Pobierz aplikację
educalingo
wymalowac

Znaczenie słowa "wymalowac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WYMALOWAC

wymalowac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WYMALOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYMALOWAC

wymaglowac · wymaglowanie · wymaglowywac · wymaic · wymajac · wymajaczyc · wymajstrowac · wymajstrzyc · wymakac · wymakanie · wymalowac sie · wymalowanie · wymalowywac · wymamczyc · wymamic · wymamlac · wymamlec · wymamrotac · wymanewrowac · wymanewrowywac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYMALOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Synonimy i antonimy słowa wymalowac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wymalowac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WYMALOWAC

Poznaj tłumaczenie słowa wymalowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wymalowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wymalowac».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

pintar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

to paint
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

पेंट करने के लिए
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

للصبغ
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

рисовать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

para pintar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আঁকা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

peindre
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

untuk cat
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

malen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

塗ります
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

칠하다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Paint
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

vẽ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

வரைவதற்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

रंगविण्यासाठी
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

boyamak için
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

dipingere
65 mln osób
pl

polski

wymalowac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

малювати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

să picteze
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

να ζωγραφίσει
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

om te verf
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

att måla
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

å male
5 mln osób

Trendy użycia słowa wymalowac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WYMALOWAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wymalowac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wymalowac».

Przykłady użycia słowa wymalowac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYMALOWAC»

Poznaj użycie słowa wymalowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wymalowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 761
«wykonac dzie- lo malarskie, obraz farbami; namalowaé»: Wymalowac czyjs portret. Wymalowac plakat, szyld. O fraz. pot. Wy- pisz, wymaluj «dokladnie taki sam, tak samo» przen. Mróz wymalowal kwiaty na szybach. 2. «pokryé, powlec coa ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 527
Wymokn^é. perterutati, rabowali , rauben, plüubern; — Cum effeclu: WYMALOWAC cz. dok, Wymalowywaé czestl., w malowa- Wymacaé, wynalezc , znalezé ; ailffînbcn , ftnben. Так ciç niu wystawió , raalujac wyrazic , malowania dokoñczyé ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Kościół Ewangelicko-Augsburski - Strona 68
W 1829 r., nawiązując również do projektu Zuga, postanowiono wymalować na podniebieniu kopuły ramy romboidalnych kasetonów z rozetami w środku. Konkurencyjne oferty z kosztorysami złożyli „artyści kunsztu malarskiego" Wojciech ...
Maria Irena Kwiatkowska, 1982
4
Ociepka: malarz dnia siódmego - Strona 52
Przecież musiał wymalować na jednym obrazie cały duży rozdział książki, zdanie po zdaniu. Musiał wymalować odpowiedni ustęp Księgi Rodzaju albo Nowego Testamentu, aby opowiedzieć scenami na jednym obrazie całe życie człowieka.
Andrzej Banach, 1958
5
Trzej budziciele polskości na Śląsku - Strona 23
Nie rozumie przelękły gospodarz, no tak, zwyczajnie jak szyld, tylko nowy, wczoraj mi go malarz wymalował. — Ale jak wymalował!? — Jak?... — dziwi się ciągle nic nie rozumiejący gospodarz. — Cóż do licha — dzieli się półgłośno swymi ...
Włodzimierz Żelechowski, 1947
6
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Był jeden kowal biedny, nic sobie nie zarobił, bo zarobku nie było. Co on nie zrobiuł: wymalował djabła na desce, powiesił go w kuźni na ścianie. Co w jedno rano zased do kuźnie, roz- robiuł ogiej , wzion kropolca i mówiuł: „Dej Boże scęscie!
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
7
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 5 - Strona 323
Wymalowanie takowych al fresco powierzono niepospolitemu wówczas w Polsce artyście Stanisławowi Stroińskiemu, Lwowianinowi, który już przedtem zasłużonej używał reputacyi, ozdobiwszy swym pędzlem wnętrze kościoła P. M. Śnieżnej ...
Franciszek Waligorski, 1872
8
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
On powiedział im. że uprosi u eósarza 1 kazał jem do niego iść. Oni pośli i cesarz jem przebaczuł. Ce- sarz chciał dać wymalować pokój. Zgłosiło sie 12 malarzy, a on Jem powiedział: — Kto mi tak wymaluje, jak ja chce, to mu dam dużo złota, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1903
9
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
Jeden malarz w sztuce niedoskonaly, powiadal sa- siadowi, iz tuysli kazac* pobielic swoja izbç, a potcm sam j>\ chce wymalowac; który tak mil odpowiedziat: wprZod ja, rä- czéj poinaluj, potem dppiero kai pobielic. Gdy mówiono Janowi ...
Antoni Popliński, 1844
10
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie napisany w języku ...
Oto Policja kazała wymalować parkan mojemu sąsiadowi, Wszyscy na radę do mnie, jaką far** Antyp Jermołajewicz niezdatny! Czy nie prawda?” C. III. 15 Pokłoniwszy się wyszliśmy i dostaliśmy pozwolenie bywać każdego dnia na – 141 –
Faddeĭ Bulgarin, 1829
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wymalowac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wymalowac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL