agend władz stanowych Teksasu. Występując w programie "This Week" telewizji ABC, ... «TVN24, Paz 14»
10
Ubieganie się o szkolenia indywidualne i grupowe - procedury
Ubieganie się o szkolenia indywidualne i grupowe wiąże się z określonymi procedurami działania. Jak wyglądają szczegółowe warunki organizacji szkoleń ... «Kadry, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ubieganie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/ubieganie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL