Pobierz aplikację
educalingo
urobienie

Znaczenie słowa "urobienie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UROBIENIE

urobienie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UROBIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UROBIENIE

uro · urobek · urobic · urobic sie · urobilina · urobilinogen · urobisko · uroboros · urocze · uroczenie · urocznie · uroczny · uroczo · uroczy · uroczyc · uroczyscie · uroczysko · uroczysto · uroczystosc · uroczystosciowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UROBIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonimy i antonimy słowa urobienie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «urobienie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UROBIENIE

Poznaj tłumaczenie słowa urobienie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa urobienie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «urobienie».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

moldura
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

molding
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

ढलाई
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

صب
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

молдинг
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

modelagem
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ছাঁচনির্মাণ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

moulage
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

pengacuan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Gießen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

モールディング
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

조형
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ngecor
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

đúc
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

மோல்டிங்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

काठ
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

döküm
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

modanatura
65 mln osób
pl

polski

urobienie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

молдинг
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

turnare
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

καλούπι
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

giet
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

gjutning
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

molding
5 mln osób

Trendy użycia słowa urobienie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UROBIENIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa urobienie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «urobienie».

Przykłady użycia słowa urobienie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UROBIENIE»

Poznaj użycie słowa urobienie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem urobienie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alibi na szczęście
Anna Ficner-Ogonowska. zorganizowa em spotkanie z panią profesor. Urobi emDomi,. Zeby. urobi a Hankę,. Zeby ... -urobi. em,? Bo czego9tunie rozumiem? Dzwoniem wczorajdoDomi i powiedziaami,. ZeHankatosię. na pewno ztej imprezy ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
2
O uprawie lasów - Strona 172
Drzewo w rowkach chodowane nie tylko nie ustępuje w uiczem drzewu zwyczajnym sposobem pielęgnowanemu , ale ma inne przewainiejsze zalety, Znajdując bowiem juz w najpierwszej młodości lepiej urobiony grunt sporzej rośnie, i tyle ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
3
Nuptiae agni. Gody baranka apokaliptycznego albo Kazania na ...
Co tej [am wy* mavi & exquifivi à juventute mea. ttorydy łowód nie tylko fisćießy/ y nieidto dbełpistego/jepan 250GB tát pietnym fitoiem / 5ládbetnego/ |Krolewkiego urobienia/pt3yosbobit |glows/ to irfi / pogotet śyćia tego itećinnego, ale mi fis tej ...
Antoni Wegrzynowicz, 1711
4
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Ty się też rozmówisz z każdym umiejętnym rzemieślnikiem, któregom napełnił Duchem mądrości, aby urobili szaty Aaronowi na poświęcenie jego, aby mi urząd kapłański odprawował. Ateć są szaty, które urobią: Napierśnik, i naramiennik, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Esperanto: Biblia Gdańska 1881 - La Sankta Biblio 1926
Tedy robił Besaleel, i Acholijab, i każdy mąż dowcipny, którym dał Bóg mądrość i rozum, aby umieli urobić każdą robotę ku usłudze świątnicy, wszystko, co rozkazał Pan. I wezwał Mojżesz Besaleela, i Acholijaba, i każdego męża dowcipnego, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Niemiecka: Biblia Gdańska 1881 - Menge 1926
Tedy robił Besaleel, i Acholijab, i każdymąż dowcipny, którym dał Bóg mądrość irozum, aby umieli urobić każdą robotę ku usłudze świątnicy, wszystko, corozkazał Pan. I wezwał Mojżesz Besaleela, i Acholijaba, i każdegomęża dowcipnego, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Włoska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Riveduta Bibbia 1924
Ty się też rozmówisz z każdym umiejętnym rzemieślnikiem, któregom napełnił Duchem mądrości, aby urobili szaty Aaronowi na poświęcenie jego, aby mi urząd kapłański odprawował. Ateć są szaty, które urobią: Napierśnik, i naramiennik, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Koreańska: Biblia Gdańska 1881 - 한국의 거룩한 1910
Ty się też rozmówisz z każdym umiejętnym rzemieślnikiem, któregom napełnił Duchem mądrości, aby urobili szaty Aaronowi na poświęcenie jego, aby mi urząd kapłański odprawował. A teć są szaty, które urobią: Napierśnik, i naramiennik, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia swieta etc. (Die heil. Schrift des alten und neuen Testaments.)
... fájbym umiejętnym rzemieśnikiem, ftoregom nápcłnił;)ua %m matrośći/aty urobili fiáty %ronowi nápoświęcenie jego/42 ty mi ur;4b §ávfańíčí otpráv02 Kwat.*?ítęć [4 §ót) ftort urobią; $łapierfntf/ 9 nárámitnnif/ 0 pła$/$fitníåçäftowána/:iapfá pyás ...
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710987], 1660
10
Biblia Polsko Niemiecka Nr 3: Biblia Gdańska 1881 - Lutherbibel 1912
I przewlekł drążki przez kolce po stronach skrzyni, aby na nich noszona była skrzynia. Uczyniłteż ubłagalnią zezłota szczerego: półtrzecia łokcia długość jej, apółtora łokcia szerokość jej. Urobił idwa Cheruby złote, z ciągnionego złota urobił je ...
TruthBeTold Ministry, 2017

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UROBIENIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo urobienie w wiadomościach.
1
Dzieci z rodzinnego domu dziecka w Radzionkowie przeżyły piekło
Jednak pośród wielu oddanych dzieciom rodziców zastępczych, znajduje się pewna grupa, która wzajemnie prześciga się w pomysłach na "urobienie" swoich ... «Blasting News, Maj 15»
2
Ekonomia? Ciemność widzę, ciemność. Coraz mniej rozumiemy …
A BANKI dobrze wiedziały że to efekt podaży Franka a raczej fikcji kursowej ukierunkowanej na urobienie Frajerów we Franki... 4: misiek z IP: 46.171.15. «GazetaPrawna.pl, Gru 14»
3
Kierowca nasz wróg! Tak uważa państwo!
Na pewno o urobienie opinii publicznej i nastawienie przeciwko kierowcom, Fakt, że jest chamstwo na polskich drogach, ale przez takie nastawienia medialne ... «Interia360.pl, Wrz 14»
4
"W dzisiejszym świecie firmy nie poszukują pracownika, tylko …
Co więcej większość ludzi nie zdaje sobie sprawy z tego, że "urobienie pracownika do konsystencji wymaganej przez korporację" - jak to nazywam - to nie tylko ... «Edulandia, Mar 14»
5
Chytry plan lewicy: zawłaszczyć Franciszka! Jak z kontynuatora …
Jego starania o urobienie papieża nie mają jednak końca. Ostatnio dziennik "La Repubblica" ogłosił, że Franciszek "zniósł grzech". Podobny ton manipulacyjny ... «wPolityce.pl, Sty 14»
6
Postmodernistyczne i neoliberalne uwikłania polskiej edukacji
... ma być wolny rynek, a celem tych zabiegów jest urobienie jednostki na wydajnego producenta i jednocześnie nigdy nienasyconego konsumenta. «Niedzela, Lis 13»
7
Jadwiga Staniszkis: Polskę czeka wkrótce mocne tąpnięcie
Liderzy Platformy mogą liczyć na cynizm członków swego ugrupowania, na takie urobienie ludzi, które pozwala im swobodnie iść w zaparte. Mówię tu wprost o ... «Rzeczpospolita, Wrz 12»
8
Czy Trójcę Św. można poznać rozumem?
Drugim, i to głównym powodem, było urobienie w naszych umysłach prawowitego zapatrywania na zbawienie rodu ludzkiego, mianowicie że jest ono dziełem ... «PCh24.pl, Cze 12»
9
SPOŁECZNY WYMIAR WYCHOWANIA CHRZEŚCIJAŃSKIEGO W …
Od początku XIX wieku aż do Soboru Watykańskiego II w wypowiedziach kolejnych papieży, naczelnym celem wychowania było „urobienie: «dobrego ... «Opoka, Maj 11»
10
Malanphulan – Wojtek Kurtyka, wywiad: Ściema Siekierą
Ale naturalnie zdziwiłem się co nieco, gdyż urobienie w ścianie ok. 20-30 m terenu powyżej poprzedniej próby, przy równoczesnym, bolesnym braku ... «Wspinanie.pl, Maj 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Urobienie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/urobienie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL