Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wyplynac" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WYPLYNAC

wyplynac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WYPLYNAC


chynac
chynac
doplynac
doplynac
dorzynac
dorzynac
nadplynac
nadplynac
naplynac
naplynac
odplynac
odplynac
oplynac
oplynac
plynac
plynac
podplynac
podplynac
poplynac
poplynac
przeplynac
przeplynac
przyplynac
przyplynac
rozplynac
rozplynac
rozslynac
rozslynac
slynac
slynac
splynac
splynac
uplynac
uplynac
wplynac
wplynac
zaplynac
zaplynac
zaslynac
zaslynac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYPLYNAC

wyplukanie
wyplukiwac
wyplukiwanie
wyplunac
wypluniecie
wypluskac
wypluskac sie
wypluskiwac
wyplusnac
wypluty
wypluwac
wypluwanie
wypluwka
wyplycac sie
wyplyniecie
wyplyw
wyplywac
wyplywanie
wyplywka
wyplywowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYPLYNAC

dozynac
naczynac
nadrzynac
napoczynac
narzynac
nawyrzynac
obrzynac
obzynac
ochynac
odrzynac
odzynac
orzynac
poczynac
podrzynac
ponapoczynac
poobrzynac
poprzerzynac
porozpoczynac
porozrzynac
pourzynac

Synonimy i antonimy słowa wyplynac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wyplynac» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WYPLYNAC

Poznaj tłumaczenie słowa wyplynac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wyplynac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wyplynac».

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

fluir
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

flow
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

प्रवाह
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تدفق
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

течь
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

fluir
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

প্রবাহ
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

couler
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

mengalir
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

fließen
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

流れ
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

흐름
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

mili
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

chảy ra
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

ஓட்டம்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

प्रवाह
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

akış
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

flusso
65 mln osób

polski

wyplynac
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

текти
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

flux
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ροή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

vloei
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

flöde
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

flyt
5 mln osób

Trendy użycia słowa wyplynac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WYPLYNAC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wyplynac» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa wyplynac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYPLYNAC»

Poznaj użycie słowa wyplynac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wyplynac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polszczyzna płata nam figle: poradnik językowy dla każdego
wypłynąć. na. tak. zwane. szerokie. wody. Nie wszyscy, którzy posługują się związkami frazeologicznymi, są do końca przekonani o tym, że będą zrozumiani właściwie. Obawa o to, czy aby na pewno słuchający potraktuje użyte w wypowiedzi ...
Jerzy Podracki, 1993
2
Zabójcze ciało
wypłynąć. w. rejs. wycieczkowy. po. Morzu. Śródziemnym,. moja. matka. zadzwoniła, aby powiedzieć, że Danny wydaje się ostatnio trochę załamana. Nie wiedziała, co jest tego przyczyną, ale podejrzewała, że może chodzić o kłopoty z ...
Kate White, 2013
3
Tajemnica pułkownika Kowadły
muszą. gdzieś. wypłynąć. Podobnie jak pocztowe pieczątki, blankiety i formularze. Jeśli je zabrali, to przecież po to, by je w przyszłości wykorzystać. Ale jak? Jaki z nich może być użytek? Oto jest pytanie! Trzeba będzie sprawę dokładnie ...
Tadeusz Cegielski, 2013
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 540
(sebi niśto) osiągnąć (coś); dźensa sym n&to ~ał dziś nabiegałem się; ~ać sebi nohi zmęczyć sobie nogi; por. wubehnyć, wubeżeć wubehn/yć ~je vp 1. wybiec; 2. wypłynąć, wyciec; 3. upłynąć, minąć; 4. (nikoho) pokonać w biegu (kogoś); por.
Henryk Zeman, 1967
5
Systemy oddymiania klatek schodowych: Wytyczne CNBOP-PIB W-0003:2016
... [m3/h] V n2 wydajność instalacji nawiewnej obliczana jako suma minimalnego obliczeniowego strumienia powietrza (V n_min) oraz strumienia powietrza jaki może wypłynąć przez otwarte drzwi do przestrzeni objętej pożarem (Vn_v),[m3/h] ...
mgr inż. Marcin Cisek, ‎mgr inż. Tomasz Kiełbasa, ‎dr inż. Małgorzata Król, 2016
6
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
I ty myślisz, że odważyliby się wypłynąć na morze na tak małym statku? — Prócz tego musieliby wiedzieć o istnieniu wyspy Tabor — dodał reporter. — Bądź co bądź, jestem tak pewny, że nasz Bonawentura mimo naszej wiedzy wypłynął na ...
Różni autorzy, 2015
7
Rzeźbiarz śmierci:
Chociaż kalendarzowe lato zaczęło się wczoraj, planował wypłynąć w morze dziś po południu. Kiedy jednak uruchomił dwudziestodziewięciokonnego diesla, ten się zakrztusił, zaterkotał kilka razy i zgasł. Spróbował ponownie, ale tym razem ...
Chris Carter, 2016
8
Autopilot podświadomości - Strona 132
Musisz pozwolić wypłynąć swoim uczuciom, emocjom i odczuciom w ciele. Prawdopodobnie nie będzie to miłe. Świetnie — niech takie będzie. Niech będzie takie, jakie być musi. Nie próbuj tłumić uczuć. Pozwól im wszystkim wypłynąć na ...
Bartłomiej Raczkowski, 2013
9
Tajny pielgrzym:
Tym razem to Antons miał wypłynąć w morze. Przy tak maleńkiej załodze każdy musiał wiedzieć wszystko, aby każdego można zastąpić. Nie było już mowy o piciu. Od tej pory pełna abstynencja. Kazimirs przywiózł homary. Przyrządzał jakąś ...
John le Carré, 2017
10
Lord Jim:
gotów był wypłynąć mile całe na spotkanie statku bez względu na pogodę. Nieraz przybywali tu kapitanowie, których pierwsze słowa były: — A zkądże wykopałeś takiego człowieka, Egströmie? Płynę sobie ostrożnie wśród mgły, a tu ...
Joseph Conrad, 1972

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wyplynac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wyplynac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż