Pobierz aplikację
educalingo
wymkniecie sie

Znaczenie słowa "wymkniecie sie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WYMKNIECIE SIE

wymkniecie sie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WYMKNIECIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYMKNIECIE SIE

wymiotowanie · wymiotowy · wymioty · wymizdrzyc sie · wymizerniec · wymizerowac · wymizerowanie · wymizerowany · wymknac · wymknac sie · wymlacac · wymlacalny · wymlacanie · wymlaskac · wymlec · wymlocac · wymlocenie · wymlocic · wymlodniec · wymlot

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYMKNIECIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Synonimy i antonimy słowa wymkniecie sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wymkniecie sie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WYMKNIECIE SIE

Poznaj tłumaczenie słowa wymkniecie sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wymkniecie sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wymkniecie sie».
zh

Tłumacz polski - chiński

躲避
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

elusión
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

elusion
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

टाल-मटोल
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

زوغان
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

уклонение
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

ardil
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

কৌশলে পরিহার
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

esquivement
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

elusion
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

elusion
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

溶出
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

도피
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

elusion
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

elusion
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

புத்திசாலித்தனமாகத் தப்பித்துக்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

टाळणे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

sıyrılma
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

elusione
65 mln osób
pl

polski

wymkniecie sie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

ухилення
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

eludare
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

υπεκφυγή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

elusion
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

elusion
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

elusion
5 mln osób

Trendy użycia słowa wymkniecie sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WYMKNIECIE SIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wymkniecie sie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wymkniecie sie».

Przykłady użycia słowa wymkniecie sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYMKNIECIE SIE»

Poznaj użycie słowa wymkniecie sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wymkniecie sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historya Napoleona: pomnożona wyjatkami z dzieła tegoż autora pod ...
Podróì Maryi Ludwikìodbywala sie bardzo powolnie', w kaìdcm miescie, kedy przejeìdzala, oczckiwal'y ja uroczystosci. ... tylko Murata, wymknal sie skrycìc przez bramq parku 1 1уе1а111 do powozu bez herhów, ze stangretem bez liberyi.
Emil Marco de Saint-Hilaire, 1844
2
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 2 - Strona 188
Niedbalood Zolkiewskiego strze` ìony, wymknal sie z klasztoru 00. Векnardynów, uyrzano go nayprzód w By" kach zbieraiacego rozproszone po Gu'zowa skim pogromie szyki, zwoluigcego do sie` bie wszystkich swoich stroliników.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 533
Do dawnych grzechów sie wracaïem, jak pies do wymiotu. ... WYMKNAC cz. jedntl., Wymykaé niedok. ; Boh. wymknauti ; Vind. ismakníti , ismekniti , vunsmekniti, isfhmikati, vun- smiegati ; Rag. izmaknutti; Bosn. izmaknuti ; Dal. izma- knuti ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 123
Niedbale od Zóikiewskiego strzezony, wymknal sie z klasztora 00. Bemardynów, uyrzano go nayprzód w Rykach zbie- raiéjcego rozproszone po Guzowskim pogromie szyki, zwoîuiijcego do siebie wszystkich swoich slronnikow. Ta, wsparty ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
5
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 83
‚д Rzekl; i natycbmiast doktor siel obudzil, Przeor odetchnql,1ektor przctarl oczy:l Манну, co sie sluchaniem. utrudzil, Wymknal sie; cicho, i ku ccli toczy. chiec lldefons, co równie sie znudzila Bryknql, iak rzes'ki гита]: na poboczy. Murfeusz ...
Ignacy Krasicki, 1819
6
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 123
Potockich: nie obiecy- wat on sobie siîa. pokonaé Zygmunta, lecz chciaJ" po- strachem dogodne wymusié na nim warunki, Nied bale od Zólkiewskiego strzezony, wymknal sie z klasztoru 00» Bernardynów, uyrzano go nayprzód w Rykacb ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
7
Winnetou:
Zwróciliśmy się przeto czym prędzej na południe i zdobędziemy tu łupy, jakich jeszcze nigdy nie udało się nam zdobyć ... Czy od tych dwóch Indian, którzy idąc z północy zetknęli się z wami? ... Wypieraniem się nie wymkniecie mi się już teraz.
Karol May, 2017
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er, die Hände starren mir marrwieja mi rece, eig, sie ersterben. Allein vor Frost ... Die Arbeit geht gut von Statten robota idzie sporo; cf udaje sie dobrze idzie pomyšlnie. ... Er. wymknal sie az sie kurzyloza nim: , Im Saube liegen w prochu leieé.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
... i pokrçcif wnsa — ldzie, wszyscy zazd,oszeza, biega w jego s'lady, Onby rad ze swa. dama wymknac sie z gromady; Czasem s taje na miejscu, rçke grzecznie wznosi, 1 zeby mimo przeszli , pokornie ieh prosi -, Czasem zamys'la zrçcznie na ...
Adam Mickiewicz, 1834
10
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Na scenie
Umyjemy zęby i pójdziemy do pokoi, a rodzice pomyślą, że spokojnie śpimy. Wtedy na mój znak bezszelestnie wymkniecie się z pokoju i przyjdziecie do mnie... – zaproponował. Zaświeciły się nam oczy, bo wreszcie szykowała się przygoda.
Agnieszka Mielech, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wymkniecie sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wymkniecie-sie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL