Pobierz aplikację
educalingo
wymeldowac sie

Znaczenie słowa "wymeldowac sie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WYMELDOWAC SIE

wymeldowac sie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WYMELDOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYMELDOWAC SIE

wymeblowac · wymeczac · wymeczanie · wymeczenie · wymeczony · wymeczyc · wymeczyc sie · wymedrkowac · wymedytowac · wymeldowac · wymeldowanie · wymeldowywac · wymeldowywanie · wymemlac · wymezniec · wymiac · wymiac sie · wymial · wymiamlac · wymian

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYMELDOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa wymeldowac sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wymeldowac sie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WYMELDOWAC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa wymeldowac sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wymeldowac sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wymeldowac sie».
zh

Tłumacz polski - chiński

退房
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

verificar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

check out
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

चेक आउट
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

الدفع
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

проверять
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

confira
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

খুঁজে বার করো
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

vérifier
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

daftar keluar
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

überprüfen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

チェックアウト
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

체크 아웃
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

mriksa metu
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

kiểm tra
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பாருங்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

पहा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

kontrol etmek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

check-out
65 mln osób
pl

polski

wymeldowac sie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

перевіряти
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

a verifica afară
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

check out
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

check
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

kolla in
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

sjekk ut
5 mln osób

Trendy użycia słowa wymeldowac sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WYMELDOWAC SIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wymeldowac sie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wymeldowac sie».

Przykłady użycia słowa wymeldowac sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYMELDOWAC SIE»

Poznaj użycie słowa wymeldowac sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wymeldowac sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rozmówki rosyjskie
Сzy potaczyłem sie z obstuga hotelowa? Do której godziny musimy opuscic pokój? Сhciałbym sie wymeldowac. Wyjezdzam., Wychodze. В моём номере плохо закрывается окно. wтаіот потіerie plohэzэkrэwajetsja акто Здесь такой шум, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 23
Jeżeli okres pobytu czasowego odpowiada okresowi zgłoszonemu przy zameldowaniu, osoba opuszczająca miejsce tego pobytu jest zwolniona od obowiązku wymeldowania się. Osoba, która opuszcza miejsce pobytu czasowego przed ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1982
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D pilnowac' kogos'/czegos' a check out Q to leave a hotel after paying your bill D wymeldowac' sie - check sth out 1 informal to examine something or get more information about it in order to be certain that it is true, safe, or suitable: We'll need ...
Cambridge University Press, 2011
4
Dwie linie życia: Warszawa, Łódź i Lublin - Strona 12
Rozprowadzanie jego odby walo sie w podobny ;posób jak sprzedaz past. Te pierwsze poczynania przerwane zostaly koniecznosci^ wyjazdu ; wymeldowania sie z Warszawy. Jak juz w innym miejscu wspominalem, nie zarejestrowalem sie ...
Jan Ernst, 1988
5
Ucieczki Oświe̦cimskie - Strona 124
Ten moment odprezenia trwal pare sekund, pozrwolil jednak Jasińskiemu uswiadomié sobie, ze do opuszczenia obozu glównego, do wymeldowania sie przy bramie, pozostalo mu juz niewiele czasu, Bo przeciez wiezień francuski zblizal sie, ...
Tadeusz Sobański, 1966
6
Dziennik Urzędowy - Tom 13 - Strona 285
Fakt wyjazdu zagranice danej osoby wpisuje powiatowy komendant uzupełnień do wojskowych dokumentów ewidencyjnych po otrzymaniu z urzędu gminnego (meldunkowego) karty meldunkowej, stwierdzającej wymeldowanie sie na ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1930
7
Standardwörterbuch Polnisch-Deutsch, Deutsch-Polnisch - Strona 607
(mil) odmeldowywac [perf odmeldowac] sie Abmeldung / i} eines Autos wyrejestrowa- nie nt © eines Telefons rezygnacja / [z czegos] Q [Anzeige des Umzugs) wymeldowanie nt abimessen vt irr odmierzac [perf odmierzyc] abl nabeln I. vt ...
Janusz Taborek, ‎Krzysztof Petelenz, 2007
8
Opowieści satyryczne - Strona 203
Warkot i halas za oknem kazaly mi sie poderwac na równe nogi. Obok samochodu ... Sytuacja ciqgnela sie jak rozgotowany kisiel i najwieksze napiecie nie mogloby tego przerwac. ... Wymelduje sie stqd jak najszybciej - powiedziala. - Nigdy ...
Jerzy Stefan Stawiński, 2000
9
MP Sprachf Polnisch:
Machen Sie bitte die Rechnung fertig. Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? Vielen Dank für ... [do kädi najpuschnäj muschän swollnitsch pockuj] Chcialbym/chcialabym siç wymeldowac. [chtschaubim/chtschauabim schän wimäldowwatsch] ...
Ursula Junger, 2009
10
Kościół- państwo w świetle akt Wydziałów do Spraw Wyznań 1967-1968: ...
Z zalaczonego odpisu pisma Wydzialu do Spraw Wyznañ okazuje sie, ze Wydzial ten nie zamierza zrezygnowac z eksmitowania ks. Kazimierza ... Suder, jako proboszcz parafii w Wilkowicach, wymelduje sie calkowicie z Krakowa. Oczywiscie ...
Peter K. Raina, 1994
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wymeldowac sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wymeldowac-sie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL