Pobierz aplikację
educalingo
wdrapac sie

Znaczenie słowa "wdrapac sie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WDRAPAC SIE

wdrapac sie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WDRAPAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WDRAPAC SIE

wdowula · wdowulenka · wdowunia · wdrapanie sie · wdrapywac sie · wdrapywanie sie · wdrazac · wdrazac sie · wdrazanie · wdrazyc sie · wdrobic · wdrobienie · wdrozenie · wdrozeniowiec · wdrozeniowy · wdrozony · wdrozyc · wdrozyc sie · wdrukowac · wdrzewic sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WDRAPAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa wdrapac sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wdrapac sie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WDRAPAC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa wdrapac sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wdrapac sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wdrapac sie».
zh

Tłumacz polski - chiński

攀登
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

subida
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

climb
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

चढ़ाई
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تسلق
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

подъем
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

subida
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

উপরে উঠুন
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

montée
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

pendakian
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Aufstieg
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

登ります
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

상승
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

menek
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

leo
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஏற
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

चढाव
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

tırmanış
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

salita
65 mln osób
pl

polski

wdrapac sie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

підйом
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

urcare
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

αναρρίχηση
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

klim
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

klättra
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

klatre
5 mln osób

Trendy użycia słowa wdrapac sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WDRAPAC SIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wdrapac sie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wdrapac sie».

Przykłady użycia słowa wdrapac sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WDRAPAC SIE»

Poznaj użycie słowa wdrapac sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wdrapac sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 626
«poczuwajacy sie do zobowiazañ moralnych za doznane od kogoá dobro, pragnacy sie za to dobro odwzajemnic»: Byc ... «pokonujac przeszkody, wejsc wzwyz; wdrapac sie na coa, wspiac sie po czyrná»: Wedrzeé sic na szczyi góry. 3.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Polish Reference Grammar - Strona 555
użyániać, uzyzniajq wahać sie, wahaja sie walać (sie), walaja (sie) wałesac sie, watesaja sie wapniec, wapniejq ... sie, waaf sie wdawać sie, waajq sie wdmuchać, wanuchajq wdrabiac, warabiajq wdrapac sie, warapiq sie wdrazad sie, ...
Maria Z. Brooks, 1975
3
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 1 - Strona 469
J uczynila; towarzystwo zagrzane przykladnem sedziwego wódza, rzucilo sie na pierwsze mury i w-.razie zdobylo : lecz zostawaly drugie tak Wysokîe, ze bez drabiny októrych nie myäleliindzynie. rowie wdrapac- sie na nie nie hylo mozna.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
4
Pszczoły w zimie - Strona 40
Jakis czas pózniej podczas konnych przejazdzek natknelam sie na niego, zreszta. daleko od domu. Najpierw z ... Któregos dnia zjawili sie dwaj bro- daci okularnicy z Instytutu Badañ Lesnych. ... ze potrafili wdrapac sie wysoko na drzewo.
Joanna Waliszewska, 1998
5
Gniazda rodzinne - Tom 2 - Strona 54
Wszy- scy temu sie dziwili, poniewaz bylo oczywiste, ze ministerstwo nie moze kierowac takim muzeum. To byla glówna przyczyna ... Inni próbowali wdrapac sie na kamienne krzyze, aby miec dobry punkt widokowy. Tratowano mogily.
Janusz Miliszkiewicz, 1999
6
Latarnia na Końcu Świata - Tom 171 - Strona 151
stwa, nie mieli innego wyboru, jak tylko wyla.dowac zaraz, pozo- stawiaja.c na pokladzie niewielka. ilosc ludzi, pobiec do ogrodzenia, wedrzec sie. do przybudówki, wdrapac sie. po schodach prowadza.- cych do latarni, wtargna.c do pokoju ...
Jules Verne, ‎Janina Karczmarewicz-Fedorowska, ‎Zbigniew Rychlicki, 1972
7
O języku i stylu komediooper Jana Nepomucena Kamińskiego
Mamy tutaj nastepujace przyklady: beben 'nazwa chlopca niedoroslego': „A bij, bij mego Wal- ka! niech sie ucy beben! ... wdrapac sie 'osiagnaé co, zdobyc co': „On teraz sie bedzie ucyl prawa, moze 59 Nazwy czesci ciala Nazwy czynnosci (i ...
Maria Maczel, 1995
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 236
1. intervene; 2. associate wdech (vdekh] m. aspiration wdowa [vdo-va] f. widow wdowiec [vdo vyets] m. widower w dót ]v doow] adv. down; downwards; downstairs; igo] lower; (move) lower wdrapac sie, [vdra pach shan] v. climb up; shin up (a ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
Celniejeze zasady sztuki wojennej i jej dzialan (etc.) (Vorzügliche ...
Dziwili się wszyscy, czemu ich nie podpalą, ale nieprzyjaciel straciwszy kilku na dole ludzi, wyszedł z kurnika, kontentując się ostrzeliwaniem budynków aż ... Wdrapanie na mury fortecy rzadko się robi w dzień, jednak i to się czasem zdarza.
Walery Kozlowski, 1866
10
Trzecia ludzkość:
Przewodnik modli się po cichu, żeby kolumna mrówek skręciła w bok, ale trójkąt na czele procesji owadów nieodwołalnie zmierza w ich stronę. Odgłos ... Tymczasem mrówki kontynuują wspinaczkę, ale on nie może wdrapać się już wyżej.
Bernard Werber, 2016
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wdrapac sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wdrapac-sie>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL