Pobierz aplikację
educalingo
uszczelniony

Znaczenie słowa "uszczelniony" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA USZCZELNIONY

uszczelniony


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM USZCZELNIONY

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USZCZELNIONY

uszczegolowic · uszczelinowic · uszczelinowienie · uszczelka · uszczelniac · uszczelniacz · uszczelniak · uszczelnianie · uszczelnic · uszczelnienie · uszczerbek · uszczerbiac · uszczerbienie · uszczesliwiac · uszczesliwiacz · uszczesliwianie · uszczesliwic · uszczesliwic sie · uszczesliwienie · uszczesliwiony

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USZCZELNIONY

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

Synonimy i antonimy słowa uszczelniony w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «uszczelniony» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA USZCZELNIONY

Poznaj tłumaczenie słowa uszczelniony na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa uszczelniony na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uszczelniony».
zh

Tłumacz polski - chiński

密封
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

sellado
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

sealed
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

सील
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مختوم
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

герметичный
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

selado
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

নামমুদ্রাম্কিত
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

scellé
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

dimeterai
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

verschlossen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

密封された
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

봉인
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

nutup
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Sealed
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சீல்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

सीलबंद
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

mühürlü
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

Sealed
65 mln osób
pl

polski

uszczelniony
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

герметичний
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Sealed
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σφραγισμένο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

verseël
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Sealed
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

forseglet
5 mln osób

Trendy użycia słowa uszczelniony

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «USZCZELNIONY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa uszczelniony
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «uszczelniony».

Przykłady użycia słowa uszczelniony w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «USZCZELNIONY»

Poznaj użycie słowa uszczelniony w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uszczelniony oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Maszynoznawstwo - Strona 104
W połączeniach rozłącznych niezbędne są uszczelnienia w postaci pierścieni gumowych lub miedzianych. Szybkozłącza umożliwiają wielokrotne szybkie łączenie i rozłączanie przewodów. Uszczelnienia dzieli się na spoczynkowe i ruchowe.
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
2
Szkolenie Strażaków Ratowników OSP z zakresu działań ... - Strona 31
Warunkiem dobrze działającego uszczelnienia jest jego prawidłowe wykonanie. W pracy należy kierować się następującymi zasadami: worków. orków warstwy poprzedniej. tajmy o ciężarze uszczelnień. Piasek ma zmokniętej podstawie, etą ...
Janusz Szylar, 2009
3
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Dławica z uszczelnieniem plastycznym: 1-pokrętło, 2- szczeliwo, 3- pierścienie bawełniano-grafitowe, 4- wał, 5- korpus pompy Rysunek nr 4.14. Dławica z uszczelnieniem sznurowym W dławicach z uszczelnieniem plastycznym (rys. nr 4.13) ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
4
Części maszyn - Strona 245
Uszczelnienie: a) pierścieniem filcowym, b) kołnierzowe, c) labiryntowe [8] filcowym (rys. 10.24a), kołnierzowe (rys. 10.24b) i labiryntowe (rys. 10.24c). Rodzaj uszczelnienia zależy od prędkości obwodowej wału i od zakresu temperatury ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
5
Podstawy rachunkowości według efektów kształcenia Zbiór zadań:
5 W firmie handlowej „Zefirek” – zajmującej się sprzedażą uszczelnień technicznych – salda początkowe kont na 1 stycznia 20XX przedstawiały się następująco: lp.Nazwa konta Dt Ct 1 130– Rachunek bieżący 15 000 zł 2 010–Środki trwałe ...
Alicji Dziuby-Burczyk, 2013
6
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 105
Obrąbek uszczelnia przestrzeń pomiędzy chrząstką półksiężycowatą a głową kości udowej, utrzymując ujemne ciśnienie około 120–200N, dzięki któremu głowa kości udowej pozostaje w obrębie panewki. Aby przezwyciężyć ujemne ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
7
Man of War. Tom 3: Bracia w chwale:
Zgadzam się. W takim razie, skoro broń gotowa, okręt uszczelniony, a młodzi się wysikali, uważam, że możemy rozpocząć bitwę ze złymi gryzoniami chcącymi wyeliminować rasę ludzką. Panie Tufeld, alarm bojowy! – Aye, sir, alarm bojowy!
H. Paul Honsinger, 2015
8
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 246
Sprzęt, który ma być umocowany/uszczelniony, należy sprawdzić przed użyciem i bezwzględnie przestrzegać zaleceń producenta. Także przed zaintubowaniem należy sprawdzić, jaką ilością powietrza uszczelnia się balonik w rurce. • Należy ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «USZCZELNIONY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo uszczelniony w wiadomościach.
1
Kto ma więcej, musi inwestować za swoje. PROW 2014-2020
System powinien zostać uszczelniony, żeby nie dochodziło do sztucznych podziałów, ale nie uważam, by należało podnosić próg wielkości ekonomicznej ... «Gazeta Pomorska, Lis 15»
2
Gaz we wrocławskiej PIP. Ewakuacja pracowników, jedna osoba w …
Pomieszczenia zostały już przewietrzone. Na miejscu są też serwisanci, którzy odkręcili baterie, zasilające akumulatory. Wyciek gazu został już uszczelniony. «TVN24, Lis 15»
3
Spokój na Wyspach, kontynent odcięty, czyli doroczna konwencja …
... parlamentarne wygrane i nie trzeba było tworzyć niewygodnych koalicji, Szkocja w granicach Królestwa, a tunel pod Kanałem la Manche nieźle uszczelniony. «wPolityce.pl, Paz 15»
4
Pęknięty gazociąg został uszczelniony
Został tymczasowo uszczelniony. Jak powiedział Radiu Olsztyn młodszy brygadier Sławomir Filipowicz z olsztyńskiej straży pożarnej, pogotowie gazowe w ... «Radio Olsztyn, Paz 15»
5
Węgrzy uszczelniają granicę. Użyli do tego wagonu
​"Południowy korytarz", którym imigranci napływali na Węgry, został uszczelniony. W poniedziałek tamtejsza policja zamknęła przejście w Roeszke, czyli ... «Interia, Wrz 15»
6
Nowa bramka uszczelnia system biletowy. Więcej pasażerów w …
Już teraz testy nowej bramki pokazują, że system biletowy został uszczelniony. – Pasażerowie ograniczyli korzystanie z wyjść awaryjnych, co doprowadziło do ... «Transport Publiczny, Lip 15»
7
Bezlusterkowy Panasonic GX8 - czyli aparat z podwójnym układem …
Wykonany ze stopu magnezowego korpus GX8 jest uszczelniony w kilku miejscach i dzięki temu odporny na zachlapanie i kurz. Na korpusie znajdują się dwa ... «Komputer Świat, Lip 15»
8
Stary kanał ściekowy zasysał grunt w centrum Grudziądza. Już jest …
Już jest uszczelniony. Chodnik nie będzie się zapadać. (marz). Gazeta Pomorska. 5 marca 2015 05.03.2015 Aktualizacja: 5 marca 2015 17:04 05.03.2015 17: ... «Gazeta Pomorska, Mar 15»
9
Oto jak mały kompakt przyćmił najbardziej wyczekiwaną lustrzankę …
Canon 7D mk II będzie w stanie wykonać 10 zdjęć na sekundę. Sam korpus jest oczywiście uszczelniony, a wykonano go ze stopu magnezu. EOS 7D Mark II ... «Spider's Web, Wrz 14»
10
Deloitte: Polski system podatkowy zostanie uszczelniony
Wkrótce znacznie wzrośnie opodatkowanie spółek komandytowo-akcyjnych - wskazali eksperci firmy doradczej Deloitte. Podkreślili, że to efekt zmian ... «Interia, Lis 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Uszczelniony [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/uszczelniony>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL