Pobierz aplikację
educalingo
wpajac

Znaczenie słowa "wpajac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WPAJAC

wpajac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WPAJAC

bajac · dokrajac · donajac · dostrajac · dozbrajac · knajac · krajac · lajac · nabajac · napajac · odspajac · opajac · pajac · podpajac · pospajac · przepajac · rozpajac · spajac · upajac · zespajac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WPAJAC

wpad · wpadac · wpadanie · wpadka · wpadkowy · wpadlina · wpadniecie · wpadowy · wpadunek · wpajanie · wpakowac · wpakowac sie · wpakowanie · wpakowywac · wpan · wpani · wpanstwo · wparowac · wparowywac · wparty

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WPAJAC

nadkrajac · nagnajac · najac · nakrajac · nalajac · narajac · nastrajac · nawtrajac · nie dbajac · nie doceniajac · nie dowierzajac · nie majac · nie przymierzajac · nie ustajac · nie wymawiajac · nie zdajac · nie znajac · obkrajac · obtajac · oddajac

Synonimy i antonimy słowa wpajac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wpajac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WPAJAC

Poznaj tłumaczenie słowa wpajac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wpajac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wpajac».
zh

Tłumacz polski - chiński

谆谆教诲
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

inculcar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

inculcate
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

मन में बैठाना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

غرس
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

прививать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

inculcar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অভ্যন্তরে স্থাপন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

inculquer
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

memupuk
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

einschärfen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

植えつけます
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

가르치다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

inculcate
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

khắc vào
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கற்பி
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

बाणवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

telkin etmek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

inculcare
65 mln osób
pl

polski

wpajac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

прищеплювати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

inspira
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

εμφυσώ
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

kweek
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

inskärpa
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

innprente
5 mln osób

Trendy użycia słowa wpajac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WPAJAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wpajac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wpajac».

Przykłady użycia słowa wpajac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WPAJAC»

Poznaj użycie słowa wpajac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wpajac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dzieła - Strona 319
W nicmowlectwie do enoty trzeha je sposobic , przepisy s»ie.le religji w umysty wpajac, i wdrazac , zeby zczasem zhyl rozkrzcwioua wieku naszogo nie- prawoie , nie sLazita. W dalszych leciech trzrba je utrzymywac w skromnosci i wstydzie ...
Ignacy Krasicki, 1830
2
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 258
'Wpajać, natchnąć, wrażać, zaszczepiać. WPAJAĆ i WPOIĆ znaczy wlewać w serce jakby po kropli szlachetne uczucia, lub zasady, tak żeby one powoli przeniknąwszy całą istotę człowieka, niby w krew jego weszły, niby w duszę wsiąkły.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Wpływ aktywności finansowej Unii Europejskiej na położenie społeczne ...
W wychowaniu chłopców duży nacisk kładzie się na wpajanie im zasad dotyczących tego, jak być głową rodziny i jak ją reprezentować w kontaktach z innymi Romami. Chłopcy od najmłodszych lat uczą się, jak stać na straży tradycyjnych ...
Joanna Talewicz-Kwiatkowska, 2013
4
Bogactwo i szczęście
Owszem, coś czujemy, coś nam się zdaje, ale to przecież nie może być prawda? – Całe pokolenia ludzi zostały wychowane poprzez wpajanie im umiejętności liczenia z użyciem silni i całek, wiedzy na temat złóż gazu i węgla w Mozambiku ...
Maciej Bennewicz, 2014
5
Własne zdanie. Nie tylko w pracy - Strona 39
Każdy z nas ma jednak swojego Wielkiego Brata, a nawet Wielkich Braci, którzy wpajali nam pewne zasady postępowania: bądź zawsze miły; 1. bądź uczynny; nie kłóć się, nie walcz o swoje; 2. 3. nie warto stawiać się ważniejszym od ciebie; ...
Miłosz Karbowski, 2012
6
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
W skali społecznej powoduje to, że obok odwzorowującej reprodukcji implikowanych standardów zewnętrznych w psychice jednostkowej trzeba dopuścić bezpośrednie wpajanie standardów eksplikowanych, co może nie zawsze jest ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
7
Andrzej Niemczyk. Życiowy tie-break:
Od urodzenia rodzice wpajali dziewczynkom, że powinny zająć się rodziną, dziećmi, gotowaniem obiadków, natomiast pracę zawodową i zarabianie kasy zostawić mężczyznom. To wpajanie było tak nachalne, że zostawiało ślad w umysłach ...
Andrzej Niemczyk, ‎Marek Bobakowski, 2015
8
Czarna Owca. Skazani na ochronę przyrody - Strona 47
W czasie szkoleń starano się wpajać słuchaczom zasady etyczne obowiązujące w biznesie i życiu. Szkoląc osoby pozbawiane wolności, nie zapominano, że mamy do czynienia z ludźmi o niejednokrotnie zachwianej hierarchii wartości.
Marek Gajos, 2008
9
Polska odradzająca się czyli Dzieje Polskie od roku 1795 - Strona 161
Prawidła takowe wkładać mają obowiązek na dozorujących, aby utrzymać i wpajać w młodzież bojaźń boską i ściśle dopilnować wykonania następujących prawideł. a) ażeby młodzież ucząca się, szanowała zwierzchność uniwersytecką i ...
Joachim LELEWEL, 1843
10
Ustronie - Strona 273
Pragnął móc kształtować jego charakter, który najwyraźniej ucierpiał wskutek pobytu wśród Jankesów, oraz wpajać przyszłemu plantatorowi wiedzę agronomiczną. W dodatku coraz mocniej dokuczały Richardowi związane z wiekiem ...
Magda Parus, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wpajac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wpajac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL