Pobierz aplikację
educalingo
uchylic sie

Znaczenie słowa "uchylic sie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UCHYLIC SIE

uchylic sie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UCHYLIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UCHYLIC SIE

uchwytny · uchwytowy · uchwytywac · uchyb · uchybiac · uchybianie · uchybic · uchybienie · uchyl · uchylac · uchylanie · uchylek · uchylenie · uchylic · uchylic pytanie · uchylic wniosek · uchylkowatosc · uchylkowaty · uchylno obrotowy · uchylny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UCHYLIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa uchylic sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «uchylic sie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UCHYLIC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa uchylic sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa uchylic sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uchylic sie».
zh

Tłumacz polski - chiński

闪避
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

esquivar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

dodge
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

चकमा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مراوغة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

увернуться
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

esquivar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ছল
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

esquive
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

mengelak
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

ausweichen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ダッジ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

피하다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Dodge
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

tránh
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஏமாற்றுவதற்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

गुंगारा देणे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

atlatmak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

schivare
65 mln osób
pl

polski

uchylic sie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

ухилитися
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

se eschiva
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Dodge
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

dodge
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Dodge
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

dodge
5 mln osób

Trendy użycia słowa uchylic sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UCHYLIC SIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa uchylic sie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «uchylic sie».

Przykłady użycia słowa uchylic sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UCHYLIC SIE»

Poznaj użycie słowa uchylic sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uchylic sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...
Druga uto- piía sie im z wyborna piçdziesieciu mezów druzyna pod- czas przeprawy przez wezbrana rzeke Milde. „Wrociwszy pod tak smutna wrózba do domu , chcieli Lutycy za podszeptem zíych ludzi uchylic sie od udziela- nych dotad ...
Karol Szajnocha, 1859
2
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
Przestrzezony o tém od przyjaciói swoich Wilczkowski , schronil sie do Klasztoru Dominikanów, gdzie jednakze nie sadzac sie ... Lecz kiedy Wilczkowski ucieczka zdolal uchylic sie od zasluzonéy kary , zarzucano Dominikanóm , iz winnemu ...
Ignacy Chodynicki, 1829
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 381
... ublizenie, zniewaga, wykroczenie, przewinienie. uchylac У (uchylac okno) otwierac, rozwierac, rozchylac, odmykac; ... У (uchylac sie przed ciosem) odsuwac sic, unikac, usuwac sic, robic unik. uchylic У (uchylic okno) otworzyc, rozewrzec, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Dzieła - Strona 428
Zrazu ta. krzywda, niezmiernie by! zmartwiony Lukullus □ dnhrze jednak swiadom charakterów ludxkich, zostawif l'uni- pejuszowí fatwe zwyciçztwo , earn zas wiedzac , na со sie. zanosíio, postanowil uchylic sie, od interesó* publicz- nych.
Ignacy Krasicki, 1830
5
Verb-valency in Contemporary Polish: A Study of the Major Valency-types
(2) odbijaC sie (N)- na LOC to have an effect, repercussions on (1) przebijac (N) to protrude (2) przebijac (N)- ACC to ... przybywac GEN to grow (in number or quantity) (1) uchylic sie (N) to half-open (2) uchylic sie (N)- - od+GEN to avoid, ...
Lea Sawicki, 1988
6
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
... i wielc paristw murzyn- skich usilowalo uchylic sie z pod ich wplywu i panowania. Dia tcgo król Sebastyan wyslal wiclkq flotç, która zmusita wla- dzç paiistwa Kongo do odslapienia dia Portugalii kraju Angola; Szaggas takze, lud zamicszkaly ...
Tomasz Dziekoński, 1843
7
R - Z. - Strona 575
0 Uchy- lié karku «upokorzyé sie. przed kimá; uznaé sie. za pokonanego» uchylic sie. — uchylaé sie. 1. «zostaé czçéciowo otwartym»: Drzwi sie. uchylily. Okno sie. uchy- lilo. 2. czçàciej die «odsunaé sie. na bok, odchylié siç, aby uniknaé ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Kateizm - Strona 57
Bo umysk vqtfy, möky, tepy, trwozliwie sobie poczyna, uchyla sie, leba sie pracy, powqtpiwa, gözieby miaf byé gotowym, rozwaZuie izastanowia sig, gözieby miak odwaznie postqpié. Tym namyslamiem eofaizeym sie, özieko Zadne, ni koscic ...
Martin Luther, 1833
9
Płowce 1331 - Strona 52
Do podobnych wniosko ́w musieli dojsc ro ́wniez ̇ Krzyz ̇acy, bowiem obie strony skupiły sie ̨ na poszukiwaniu sojuszniko ́w i ... Z jednej strony starali sie ̨ zablokowac, a w konsekwencji uchylic niekorzystny dla nich wyrok w procesie ...
Piotr Strzyż, 2009
10
Legislacja administracyjna: studium z zakresu nauki administracji i ...
(tytuł ustawy) uchyla się art. ...”. Jeżeli uchyla się kilka ustaw, uchylane ustawy wymienia się w jednej jednostce redakcyjnej ustawy uchylającej, zamieszczając je w punktach, w kolejności, w jakiej uchylane ustawy zostały uchwalone27.
Krystyna Celarek, 2011
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Uchylic sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/uchylic-sie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL