Pobierz aplikację
educalingo
uprowadzic

Znaczenie słowa "uprowadzic" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UPROWADZIC

uprowadzic


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UPROWADZIC

bladzic · czadzic · dogladzic · doprowadzic · doradzic · dosadzic · gladzic · gromadzic · kadzic · karadzic · ladzic · nabladzic · nagromadzic · nakadzic · naporzadzic · naprowadzic · naradzic · narzadzic · nasadzic · obkadzic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UPROWADZIC

uproduktywnic · uprojektowac · uproscic · uproscic ulamek · uprosic · uprostodusznic · uproszczac · uproszczenie · uproszczenie grupy spolgloskowej · uproszenie · uprowadzac · uprowadzanie · uprowadzenie · uprowadziciel · uprowiantowac · uprowidowac · uprp · uprywatnic · uprzac · uprzasc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UPROWADZIC

obradzic · obrzadzic · obsadzic · oczadzic · odkadzic · odprowadzic · odradzic · odsadzic · ogladzic · ogromadzic · okadzic · oporzadzic · oprowadzic · osadzic · pobladzic · podkadzic · podprowadzic · podsadzic · pogladzic · poprowadzic

Synonimy i antonimy słowa uprowadzic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «uprowadzic» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UPROWADZIC

Poznaj tłumaczenie słowa uprowadzic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa uprowadzic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uprowadzic».
zh

Tłumacz polski - chiński

诱拐
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

secuestrar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

abduct
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अपहरण करना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

خطف
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

похищать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

abduzir
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অপহরণ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

enlever
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menculik
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

entführen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

誘拐します
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

유괴하다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

nyulik
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

bắt cóc
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கடத்திச்செல்ல
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

अपहरण
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

kaçırmak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

rapire
65 mln osób
pl

polski

uprowadzic
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

викрадати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

răpi
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

απαγαγώ
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

ontvoer
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

bortföra
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

kidnappe
5 mln osób

Trendy użycia słowa uprowadzic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UPROWADZIC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa uprowadzic
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «uprowadzic».

Przykłady użycia słowa uprowadzic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UPROWADZIC»

Poznaj użycie słowa uprowadzic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uprowadzic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Proces o uprowadzenie i zabójstwo księdza Jerzego Popiełuszki: ...
yjaśnienia ze śledztwa: Wtedy nie było mowy o tym, że również należy uprowadzić i pozbawić życia W. Chrostowskiego. Koncepcja uprowadzenia również ze skutkiem śmiertelnym W. Chrostowskiego nastąpiła podczas ...
Maria Bielska, 1992
2
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Przeszkoda nie zachodzi, jeżeli sprawca dokonał uprowadzenia lub zatrzymania kobiety w innym celu niż zawarcie z nią małżeństwa, np. dla dokonania czynu nierządnego. Także uprowadzenie lub zatrzymanie kobiety za jej zgodą, choćby ...
Florian Lempa, 2013
3
Proces o uprowadzenie i zabójstwo księdza Jerzego Popiełuszki: ...
Odczytano notatkę służbową dotyczącą działań podjętych przez WUSW w Bydgoszczy w sprawie uprowadzenia ks. Popiełuszki. Notatka służbowa dotycząca działań podjętych przez WUSW w Bydgoszczy w sprawie uprowadzenia ks.
Maria Bielska, ‎Iwonna Kowalska, 1992
4
Lisia dolina:
uprowadzenie. i. szantaż. przekraczają. jego. możliwości, i to dziesięciokrotnie. Ryan Lee nie miał u Boga czystej kartoteki, był dobrze znany policji, dwukrotnie został skazany za włamanie i pobicie. Co prawda wciąż usiłował zarabiać na ...
Charlotte Link, 2013
5
Kobiety Maorysów:
A mówiąc dokładnie, zostałam uprowadzona i chciałabym to zgłosić na policji. – Ta mała została uprowadzona! Drugi z mężczyzn, wysoki i barczysty, który mógłby śmiało uchodzić za wersję pakeha jednego z jej porywaczy, roześmiał się i ...
Sarah Lark, 2015
6
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
Podobnie uprowadzone przez nich osoby traktowano jako obdarzone częścią siły tych wrogich ludziom kami. Czy jednak niemożność ucieczki czyni z tych ludzi osoby zniewolone?Zapewne relacja pomiędzy kami a kamikakushi jest bardziej ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
7
Zasady glowne ustaw malzenskich kosciola katolickiego ze stanowska ...
XXIV de ref. matr. c 6) że niewiasta uprowadzona celem poślubienia nie może jak długo w mocy uwodziciela zostaje zawrzeć z nim ważne śluby małżeńskie. – Zachodzi tylko spór między kanonistami, 1) czyli pojęcie uprowadzenia (raptus) ...
Franciszek Kasparek, 1872
8
Uzdrawianie energetyczne: Skąd biorą się cuda?
najprawdopodobniej uprowadzili nas kosmici. Takie my9li są przeraZające, ale przytrafiają się ludziom codziennie. Nie wiadomo, ile osób do9wiadcza uprowadze", poniewaZ większo9ć przypadków nie jest zgaszana, a wielu ludzi po prostu ...
Dr Meg Blackburn Losey, 2013
9
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
1, w istocie „hibernujący” jurysdykcję sprzed uprowadzenia lub bezprawnego zatrzymania dziecka.133 W kazuistycznie określonych wypadkach może jednak nastąpić wyjątkowe przełamanie tej zasady.134 nad dzieckiem, w którym nie ...
Piotr Mostowik, 2014
10
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
I 2 5 6), król Jojakim I uprowadzony został do Babilonji. Przy- jąwszy, że Jojakim wstąpił na tron ok. r. 609 przed Chr., więc trzeci rok Jojakima i uprowadzenie jego wypadnie r. 6 0 7. Daniel (l, 1...) łączy wiadomość o tem uprowadzenia króla z ...
Michał Nowodworski, 1874
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Uprowadzic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/uprowadzic>. Wrz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL